Search results- Japanese - English

目の敵

Hiragana
めのかたき
Noun
Japanese Meaning
ある人に対して、特に強い憎しみや敵意を抱いて執拗に攻撃したり非難したりする対象のこと。
Easy Japanese Meaning
とてもにくんでいて、いつもわるく思ってしまう人やあいてのこと
Chinese (Simplified)
眼中钉 / 死敌 / 看不顺眼的人
What is this buttons?

He became the person I hate the sight of.

Chinese (Simplified) Translation

他成了我的眼中钉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

目を晦ます

Hiragana
めをくらます
Kanji
目を眩ます
Verb
Japanese Meaning
人の注意・目をそらせて、真実や自分の居場所・正体などを悟られないようにすること。ごまかす。欺く。 / 追手などから姿をくらませること。 / 比喩的に、物事の本質・実態を見えにくくすること。
Easy Japanese Meaning
わざとうそやごまかしをして、あいてにじじつをわからなくさせること
Chinese (Simplified)
欺骗 / 掩人耳目 / 迷惑视听
What is this buttons?

He lied to deceive us.

Chinese (Simplified) Translation

他为了迷惑我们而撒谎。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

姥芽樫

Hiragana
うばめがし
Kanji
姥目樫
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
姥目樫(うばめがし)の異表記。ブナ科コナラ属の常緑広葉樹で、紀伊半島や四国・九州などの暖地の海岸寄りに自生する。備長炭の原料として知られる。
Easy Japanese Meaning
あたたかいばしょに生えるかしのなかまのきで、にほんのやまなどにあるじょうぶなき
Chinese (Simplified)
“姥目樫”的另一种写法。 / 栎属的一种常绿橡树,学名 Quercus phillyraeoides。
What is this buttons?

There is a rare tree of Ubamegashi in this park.

Chinese (Simplified) Translation

这个公园里有一棵稀有的姥芽栎树。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

姥目樫

Hiragana
うばめがし
Noun
Japanese Meaning
シラカシに似た常緑高木で、伊豆半島以西の太平洋岸に自生し、堅い材は備長炭などの原料となる。ウバメガシ。
Easy Japanese Meaning
あたたかいところの山や海のそばにはえる どんぐりのでる かたい木のなまえ
Chinese (Simplified)
日本分布的常绿栎树种,学名 Quercus phillyraeoides / 常用于制备备长炭的栎树
What is this buttons?

The Ubame oak tree is a native species of Japan and is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

姥目樫树是日本的特有种,非常美丽。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

縫い目

Hiragana
ぬいめ
Noun
Japanese Meaning
布や皮などを縫い合わせたところ。また、その筋。 / 物と物、部分と部分がつぎ合わさっている境目。 / (医学)手術などで傷口や切開部分を糸で縫い合わせたところ。縫合部。
Easy Japanese Meaning
ふたつのぬのやかわを ぬいあわせた ときに できる せんの ところ
Chinese (Simplified)
接缝 / 针脚 / 缝合线
What is this buttons?

The seams of this dress are perfectly finished, aren't they?

Chinese (Simplified) Translation

这件连衣裙的缝线缝得非常完美呢。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

メロ

Hiragana
めろ
Noun
Japanese Meaning
音楽における旋律やメロディーのこと。「メロディ」の略称として使われることがある。
Easy Japanese Meaning
おんがくのおとがならぶことや、そのおとのひとまとまりのぶぶん
Chinese (Simplified)
旋律 / 歌曲段落(如主歌或副歌) / 一串音符
What is this buttons?

The melody of his new song is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

他的新歌旋律非常优美。

What is this buttons?
Related Words

romanization

メロ

Hiragana
めろ
Noun
Japanese Meaning
チリ産のスズキ目の高級食用魚、マジェランアイナメ(パタゴニアギス)などを指す名称。また、それに類似した白身魚をまとめて指すこともある。
Easy Japanese Meaning
チリのちかくのつめたいうみにいるしろっぽいさかなで、あぶらがおおくてたべものになる
Chinese (Simplified)
智利海鲈;巴塔哥尼亚齿鱼 / 为食用而售卖的近似种统称,尤指南极齿鱼或斑鳢
What is this buttons?

Chilean sea bass is a delicious fish from Chile.

Chinese (Simplified) Translation

梅罗是来自智利的美味鱼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

骨海藻

Hiragana
あらめ
Kanji
荒布
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 荒布 (“arame”)
Easy Japanese Meaning
うみのなかに生えるこんぶのなかまのくきで、かわかしてたべるもの
Chinese (Simplified)
日本海藻名“荒布”的异写 / 一种可食用的褐藻,用于日本料理
What is this buttons?

Kokukaiso is a type of seaweed often used in Japanese cuisine.

Chinese (Simplified) Translation

骨海藻是一种在日本料理中常用的海藻。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

目を配る

Hiragana
めをくばる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
注意を向けてよく見守ること。見落としのないように気をつけること。
Easy Japanese Meaning
まわりのようすをよく見て、こまかいところまで気にかけるようにする
Chinese (Simplified)
留意观察 / 照看、看管 / 兼顾各处情况
What is this buttons?

The teacher walked around the classroom even during break to keep an eye on the students.

Chinese (Simplified) Translation

老师为了留意学生们的情况,连休息时间也在教室里巡视。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

引け目

Hiragana
ひけめ
Noun
Japanese Meaning
劣っていると感じてしまう心の状態 / 自分が他人よりも価値が低い・能力が低いと感じる気持ち / 相手に対して引け目を感じて遠慮してしまうこと
Easy Japanese Meaning
自分は人よりよくないところがあると感じて、気おくれする心のこと
Chinese (Simplified)
自卑感 / 劣等感 / 处于下风的感觉
What is this buttons?

He felt a sense of inferiority and avoided appearing in public.

Chinese (Simplified) Translation

他感到自卑,避免在人前出现。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★