Search results- Japanese - English

明喩

Hiragana
めいゆ
Noun
Japanese Meaning
比喩の一種で、「〜のようだ」「〜みたいだ」などと、ある事物を別の事物に直接『…のようだ』と示してたとえて表現する技法。直喩。
Easy Japanese Meaning
あるものごとを ほかのものごとに たとえて わかりやすく いう こと
Chinese (Simplified)
明喻;直喻 / 用“像、如、似”等显性标志表达的比喻
What is this buttons?

His speech was full of similes, captivating the audience.

Chinese (Simplified) Translation

他的演讲充满了明喻,吸引了听众。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

直喩

Hiragana
ちょくゆ
Noun
Japanese Meaning
ある事物を、他の事物になぞらえて表現する比喩法の一種で、「~のようだ」「~のごとく」などの比較の語を用いて、二つの事物を直接比較して示す表現技法。
Easy Japanese Meaning
ことばで物ごとをあらわす時に たとえば や のように を使って たとえる言い方
Chinese (Simplified)
明喻(显性比喻) / 用“像、如、如同”等明示相似关系的比喻法 / 直接并列本体与喻体的比喻
What is this buttons?

His words were filled with similes, vividly portraying his emotions.

Chinese (Simplified) Translation

他的言语充满了明喻,生动地描绘出他的情感。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

誘因

Hiragana
ゆういん
Noun
Japanese Meaning
動機やきっかけとなる原因 / ある行動や現象を引き起こす要因
Easy Japanese Meaning
ある行動をしたくなるもとになることがらやきっかけ
Chinese (Simplified)
诱发的原因 / 动机 / 激励因素
What is this buttons?

What was the motive behind his actions?

Chinese (Simplified) Translation

促使他采取行动的诱因是什么呢?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

經由

Hiragana
けいゆ / けいゆする
Kanji
経由
Verb
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 経由
Easy Japanese Meaning
ある場所をとおって そこから つぎの場所へ いくこと
Chinese (Simplified)
经过(某地或路线) / 通过(某方式或渠道)
What is this buttons?

We went to Osaka via Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

我们经由东京去了大阪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

經由

Hiragana
けいゆ
Kanji
経由
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 経由
Easy Japanese Meaning
ある場所をとおっていくことをあらわす言葉で、古いかきかたです
Chinese (Simplified)
途径 / 路线
What is this buttons?

We went to Tokyo via the route.

Chinese (Simplified) Translation

我们经由去了东京。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

べにさしゆび

Kanji
紅差し指
Noun
Japanese Meaning
紅をさすときに使う指、一般には左手の薬指を指す。
Easy Japanese Meaning
てのくすりゆびのこと。てのなかで、みぎから四ばんめのゆびをさす。
Chinese (Simplified)
无名指 / 手的第四指,靠近小指
What is this buttons?

She put a ring on her ring finger.

Chinese (Simplified) Translation

她把戒指戴在食指上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かんらんゆ

Kanji
橄欖油
Noun
Japanese Meaning
オリーブの果実から搾った植物油。食用・調理用・化粧品などに用いられる。オリーブ油。
Easy Japanese Meaning
オリーブのくだものからとるきいろいあぶら。りょうりにつかう。
Chinese (Simplified)
橄榄油 / 由油橄榄果实压榨而成的食用植物油 / 常用于烹饪和调味的油
What is this buttons?

I like to add olive oil to my pasta.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢在意大利面上加入かんらんゆ。

What is this buttons?
Related Words

romanization

テレビンゆ

Hiragana
てれぴんゆ / てれびんゆ
Kanji
松節油
Noun
Japanese Meaning
テレビン油: turpentine
Easy Japanese Meaning
まつなどのきからとれるあぶらで、えのぐをうすめたりしてつかうもの
Chinese (Simplified)
松节油 / 松树树脂蒸馏所得的挥发性溶剂
What is this buttons?

To remove dirt from the surface of an old oil painting, the artist carefully wiped the canvas with turpentine.

Chinese (Simplified) Translation

为了去除附着在旧油画表面上的污垢,画家小心地用松节油擦拭画布。

What is this buttons?
Related Words

romanization

へんとうゆ

Kanji
扁桃油
Noun
Japanese Meaning
扁桃油: almond oil
Easy Japanese Meaning
あんずやあめんどうのたねからとれるあぶらで、食べものや肌の手入れにつかう
Chinese (Simplified)
杏仁油 / 扁桃油
What is this buttons?

Almond oil is indispensable in my skincare routine.

Chinese (Simplified) Translation

在我的护肤程序中,杏仁油是必不可少的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

思ほゆ

Hiragana
おもほゆ
Verb
Japanese Meaning
思われる。〜のように感じられる。自然とそう思う気持ちになる。
Easy Japanese Meaning
人や物ごとがそのように見えると心の中で思うこと
Chinese (Simplified)
似乎 / 听起来像 / 被视为
What is this buttons?

He always thinks about her.

Chinese (Simplified) Translation

他总是想着她。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★