Search results- Japanese - English

新修

Hiragana
しんしゅう
Noun
Japanese Meaning
新しく修めること、または新たに編集・改訂した書物や版。
Easy Japanese Meaning
本や文章をあたらしくなおしたり、つけくわえたりして、あたらしい版にすること
Chinese (Simplified)
新版(出版物) / 新修订本 / 新编本
What is this buttons?

The new edition of this book has been published.

Chinese (Simplified) Translation

本书的新修订版已出版。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新修

Hiragana
しんしゅう
Verb
Japanese Meaning
新しく修訂すること。また、その版。
Easy Japanese Meaning
本やじてんなどをあたらしくつくりなおして、あたらしいばんをだす
Chinese (Simplified)
出新版 / 重新修订并出版 / 出版新修订版
What is this buttons?

He published a new edition of the book.

Chinese (Simplified) Translation

他出版了那本书的新修订版。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

妄執

Hiragana
もうしゅう
Noun
Japanese Meaning
特定の事柄や考えに過度にとらわれて、そこから離れられないこと。しばしば誤った認識や幻想に基づく固執を指す。 / 仏教において、煩悩にとらわれて心が自由でなくなっている状態。とりわけ、名声・財産・人間関係など、この世の事柄への執着。
Easy Japanese Meaning
りこうでない考えや願いに、とらわれてはなれられない心のようす
Chinese (Simplified)
对虚妄观念的执着 / (佛教)对世俗事物的执着
What is this buttons?

He can't easily escape from his attachment to delusional ideas.

Chinese (Simplified) Translation

他难以摆脱那种执念。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

週休

Hiragana
しゅうきゅう
Noun
Japanese Meaning
ある期間内に設けられた休みの日。例:週休二日制の『週休』で、1週間のうちに取る休み。
Easy Japanese Meaning
一つの週の中でやすむ日ややすみの日数のこと
Chinese (Simplified)
每周的休息日 / 每周的休假日 / 一周一次的休假
What is this buttons?

My company has introduced a two-day weekly day off system.

Chinese (Simplified) Translation

我的公司实行每周双休。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

春愁

Hiragana
しゅんしゅう
Noun
Japanese Meaning
春になって感じる、物悲しさや憂鬱な気分。 / 春ののどかな雰囲気の中で、ふと覚えるさびしさや感傷的な気持ち。
Easy Japanese Meaning
はるになっても、なんとなくさびしいと感じるものおもいの気持ち
Chinese (Simplified)
春天的忧愁 / 春日的惆怅 / 春季的抑郁感
What is this buttons?

Overwhelmed by spring depression, he spent his time absent-mindedly on a park bench.

Chinese (Simplified) Translation

被春愁压得心神恍惚,他在公园的长椅上茫然地坐着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

烏合の衆

Hiragana
うごうのしゅう
Noun
Japanese Meaning
統制がとれておらず、寄せ集められただけの人々の集団。秩序や規律に欠ける群衆を軽蔑していう語。 / 共通の目的意識や指導者を欠き、ただ集まっているだけの人々の集まり。
Easy Japanese Meaning
ちからのない人やばらばらな人がたくさんあつまったむれ
Chinese (Simplified)
乌合之众 / 杂乱无序的人群 / 暴民;乌合的群众
What is this buttons?

They are just a disorderly group of people, unable to accomplish anything.

Chinese (Simplified) Translation

他们只是乌合之众,什么也做不成。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

酋長

Hiragana
しゅうちょう
Noun
Japanese Meaning
部族や集団の長として指導的立場にある人を指す語。現在では差別的・侮蔑的と受け取られる場合があり、使用には注意が必要。
Easy Japanese Meaning
ぶぞくやむらの人たちをまとめて しはいする いちばん上の おさ
Chinese (Simplified)
部族的首领 / 酋邦的统治者(埃米尔)
What is this buttons?

He was respected as the tribal chief of the tribe.

Chinese (Simplified) Translation

他作为该部族的酋长受到尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

修道士

Hiragana
しゅうどうし
Noun
Japanese Meaning
キリスト教などの宗教で、世俗を離れて修行と祈りの生活を送る男性の宗教者。僧。 / 広く、宗教的な修行に専念する男性のこと。
Easy Japanese Meaning
きょうかいのおしえをまもり いのりやしごとをして つつましくくらす おとこのひと
Chinese (Simplified)
修道者;宗教修行者 / 僧侣(尤指基督教修会成员) / 天主教修士;修会成员
What is this buttons?

The monk offered prayers every day at the temple.

Chinese (Simplified) Translation

那位修道士每天在寺里祈祷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

満州人

Hiragana
まんしゅうじん
Noun
Japanese Meaning
中国東北部からシベリア東南部にかけての地域、いわゆる満州に住むツングース系民族、またはその子孫を指す名詞。 / かつて中国に存在した王朝「清」を建てた民族として歴史的に知られる人々。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくのまんしゅうという土地にくらしていた民族のひと
Chinese (Simplified)
满族人 / 满洲地区的人(旧称)
What is this buttons?

He has Manchu blood.

Chinese (Simplified) Translation

他有满族血统。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

蓚酸

Hiragana
しゅうさん
Noun
Japanese Meaning
シュウ酸。最も単純なジカルボン酸で、化学式はC2H2O4。
Easy Japanese Meaning
ほうれんそうなどにふくまれるすっぱくてつよいざいりょうで、からだのなかでいしのもとになる
Chinese (Simplified)
草酸;最简单的二羧酸,化学式H2C2O4 / 天然存在于某些植物中,能与钙形成不溶性草酸钙 / 用于漂白、除锈等的有机酸
What is this buttons?

Oxalic acid is a compound often used in organic chemistry.

Chinese (Simplified) Translation

草酸是有机化学中常用的化合物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★