Search results- Japanese - English
Keyword:
太鼓持ち
Hiragana
たいこもち
Noun
Japanese Meaning
太鼓持ち（たいこもち）は、もともとは宴席などで客を楽しませる芸能者を指すが、転じて、権力者や上役の機嫌をとって取り入ろうとする人、おべっか使い、追従者を意味する名詞である。
Easy Japanese Meaning
人に気に入られようとして、なんでもほめたりあわせたりする人
Chinese (Simplified)
宴会或酒席上取悦宾客的艺人 / 拍马屁的人；谄媚者
Related Words
牡丹餅
Hiragana
ぼたもち
Noun
Japanese Meaning
もち米などであんこを包んだ和菓子の一種で、主に春のお彼岸に食べられるもの。小豆の粒あんを使うことが多い。
Easy Japanese Meaning
あずきでんぷんをまぜたごはんを、あんこでつつんだあまいおかし
Chinese (Simplified)
日式和菓子，糯米饭团外裹甜红豆沙的点心 / 春季称“牡丹饼”，与秋季的“御萩（おはぎ）”同类 / 以糯米与粳米混合制成，外层可裹豆沙、黄豆粉或黑芝麻
Related Words
柏餅
Hiragana
かしわもち
Noun
Japanese Meaning
端午の節句に食べる、柏の葉で包んだ餅菓子。中に主にあんこが入っている。
Easy Japanese Meaning
こしあんを入れたもちを かしわの葉で つつんだ こどもの日によく食べる和菓子
Chinese (Simplified)
用橡树叶包裹的红豆馅麻糬 / 日本端午节食用的传统和果子
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
黐竿
Hiragana
もちざお
Noun
Japanese Meaning
黐竿（もちざお）とは、先端に鳥黐（とりもち）というねばねばした粘着性の物質を塗った竿のこと。主に小鳥を捕らえるために用いられる道具。転じて、人を逃さず捕まえるたとえとして用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
さかなや小さいとりをつかまえるために、ねばねばしたものをぬったほそいぼう
Chinese (Simplified)
涂有鸟胶的竿子 / 用于粘捕鸟类的竿子
Related Words
萩の餅
Hiragana
はぎのもち
Noun
Japanese Meaning
萩の餅（はぎのもち）は、「おはぎ」の別名で、もち米やうるち米を炊いて軽くついたご飯を丸め、甘く味付けした小豆あんなどで包んだ和菓子。また、季節や地域・呼び名の違いにより「ぼた餅」とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
あずきであまくにたごはんをまるめて、あんこでつつんだおかし
Chinese (Simplified)
日本和菓子“おはぎ”，以糯米饭裹红豆馅的点心 / “ぼたもち/おはぎ”的秋季称呼
Related Words
持ち遊び
Hiragana
もてあそび / もちあそび
Kanji
弄び
Noun
Japanese Meaning
おもちゃ。遊び道具。人をもてあそぶ対象としての人や物事。
Easy Japanese Meaning
てにとって あそぶ ための ちいさな どうぐや もの
Chinese (Simplified)
玩具 / 玩物 / 玩意儿
Related Words
日持ち
Hiragana
ひもち
Verb
Japanese Meaning
長い期間保存しても品質があまり落ちないこと
Easy Japanese Meaning
たべものなどがくさったりわるくなったりしないでながくもつこと
Chinese (Simplified)
可长期保存 / 久放不坏 / 保鲜时间长
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
日持ち
Hiragana
ひもち
Noun
Japanese Meaning
日数が経っても品質が変わらず保存できること。特に、食品が腐ったり風味を損なったりせずに保てる性質や、その程度。
Easy Japanese Meaning
たべものがくさったりいたんだりせずに、そのままのじょうたいでながくもつこと
Chinese (Simplified)
食品的耐放程度 / 保鲜期长短 / 不易变质、耐储存性
Related Words
幇間
Hiragana
ほうかん
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
宴席などで主人や客をさまざまな芸やおしゃべりで楽しませ、場を盛り上げる職業の人。太鼓持ち。
Easy Japanese Meaning
えらい人のそばで、おどったり話したりして、たのしくさせる人
Chinese (Simplified)
男艺伎；席间逗乐者 / 奉承逢迎者；拍马屁的人
Related Words
用
Onyomi
よう
Kunyomi
もちいる / はたらき / もって
Character
Japanese Meaning
使用; 効果; 手段
Easy Japanese Meaning
なにかをするときに使うことや、そのためのはたらきや手だてをあらわす文字
Chinese (Simplified)
使用；采用 / 作用；效用 / 方式；手段
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
