Search results- Japanese - English

両取り

Hiragana
りょうどり
Noun
Japanese Meaning
将棋やチェスで、一つの駒の指し手によって同時に二つ以上の相手の駒を攻撃する手。フォーク。 / 同時に二つのものを手に入れたり、二つの目的を達成したりしようとすること。 / 二つの相反するものの板挟みの状態にすること、またはそのような状態。
Easy Japanese Meaning
一つのこまやいちぶをうごかして、あいての二つのこまを同時にねらうこと
Chinese (Simplified)
(棋)双重攻击;同时进攻两子 / 叉(棋术语)
What is this buttons?

He used a double capture strategy in shogi.

Chinese (Simplified) Translation

他在将棋中使用了双重攻击的战法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

声量

Hiragana
せいりょう
Noun
Japanese Meaning
声の大きさや強さを表す量 / 歌唱や発声において、どれだけ響く声を出せるかという程度 / 話し声や歌声が周囲にどのくらい届くかを示す程度
Easy Japanese Meaning
こえのおおきさのこと。よくとおるこえか、ひくいこえかのつよさ。
Chinese (Simplified)
声音的大小;音量 / 发声的力度 / 说话时嗓音的强弱
What is this buttons?

His voice is very loud.

Chinese (Simplified) Translation

他的音量很大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

慰謝料

Hiragana
いしゃりょう
Noun
Japanese Meaning
他人から受けた精神的苦痛や名誉の侵害などに対して支払われる金銭的な補償。 / 離婚や不倫など、婚姻関係における不法行為によって生じた精神的損害を埋め合わせるための金銭。 / 広く、心の傷や精神的なダメージを軽減・償う目的で支払われるお金。
Easy Japanese Meaning
人をふかくきずつけたときに、その人にあやまりとしてわたすおかね
Chinese (Simplified)
精神损害赔偿金 / 抚慰金 / 和解金
What is this buttons?

After the divorce, he had to pay a large amount of consolation money to his ex-wife.

Chinese (Simplified) Translation

离婚后,他要向前妻支付一大笔慰藉金。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

投与量

Hiragana
とうよりょう
Noun
Japanese Meaning
薬などを投与するときの1回または一定期間あたりの量。用量。 / 医師や薬剤師が処方・指示する薬剤の具体的な量。 / 治療効果と副作用のバランスを考慮して決められる薬や放射線などの与える量。
Easy Japanese Meaning
くすりを一回にのむ、または体に入れるきまりのりょう
Chinese (Simplified)
剂量 / 给药量 / 用药量
What is this buttons?

The doctor instructed him on the appropriate dosage.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

荒療治

Hiragana
あらりょうじ
Noun
Japanese Meaning
思い切った治療法や手段 / 副作用や危険性を伴うが効果を優先するやり方
Easy Japanese Meaning
体にきついが、早くよくなることをねらうつよいやり方
Chinese (Simplified)
激烈的治疗手段 / 粗糙而快速的处理方式 / 强硬的权宜之计
What is this buttons?

This problem cannot be solved with a quick-and-dirty treatment.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

漁法

Hiragana
ぎょほう
Noun
Japanese Meaning
魚介類をとるための方法や技術。網や釣り、刺し網、トロールなど、漁を行う具体的なやり方を指す。
Easy Japanese Meaning
さかなやかいなどをとるためのやり方やほうほうのこと
Chinese (Simplified)
捕捞方法 / 捕鱼方法 / 渔业作业方式
What is this buttons?

In this area, a unique fishing method that has been passed down from ancient times is still used.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

涼感

Hiragana
りょうかん
Noun
Japanese Meaning
涼しさを感じること。また、その感覚や雰囲気。 / ひんやりとして心地よく感じられる状態や印象。 / 暑さをやわらげ、さっぱりとした感じを与えること。
Easy Japanese Meaning
からだやきもちがすずしくかんじること。つめたくてきもちがよいようす。
Chinese (Simplified)
清凉的感觉 / 凉爽感 / 清新的凉意
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

毛量

Hiragana
もうりょう
Noun
informal
Japanese Meaning
髪の毛や体毛など、毛の量やボリュームのこと。
Easy Japanese Meaning
からだやあたまなどに はえている けの おおさや すくなさをあらわすこと
Chinese (Simplified)
体毛的多少 / 毛发的浓密程度 / 发量(头发的多少)
What is this buttons?

He has a lot of hair, so he seems warm even in winter.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

職漁

Hiragana
しょくぎょ
Noun
Japanese Meaning
漁業を職業として営むこと。生計を立てるための漁。 / 職業として行われる漁労全般。 / 生業としての魚介類の捕獲活動。
Easy Japanese Meaning
うみやかわでさかなやかいをとることを しごとにしていること
Chinese (Simplified)
以捕鱼为职业 / 职业性捕鱼 / 以打鱼为生
What is this buttons?

He makes a living by fishing as an occupation.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

りょうがんきょう

Kanji
両眼鏡
Noun
Japanese Meaning
両方の目で対象を同時に見るための光学機器。左右一対の望遠鏡を組み合わせた形をしており、遠くの物を拡大して観察するために用いられる。双眼鏡。
Easy Japanese Meaning
二つのめをとおして、とおくのものを大きく見やすくするどうぐ
Chinese (Simplified)
双筒望远镜 / 双筒镜 / 用于双眼观察远处的光学仪器
What is this buttons?

I used binoculars to observe birds in the mountains.

Chinese (Simplified) Translation

为了在山上观察鸟类,我使用了双筒望远镜。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★