Last Updated
：2025/12/07
音訳
Hiragana
おんやく
Noun
Japanese Meaning
外国語の音を自国語の文字で表記すること、またはその語。たとえば、日本語のカタカナで英語の単語を表す場合などを指す。 / 漢字本来の意味ではなく、音だけを借りて外国語や固有名詞などを表記すること、またはその語。 / 翻訳において、意味ではなく音（発音）を重視して言語間で移し替える方法。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにのことばの音を、そのくにのもじの音であらわすこと
Sense（1）
transcription, transcribing: spelling out foreign words in native script; historically, often using kanji for their phonetic values
Sense（2）
a word spelled out this way
Sense（3）
text-to-speech, reading text aloud, speech synthesis: the act of turning text into sound
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
transcription, transcribing: spelling out foreign words in native script; historically, often using kanji for their phonetic values / a word spelled out this way
See correct answer
音訳
See correct answer
The transcription of this movie is very excellent.
See correct answer
この映画の音訳は非常に優れています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
