Search results- Japanese - English

みこともち

Kanji
御言持ち
Noun
archaic historical obsolete possibly
Japanese Meaning
天皇から委任されて政務を行う官職、特に大化の改新以前の地方統治を担った役人。 / 君主や上位の権力者の命令・政策を現場で執行する役人や代理人。 / (古語・歴史用語)律令制成立前の日本で、地方に派遣され皇命を伝達・施行した役職。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんで てんのうに めいれいされて くにを おさめた 役目の ひと
Chinese (Simplified)
日本古代(大化改新前)天皇任命的地方长官 / 负责在诸国执行并传达朝廷政令的官员
What is this buttons?

In this ancient document, the word 'mikotomochi' is used.

Chinese (Simplified) Translation

这份古文书中使用了“みこともち”这个词。

What is this buttons?
Related Words

romanization

もちうた

Kanji
持ち歌
Noun
Japanese Meaning
歌手や芸能人などが得意としている、またはレパートリーとして持っている歌・楽曲のこと。個人が自分の代表曲としている歌を指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
ある人がとくいで、よくうたううた。また、その人とすぐわかるうた。
Chinese (Simplified)
个人曲目(能唱的歌) / 拿手歌 / 代表曲
What is this buttons?

His go-to song to sing is The Beatles' 'Let it be'.

Chinese (Simplified) Translation

他的拿手歌曲是披头士的《Let It Be》。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はらもち

Kanji
腹持ち
Noun
Japanese Meaning
食べた後に空腹感がぶり返さず、満腹感・満足感が長く続くこと。また、その度合い。
Easy Japanese Meaning
少し食べても、おなかがいっぱいの状態が長くつづくこと
Chinese (Simplified)
食物使人长时间感到饱的程度 / 饱腹感的持续性 / 耐饱性
What is this buttons?

Haramochi is one of my favorite Japanese sweets.

Chinese (Simplified) Translation

はらもち是我喜欢的和果子之一。

What is this buttons?
Related Words

romanization

もちのろん

Adverb
alt-of alternative emphatic slang
Japanese Meaning
もちろん(勿論)を強調した、くだけた俗語的な言い方。親しい間柄やカジュアルな場面で用いられる。「言うまでもなく」「当たり前だろ」という気持ちを込めて使う。
Easy Japanese Meaning
わらいながらつかうことばで もちろんだよ とつよくいうときにつかう
Chinese (Simplified)
当然啦 / 那还用说 / 毋庸置疑
What is this buttons?

Of course, she will pass the exam.

Chinese (Simplified) Translation

当然,她会通过那次考试。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

おももち

Kanji
面持ち
Noun
Japanese Meaning
顔つき。表情。「険しい-をしている」 / 外から見た物事のありさま。ようす。おもむき。「古都の-」
Easy Japanese Meaning
かおのようすや ふんいきのこと。まじめな かおつきに つかうことが おおい。
Chinese (Simplified)
神情 / 表情 / 面容
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

Onyomi
よう
Kunyomi
もちいる / はたらき / もっ
Character
Japanese Meaning
使用; 効果; 手段
Easy Japanese Meaning
なにかをするときに使うことや、そのためのはたらきや手だてをあらわす文字
What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
もっ
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
〜と比較して
Easy Japanese Meaning
くらべるときのよりのいみ。なにかをするやりかたやりゆうのいみ。
Chinese (Simplified)
用;凭借(表示方式或手段) / 因为;由于(表示原因) / 与…相比;比(表示比较)
What is this buttons?

His grades have significantly improved compared to before.

Chinese (Simplified) Translation

他的成绩比以前大幅提高了。

What is this buttons?

持ち

Hiragana
もち
Noun
Japanese Meaning
保持、所有 / 摩耗、耐久性
Easy Japanese Meaning
もつことや、ものがこわれにくくながくつかえることをいう。
Chinese (Simplified)
持有;拥有 / 耐用性;耐久度 / 耐磨性
What is this buttons?

If the possession of critical project data remains unclear, it could lead to serious findings during an audit.

Chinese (Simplified) Translation

如果有关项目的重要数据的归属不明确,审计时可能会受到严重指责。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Hiragana
もち
Noun
Japanese Meaning
餅(もち米から作られ、通常は他の材料と混ぜられた日本の餅)
Easy Japanese Meaning
こめをついてつくる、やわらかくてねばりのあるたべもの。
Chinese (Simplified)
麻糬(日本糯米年糕) / 用糯米捣制的黏软糕点
What is this buttons?

My grandmother quickly made a large batch of mochi in advance so the whole family could eat it together on New Year's.

Chinese (Simplified) Translation

奶奶为了在过年时让全家人都能一起吃,事先迅速地做好了大量的年糕。

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

土竜

Hiragana
もぐら
Noun
Japanese Meaning
モグラ目モグラ科に属する小型の哺乳類。地中に穴を掘って生活し、ミミズや昆虫などを食べる。 / 寿司ネタの一種で、ウナギやアナゴのかば焼きを細長く切って、きゅうりなどと一緒に巻いた巻き寿司。
Easy Japanese Meaning
地面の下にあなをほってくらす小さなどうぶつ。目が小さい。
Chinese (Simplified)
鼹鼠 / 掘洞的食虫哺乳动物
What is this buttons?

A mole is digging a hole in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

院子里有鼹鼠在挖洞。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★