This problem has opened a new dimension.

这个问题开启了新的次元。

這個問題開啟了一個新的次元。

이 문제는 새로운 차원을 열었다.

Vấn đề này đã mở ra một chiều kích mới.

Binuksan ng problemang ito ang isang bagong dimensyon.

There was a large cargo loaded on the starboard of the ship.

船的右舷上堆放着大件货物。

在船的右舷上堆放著大型貨物。

배의 우겐에는 큰 화물이 실려 있었습니다.

Trên tàu chở một lô hàng lớn.

May malaking kargamento na nakalagay sa ibabaw ng barko.

She likes to sing the original song.

她喜欢唱原唱的歌曲。

她喜歡唱原版的歌。

그녀는 원곡을 부르는 것을 좋아합니다.

Cô ấy thích hát bản gốc.

His dignified attitude attracted the people around him.

他威严的态度吸引了周围的人。

他威嚴的態度吸引了周圍的人。

그의 위엄 있는 태도는 주변 사람들을 사로잡았습니다.

Phong thái uy nghi của anh ấy đã thu hút mọi người xung quanh.

The Imperial Valley is a beautiful place in California.

帝国平原是位于加利福尼亚州的一个美丽的地方。

帝國平原位於加利福尼亞州，是一個美麗的地方。

제국 평원은 캘리포니아주에 있는 아름다운 곳입니다.

Đồng bằng Imperial là một nơi đẹp ở bang California.

During the coldest period in the winter, it is especially necessary to take thorough measures against the cold.

严冬期间，尤其需要做好防寒措施。

在嚴冬期間，特別需要做好防寒對策。

혹한기에는 특히 방한 대책을 철저히 해야 합니다.

Trong thời kỳ đông khắc nghiệt, cần phải thực hiện đầy đủ các biện pháp giữ ấm.

He dug a pit in the garden.

他在院子里挖了一个坑。

他在庭院裡挖了個洞。

그는 마당에 구멍을 팠다.

Anh ta đã đào một cái hố trong vườn.

Naghukay siya ng butas sa hardin.

He quoted a proverb and explained its meaning.

他引用了一句箴言，并解释了它的含义。

他引用了箴言，並解釋了其含義。

그는 격언을 인용하여 그 의미를 설명했습니다.

Anh ấy trích dẫn một câu châm ngôn và giải thích ý nghĩa của nó.

Nagsipi siya ng isang salawikain at ipinaliwanag ang kahulugan nito.

He clearly expressed his will and intentions.

他清楚地表达了自己的志向。

他清楚地表達了自己的志向。

그는 자신의 뜻을 분명히 표현했다.

Anh ấy đã bày tỏ rõ ràng ý chí của mình.

Ipinahayag niya nang malinaw ang kanyang determinasyon.

Population decline is a serious problem.

人口减少是一个严重的问题。

人口減少是個嚴重的問題。

인구 감소는 심각한 문제입니다.

Sự giảm dân số là một vấn đề nghiêm trọng.