Search results- Japanese - English

やむ得ない

Hiragana
やむをえない
Kanji
止むを得ない
Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
やむを得ないの異表記・別表記。事情があって避けることができないさま。仕方がない。
Easy Japanese Meaning
どうしてもさけられないようすで、しかたがないと思う気持ちをあらわすこと
Chinese (Simplified)
不得已的 / 无可奈何的 / 不可避免的
What is this buttons?

In this situation, it's inevitable that he resigns.

Chinese (Simplified) Translation

在这种情况下,他不得不辞职。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

やむ終えず

Hiragana
やむをえず
Kanji
止むを得ず
Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
やむを得ず の異表記。やむをえず。 / 仕方なくそうせざるを得ないさま。避けられない事情があって、そうするほかないさま。
Easy Japanese Meaning
どうしてもそうするしかないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
不得已的 / 无可奈何的 / 别无选择的
What is this buttons?

Unable to help it, he decided to quit his job.

Chinese (Simplified) Translation

迫不得已,他决定辞掉那份工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

やまのぼり

Kanji
山登り
Noun
Japanese Meaning
山や丘の頂上を目指して登ること、またはその行為やスポーツ。 / 山に登るレジャー活動全般。 / 登山というアウトドア活動やスポーツを指す一般的な表現。
Easy Japanese Meaning
たかい山にあんぜんに気をつけて、あしをつかって上にのぼること
Chinese (Simplified)
登山 / 爬山 / 山地攀登
What is this buttons?

I often go mountain climbing with my friends on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

周末我经常和朋友去爬山。

What is this buttons?
Related Words

romanization

でやんす

Phrase
dated dialectal
Japanese Meaning
である(です)の古風・戯言的な丁寧表現で、江戸っ子風や滑稽な人物像を演出するときに用いられる語尾。軽い丁寧さやへりくだりを含みつつ、どこかコミカル・芝居がかった響きをもつ。
Easy Japanese Meaning
古いことばで やさしい ていねいさを そえる ときの おわりの ことば
Chinese (Simplified)
(旧时、方言)句末用语,表示轻微礼貌的断定 / 江户方言中“です”的变体,意为“是……”。 / 轻松而客气的肯定语气
What is this buttons?

He greeted with an old-fashioned phrase, 'Otsukaresama deyansu.'

Chinese (Simplified) Translation

“辛苦了哟,”他用古色古香的说法打招呼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せきのやま

Kanji
関の山
Noun
Japanese Meaning
限界や精一杯の程度を表す慣用句「関の山」。例:「これが関の山だ」=「これ以上はできない」
Easy Japanese Meaning
できることをすべてした、これいじょうはむりだというようす
Chinese (Simplified)
所能做到的极限 / 能力所及的最大限度 / 力所能及的顶点
What is this buttons?

This is the most I can do.

Chinese (Simplified) Translation

这是坐在我座位上的山田。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

Onyomi
None
Kunyomi
やまいだれ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
病気・やまいを表す部首「やまいだれ」。漢字の偏として用いられ、病気や不調・症状などに関する意味を持つ形符。
Easy Japanese Meaning
びょうきをあらわすかんじのぶぶん。ひだりにくることがおおい。
Chinese (Simplified)
康熙部首,表示疾病 / 疒字旁(病字旁) / 表示与疾病相关的偏旁部件
What is this buttons?

'疒' is a Kangxi radical that means sickness.

Chinese (Simplified) Translation

「疒」是表示疾病的康熙部首。

What is this buttons?

Onyomi
ヘイ
Kunyomi
ひら / たい
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
山の平らな場所、平坦な地形のことを指す漢字。『岼』は常用外の漢字で、地名などに用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
やまのなかにあるひらたいばしょをあらわすもじです
Chinese (Simplified)
山上的平坦地带 / 山间平地 / 山中台地
What is this buttons?

The flat area of this mountain is very wide, and a beautiful view is spreading.

Chinese (Simplified) Translation

这座山的山顶非常开阔,展现出美丽的景色。

What is this buttons?

山括弧

Hiragana
やまかっこ
Noun
Japanese Meaning
山括弧とは、記号「〈」および「〉」の名称で、文章中で語句を囲んだり、注や補足を示したりする際などに用いられる約物(括弧)の一種。
Easy Japanese Meaning
「や」と「ゆ」のようなかたちで、ぶんの前後に使うかっこのなまえ
Chinese (Simplified)
尖括号(< >) / 用于正字法或编程的尖形括号
What is this buttons?

I emphasize sentences using angle brackets.

Chinese (Simplified) Translation

使用尖括号来强调句子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

山上

Hiragana
やまがみ / やまうえ / やまのうえ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『山』の『上』の地理的位置に由来するとされる。山の上の地域や地形に関連して付けられた苗字。
Easy Japanese Meaning
日本でよくある人の名字の一つ
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语中的姓氏
What is this buttons?

Mr. Yamagami is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

山上是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

山奥

Hiragana
やまおく
Noun
Japanese Meaning
山の奥深い場所。人里から離れた山中。
Easy Japanese Meaning
人がすくない山のなかでも、とくにまちからとおくてふかいところ
Chinese (Simplified)
山中深处 / 深山僻远之地 / 山里深处
What is this buttons?

He lives alone in the depths of the mountains.

Chinese (Simplified) Translation

他独自一人在深山里生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★