Search results- Japanese - English

出産率

Hiragana
しゅっさんりつ
Noun
Japanese Meaning
一定期間における人口に対する出生の割合を示す指標。通常、人口千人あたりの年間出生数で表される。 / ある集団や地域における子どもの生まれやすさの度合い。 / 社会・経済・文化的要因によって影響を受ける出生の頻度や傾向。
Easy Japanese Meaning
ある国や地域で 一年に うまれる赤ちゃんのわりあいを あらわすこと
Chinese (Simplified)
出生率 / 生育率
What is this buttons?

The birthrate in Japan is decreasing year by year.

Chinese (Simplified) Translation

日本的出生率逐年下降。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

乱立

Hiragana
らんりつ
Noun
Japanese Meaning
物が多数入り乱れて立つこと。また、同種のものが一度にたくさん現れ並び立つこと。
Easy Japanese Meaning
おおくのものやひとが ばらばらに たくさん たちならぶこと
Chinese (Simplified)
杂乱林立 / 纷纷涌现 / 候选人扎堆参选
What is this buttons?

In this area, ramen shops are standing jumbled together.

Chinese (Simplified) Translation

在这个地区,拉面店林立。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

乱立

Hiragana
らんりつ / らんりつする
Verb
Japanese Meaning
入り乱れて立つこと、混雑して多数が存在すること。 / (比喩的に)多くのものが秩序なく次々に現れ並び立つこと。 / 選挙などで多くの候補者・政党が乱雑に名乗りを上げること。
Easy Japanese Meaning
たくさんのものや人がいっしょにたくさん出てきて、ごちゃごちゃとならぶようす
Chinese (Simplified)
杂乱地林立 / (候选人)蜂拥参选
What is this buttons?

In this area, ramen shops stand jumbled together.

Chinese (Simplified) Translation

在这个地区,拉面店林立。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

獨立

Hiragana
どくりつ
Kanji
独立
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 独立 (“independence”)
Easy Japanese Meaning
ほかにたよらないで、じぶんできめてすること。むかしの書き方で意味は独立と同じ。
Chinese (Simplified)
自主、自治的状态 / 不依赖他人或他物的状态 / 国家脱离他国统治而取得主权的行为或状态
What is this buttons?

He declared independence.

Chinese (Simplified) Translation

他宣布独立。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

調律

Hiragana
ちょうりつ
Verb
Japanese Meaning
楽器などの音程を正しく合わせること。調子を整えること。 / 機械・装置などが最適に働くように状態を整えること。
Easy Japanese Meaning
がっきのおとをただしいたかさにととのえる。
Chinese (Simplified)
给乐器调音 / 调整音高使音准 / 校准音阶或频率
What is this buttons?

I was asked to tune the piano.

Chinese (Simplified) Translation

有人请我为钢琴调律。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

調律

Hiragana
ちょうりつ
Noun
Japanese Meaning
楽器の音程や音色を整えること / ピッチや周波数を基準に合わせて望ましい状態にすること / 比喩的に、物事のバランスや調和を整えること
Easy Japanese Meaning
がっきのおとをあわせて、ただしいたかさにすること。
Chinese (Simplified)
乐器的调音 / 定弦 / (尤指钢琴的)调律
What is this buttons?

I contacted a professional to request the tuning of the piano.

Chinese (Simplified) Translation

为了请人给钢琴调律,我联系了专业人士。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

自立語

Hiragana
じりつご
Noun
Japanese Meaning
文法用語としての「自立語」: 日本語の品詞分類において、文中で独立して用いることができ、単独で文節を構成しうる語。活用するもの(動詞・形容詞・形容動詞)と、活用しないもの(名詞・副詞・連体詞・接続詞・感動詞)に分けられる。 / 語彙論における「自立語」: 他の語に付属してではなく、自ら意味を持ち、単独で発話可能な語。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばをたすけずに ひとりで ぶんしょうの いみをあらわす ことば
Chinese (Simplified)
(日语语法)能独立使用、可单独充当句子成分的词类 / 具有独立意义并带有独立重音的词;与附属词相对 / 可作为自由语素或自由词出现的语言单位
What is this buttons?

In Japanese grammar, an autonomous forms the main part of the sentence.

Chinese (Simplified) Translation

在日语语法中,自立词构成句子的主要部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

生理痛

Hiragana
せいりつう
Noun
Japanese Meaning
月経に伴って起こる下腹部や腰の痛み。しばしば吐き気や頭痛などを伴うこともある。 / 月経時に子宮が収縮することで生じる痛みの総称。
Easy Japanese Meaning
せいりのときにおなかやこしがいたむこと
Chinese (Simplified)
痛经 / 经痛 / 月经疼痛
What is this buttons?

She missed school because of menstrual pain.

Chinese (Simplified) Translation

她因为生理痛没去上学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

効率化

Hiragana
こうりつか
Noun
Japanese Meaning
物事や仕事の進め方を工夫して、時間や労力、資源などの無駄を省き、より少ない投入でより大きな成果を得られるようにすること。 / 工程や仕組みを見直して、作業の能率や生産性を高めること。 / システムやプロセスを最適な状態に近づけるための改善・合理化。
Easy Japanese Meaning
しごとやさぎょうのむだをへらしてはやくてらくにすること
Chinese (Simplified)
优化 / 效率提升 / 精简化
What is this buttons?

We should aim for the optimization of our operations.

Chinese (Simplified) Translation

我们应该提升业务效率。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

効率化

Hiragana
こうりつか
Verb
Japanese Meaning
物事の無駄を省き、より少ない時間・労力・コストで、同じかそれ以上の成果が出るようにすること。 / 仕事や作業、仕組みを見直して、手順や流れを整理・改善すること。
Easy Japanese Meaning
むだをへらしてしごとやさぎょうをはやくよくする
Chinese (Simplified)
优化 / 提高效率 / 精简流程
What is this buttons?

We found a new way to optimize the project.

Chinese (Simplified) Translation

我们找到了一种提高项目效率的新方法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★