Search results- Japanese - English

八岐大蛇

Hiragana
やまたのおろち
Proper noun
Japanese
Japanese Meaning
日本神話に登場する伝説上の大蛇または龍で、八つの頭と八つの尾を持つ怪物。スサノオノミコトに退治されたことで知られる存在。 / 古事記・日本書紀に記される出雲地方の伝承に登場する怪物で、川の氾濫や災厄の象徴とされることがある。
Easy Japanese Meaning
むかしのものがたりにでてくる あたまがたくさんある おおきなへびのような まものの なまえ
Chinese (Simplified)
日本神话中的巨型怪蛇,具八头八尾 / 被须佐之男斩杀的传说之蛇
What is this buttons?

The Yamata no Orochi, which appears in Japanese mythology, is known for its terror.

Chinese (Simplified) Translation

出现在日本神话中的八岐大蛇以其可怕而闻名。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

山籠もり

Hiragana
やまごもり
Kanji
山籠り
Verb
Japanese Meaning
山にこもって修行や訓練、または精神統一などを行うこと。
Easy Japanese Meaning
人が山の中にこもって、ひとりでしゅぎょうしたり、心や体をきたえること
Chinese (Simplified)
在山中闭关修行 / 上山隐居修炼 / 上山独自训练
What is this buttons?

He is training in seclusion on a mountain to become stronger.

Chinese (Simplified) Translation

他为了变强而在山中闭关。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

山籠もり

Hiragana
やまごもり
Kanji
山籠り
Noun
Japanese Meaning
山にこもって修行や読書などをすること。
Easy Japanese Meaning
人が山の中にこもって、ひとりで心や体をきたえること
Chinese (Simplified)
在山中隐居修炼 / 上山闭关修行 / 山中潜修
What is this buttons?

He decided to train in seclusion on a mountain for self-improvement.

Chinese (Simplified) Translation

他决定为了自我提升而到山中闭关。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Onyomi
かい /
Kunyomi
いる / やむ / くやしい
Character
Japanese Meaning
後悔
Easy Japanese Meaning
自分のまちがいやしてしまったことを思い出して、かなしくつらく思う気持ち
What is this buttons?

He deeply regrets that decision.

Chinese (Simplified) Translation

他为那个决定深感懊悔。

What is this buttons?

Onyomi
カイ
Kunyomi
いる / くやむ / くやしい
Character
Japanese Meaning
酸っぱい
Easy Japanese Meaning
こうかいして、かなしくくるしいきもちになること
What is this buttons?

Kakukai is traveling all over the country.

What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
もり
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
森; 林 / 中国の姓「杜」 / 不注意
Easy Japanese Meaning
きがたくさんあるところをあらわすもじです。いいかげんなようすにもつかいます。
Chinese (Simplified)
树林;小树林 / 姓氏“杜” / 草率;马虎
What is this buttons?

I enjoyed a picnic in the woods.

Chinese (Simplified) Translation

在树林里享受了一次野餐。

What is this buttons?

船頭多くして船山に登る

Hiragana
せんどうおおくしてふなやまにのぼる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
物事に関して指図する人や意見を言う人が多すぎると、かえって物事がうまく進まなくなることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
まとめるひとがおおすぎるとものごとがうまくいかなくなること
Chinese (Simplified)
领头的太多反而把事情搞砸 / 人多意见杂,难以成事 / 众人指挥,反使事情走偏
What is this buttons?

The failure of the project was due to a situation where too many cooks spoil the broth.

Chinese (Simplified) Translation

项目的失败是因为出现了“船头多,船上山”的情况。

What is this buttons?
Related Words

いやむ

Kanji
厭む
Verb
Japanese Meaning
きっぱりと断る、受け入れない / 好まない、嫌がる
Easy Japanese Meaning
人やものごとがきらいで、そうしたくないとおもう気もちをもつ
Chinese (Simplified)
不喜欢 / 厌恶 / 讨厌
What is this buttons?

He dislikes his new job.

Chinese (Simplified) Translation

他讨厌这份新工作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★