Search results- Japanese - English

縮約

Hiragana
しゅくやくする
Kanji
縮約する
Verb
Japanese Meaning
物事をちぢめて短くすること / 言葉や表現を簡略化して短くすること
Easy Japanese Meaning
長いことばや文を、だいじなところだけにして、みじかくする
Chinese (Simplified)
收缩 / 缩短 / (语法)缩约、合并省略
What is this buttons?

This fabric contracts when it absorbs water.

Chinese (Simplified) Translation

这块布吸水后会收缩。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

縮約

Hiragana
しゅくやく
Noun
Japanese Meaning
言葉や語句を短くすること、または短くした形。 / 複数の語が結びついて一つにまとまること。 / 物理・化学などで、体積や長さが縮んで小さくなること。
Easy Japanese Meaning
ことばやぶんをみじかくまとめてちぢめたもの
Chinese (Simplified)
缩短、压缩 / 语音或词形的缩略、合并 / 凝缩、浓缩
What is this buttons?

This sentence is written in a contracted form.

Chinese (Simplified) Translation

这句话是用缩略形式写的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

夜行

Hiragana
やこう
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
夜行列車 / 夜行列車の切り抜き。
Easy Japanese Meaning
よるに うごく ことや、よるに はしる でんしゃの こと。
Chinese (Simplified)
夜间旅行 / (简称)夜行列车
What is this buttons?

While travelling by night from Tokyo to Kyoto on a train, I checked work emails while watching the scenery outside the window.

Chinese (Simplified) Translation

我在夜行列车上从东京前往京都的途中,一边查看工作邮件,一边望着窗外的景色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

焼きそば

Hiragana
やきそば
Noun
Japanese Meaning
日本の麺料理の一つで、小麦粉で作った中華麺を鉄板などで炒め、ソースやしょうゆで味付けし、野菜や肉、魚介類などを加えたもの。屋台料理や家庭料理として親しまれている。
Easy Japanese Meaning
いためためんに、やさいやぶたにくなどをまぜた、しょゆうあじのりょうり
Chinese (Simplified)
日式炒面 / 日式酱汁炒面
What is this buttons?

I made yakisoba for lunch today.

Chinese (Simplified) Translation

今天中午做了炒面。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

ヤコブ

Hiragana
やこぶ
Proper noun
Japanese Meaning
聖書に登場する男性名「ヤコブ」。ヘブライ語名「ヤアコブ(Ya‘aqov)」に由来し、日本語では英語名 Jacob・James に相当する固有名詞として用いられる。
Easy Japanese Meaning
キリストきょうのせいしょにでてくるおとこのなまえで やくによってはジェームズともよばれる
Chinese (Simplified)
雅各(圣经族长名) / 雅各(圣经使徒之名)
What is this buttons?

Jacob is an important figure in the Bible.

Chinese (Simplified) Translation

雅各是圣经中的重要人物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

旧約

Hiragana
きゅうやく
Proper noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
旧約聖書の略称として用いられる固有名詞。キリスト教における聖典の一部であり、主にユダヤ教の聖典(タナハ)に相当する部分を指す。 / ある約束や契約が古いものであることを表す語。ただし、固有名詞としては主に「旧約聖書」を指す。
Easy Japanese Meaning
キリストきょうのせいしょのうち、イエスがうまれるまえのぶぶんをさすことば
Chinese (Simplified)
《旧约圣经》 / 《圣经·旧约》
What is this buttons?

The teachings of the Old Testament still have a profound impact on our lives today.

Chinese (Simplified) Translation

旧约的教导至今仍对我们的生活产生深远影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

盟約

Hiragana
めいやく
Noun
Japanese Meaning
複数の当事者間で結ばれる、守るべきとされる厳粛な約束や契約。とくに、共同の目的を達成するための結束を確認する取り決め。
Easy Japanese Meaning
二人いじょうの人やくにが、まもるとちかった大切なやくそく
Chinese (Simplified)
誓约;誓盟的约定 / 盟友之间订立的条约或协议 / 承诺;保证
What is this buttons?

They made an oath of friendship.

Chinese (Simplified) Translation

他们结下了友谊的盟约。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

盟約

Hiragana
めいやく
Verb
Japanese Meaning
約束すること、契約を結ぶこと。しばしば神聖または厳粛な取り決めを指す。 / 特定の目的のために互いに同意し、義務や責任を負うこと。
Easy Japanese Meaning
ふたりいじょうのひとやくにが、なにかをいっしょにするとちかうこと
Chinese (Simplified)
订立盟约 / 立誓约定 / 结成同盟
What is this buttons?

They pledged to maintain peace.

Chinese (Simplified) Translation

他们为了维护和平立下了盟约。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

伊賀焼

Hiragana
いがやき
Proper noun
Japanese Meaning
三重県伊賀地方を産地とする日本の代表的な焼き物の一つ。素朴で力強い作風と、自然釉による独特の風合いを特徴とする陶器。 / 伊賀焼で作られた陶磁器製品の総称。茶道具、花器、食器、壺、甕など多様な用途の器が含まれる。
Easy Japanese Meaning
みえけんいがのちほうでつくられる、あつくてじょうぶなやきもののなまえ
Chinese (Simplified)
日本三重县伊贺地区的传统陶器 / 以粗犷胎土与自然釉色著称的日本陶艺
What is this buttons?

There are many Iga ware ceramics in my house.

Chinese (Simplified) Translation

我家有很多伊贺烧陶器。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

夜光雲

Hiragana
やこううん / やこうぐも
Noun
Japanese Meaning
高層大気(中間圏付近)に現れ、太陽が地平線のすぐ下にあるときにのみ観測される、淡く青白く光る雲。夜光雲。 / 非常に高い高度(約80〜85km)に存在し、氷の微粒子によって太陽光を散乱して光って見える特殊な雲。
Easy Japanese Meaning
とても高いそらにできて、よるにうすくひかって見えるくも
Chinese (Simplified)
夜间在高空出现并呈发光现象的云。 / 形成于中间层的极高、稀薄云层,在黄昏或夜间可见。 / 日落后仍被太阳照亮、常见于高纬度地区的云。
What is this buttons?

The first time I saw a noctilucent cloud, it felt like I was dreaming.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★