Search results- Japanese - English
Keyword:
長音
Hiragana
ちょうおん
Noun
Japanese Meaning
音声学で、通常よりも長く発音される母音や音節のこと。日本語では「おばあさん」の「ああ」などが長音にあたる。 / 日本語表記で、仮名の母音を伸ばして発音することを示す記号や表記。「ー」(長音符) など。
Easy Japanese Meaning
おなじぼいんのこえを、ふつうよりながくのばしてはっするおと
Chinese (Simplified)
长元音 / 音长较长的元音
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
温室育ち
Hiragana
おんしつそだち
Noun
Japanese Meaning
温室で育てること。また、そのようにして育てられた植物。 / 社会の厳しさや困難から守られ、恵まれた環境の中で大事に育てられること。また、そのようにして育てられた人。
Easy Japanese Meaning
よいけいきょうで大事にそだてられ、せかいのきびしさをあまり知らない人や、そのそだちかた
Chinese (Simplified)
受庇护的成长 / 温室里长大的人 / 被过度保护而不谙世事的人
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
音大
Hiragana
おんだい
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
音楽を専門的に学ぶための大学。音楽大学の略称。 / 音楽大学の学生や関係者が集まる俗称としてのコミュニティや環境を指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
おんがくをせんもんにべんきょうするだいがくのこと
Chinese (Simplified)
音乐大学的简称 / 音乐学院（大学层次）的简称
Related Words
単音
Hiragana
たんおん
Noun
Japanese Meaning
ある音声言語において意味を区別する最小の音声単位。音声学では phone（フォーン）と呼ばれる実際に発音されたひとかたまりの音。 / 一つの音だけから成ること。また、その音。音楽などで和音ではなく単独の音。
Easy Japanese Meaning
ことばをくぎる、いちばん小さなおとひとつぶのこと
Chinese (Simplified)
音素 / 单个语音
Related Words
喉音
Hiragana
こうおん
Noun
Chinese
traditional
broadly
(traditional
Chinese
phonology)
a
guttural
onset
consonant,
any
of
the
group
of
consonants
represented
by
the
Middle
Chinese
pronunciation
the
following
(母
(literally
“mother”)
means
"base
sound";
the
character
before
it
is
the
one
that
bears
the
onset
consonant):
影母
(/ʔ/),
曉母
(/x/),
匣母
(/ɦ/)
and
喻母
(/j/)
Japanese Meaning
喉から出る音。また、のどを使って発する音。 / 言語学で、調音点が喉（咽頭・声門付近）にある音の総称。咽頭音・声門音など。 / （伝統中国音韻学で）声母の一類。喉で調音されるとされる子音をもつ声母群。
Easy Japanese Meaning
のどにちかいところでだすおとで、ことばのさいしょにくるこえのしゅるい
Chinese (Simplified)
以喉部为发音部位的声母类，指影母、晓母、匣母、喻母。 / 喉部发出的辅音之总称。
Related Words
オンアラハシャノウ
Hiragana
おんあらはしゃのう
Phrase
Japanese Meaning
仏教（特に真言宗）において、文殊菩薩に向けて唱えられる密教の真言（マントラ）。
Easy Japanese Meaning
もんじゅぼさつに いのりを ささげる ひみつの ことばを つないだ おいのりの ことば
Chinese (Simplified)
（佛教·真言宗）文殊菩萨的密教真言 / 祈请文殊菩萨的心咒
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
オンカカカビサンマエイソワカ
Hiragana
おんかかかびさんまえいそわか
Kanji
唵訶訶訶尾娑摩曳娑婆訶
Phrase
Japanese Meaning
仏教における地蔵菩薩に捧げられる真言で、「唵訶訶訶尾娑摩曳娑婆訶」と書かれる。
Easy Japanese Meaning
じぞうぼさつにとなえる、みをまもりしあわせをねがうみつきょうのことば
Chinese (Simplified)
地藏菩萨的密教真言。 / 佛教咒语，用于祈愿与护佑。
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
音訳
Hiragana
おんやく
Noun
Japanese Meaning
外国語の音を自国語の文字で表記すること、またはその語。たとえば、日本語のカタカナで英語の単語を表す場合などを指す。 / 漢字本来の意味ではなく、音だけを借りて外国語や固有名詞などを表記すること、またはその語。 / 翻訳において、意味ではなく音（発音）を重視して言語間で移し替える方法。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにのことばの音を、そのくにのもじの音であらわすこと
Chinese (Simplified)
用本国语文字按读音转写外来词 / （史）以汉字取音记录外来语 / 由音译法拼写出的词
Related Words
音訳
Hiragana
おんやくする
Kanji
音訳する
Verb
Japanese Meaning
音を訳すこと。特に、外国語の語を原語の発音に近い形で、他の言語の文字や音で表すこと。 / 文字で書かれた文章を音声として読み上げること。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにのことばを じぶんのくにの もじのおとに あてて かくこと
Chinese (Simplified)
按读音将外来词用本族文字拼写 / 朗读文本；将文字转换为语音
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
表音
Hiragana
ひょうおん
Noun
of characters
Japanese Meaning
音声を文字や記号で表すこと、またはそのような性質・体系。 / 文字が意味ではなく音を表す性質。仮名文字などに見られる特徴。
Easy Japanese Meaning
おとをあらわすはたらいをもつもじのこと。かたちではなく、はつおんをしめす。
Chinese (Simplified)
（文字）表示语音的性质 / 表示发音的特征（与表意相对） / 记录声音的原则或方法
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
