Search results- Japanese - English

目刺し

Hiragana
めざし
Noun
Japanese Meaning
イワシなどの小魚を数匹ずつ竹串で目の部分を刺して連ね、塩水に浸してから干した食品。保存食や酒の肴として用いられる。 / 串に刺して干したイワシそのもの、またはその料理。
Easy Japanese Meaning
いわしなどの小さいさかなを、目にくしをさして、しおでつけてほしたもの
Chinese (Simplified) Meaning
用竹签从鱼眼穿过串起并盐水浸渍后晾干的沙丁鱼 / 以穿眼串法制成的盐渍风干沙丁鱼 / 穿眼串干制沙丁鱼(日本传统食品)
Chinese (Traditional) Meaning
用竹籤穿過眼睛、鹽漬後風乾的沙丁魚 / 串眼曬製的沙丁魚乾 / 日本傳統的穿眼沙丁魚乾
Korean Meaning
정어리를 소금물에 담근 뒤 눈에 꼬치를 꿰어 말린 것 / 눈을 관통한 꼬치에 꿰어 말린 작은 생선
Vietnamese Meaning
Cá mòi ngâm nước muối, xiên que tre xuyên qua mắt rồi phơi khô / Món cá khô kiểu Nhật: cá mòi xiên qua mắt bằng que tre / Cá mòi ướp muối, phơi khô, xiên qua mắt
Tagalog Meaning
sardinas na binabad sa alat at pinatuyo, tinuhog sa mata ng kawayan / tuyo na sardinas na tinuhog sa mata
What is this buttons?

He is learning the technique of eye embroidery.

Chinese (Simplified) Translation

他正在掌握目刺的技术。

Chinese (Traditional) Translation

他正在學習目刺的技術。

Korean Translation

그는 메자시 기술을 습득하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã thành thạo kỹ thuật làm cá cơm khô (mezashi).

Tagalog Translation

Natutunan niya ang paraan ng paggawa ng mezashi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

目差し

Hiragana
めざし
Kanji
目指し
Noun
Japanese Meaning
目指すこと。ねらい。目標。
Easy Japanese Meaning
心の中でめざすことやねらうこと。また、そのもくひょうや方向のこと。
Chinese (Simplified) Meaning
目标 / 目的 / 志向
Chinese (Traditional) Meaning
目標 / 目的 / 志向
Korean Meaning
목표 / 목적 / 지향
Vietnamese Meaning
mục tiêu / đích nhắm / sự hướng tới
Tagalog Meaning
layunin / pakay / hangarin
What is this buttons?

His aim is always directed towards high goals.

Chinese (Simplified) Translation

他的目光总是投向高远的目标。

Chinese (Traditional) Translation

他的目光總是朝向遠大的目標。

Korean Translation

그의 시선은 항상 높은 목표를 향해 있다.

Vietnamese Translation

Ánh mắt anh ấy luôn hướng về những mục tiêu cao.

Tagalog Translation

Palaging nakatuon ang kanyang paningin sa mataas na mga layunin.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

おかめざさ

Kanji
阿亀笹
Noun
Japanese Meaning
阿亀笹: ruscus bamboo (Shibataea kumasaca)
Easy Japanese Meaning
にわなどにうえる せがひくい たけの なかまの しょくぶつ
Chinese (Simplified) Meaning
阿亀笹;一种矮生观赏竹,学名Shibataea kumasaca / 常绿竹类,叶片狭小坚挺,常作庭院绿篱或地被
Chinese (Traditional) Meaning
日本原產的矮生竹,學名 Shibataea kumasaca,稱「阿亀笹」。 / 園藝用叢生竹,葉小而密,常作地被或綠籬。
Korean Meaning
일본 원산의 소형 대나무로 잎이 작고 조밀한 관목형 대나무 / 정원이나 화분에 재배되는 관상용 대나무
Vietnamese Meaning
trúc Ruscus; loài trúc lùn dùng làm cảnh (Shibataea kumasaca) / bụi trúc nhỏ lá dày, cứng, thường trồng làm viền vườn
What is this buttons?

In the garden, beautiful ruscus bamboo is planted.

Chinese (Simplified) Translation

庭院里种着美丽的「おかめざさ」。

Chinese (Traditional) Translation

庭院裡種植著美麗的おかめざさ。

Korean Translation

정원에는 아름다운 오카메자사가 심어져 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong vườn trồng những cây okamezasa đẹp.

What is this buttons?
Related Words

romanization

阿龜笹

Hiragana
おかめざさ
Kanji
阿亀笹
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 阿亀笹: ruscus bamboo (Shibataea kumasaca)
Easy Japanese Meaning
山に生える ちいさな たけの なかまの くさで,かたい はを もつ しょくぶつ
Chinese (Simplified) Meaning
“阿亀笹”的旧字形(日本语) / 指一种常绿矮竹,柴田竹属,学名 Shibataea kumasaca(俗称 ruscus bamboo)
Chinese (Traditional) Meaning
「阿亀笹」的舊字體寫法。 / 指石畑竹(Shibataea kumasaca),一種竹類植物。
Korean Meaning
루스커스 대나무(시바타에아 쿠마사카) / 대나무과의 관상용 소형 종 / 일본어 ‘阿亀笹’의 구자체 표기
Vietnamese Meaning
dạng chữ cổ (Kyūjitai) của “阿亀笹”, tên cây trúc ruscus / cây trúc ruscus (Shibataea kumasaca)
What is this buttons?

Aogiri-sasa is my favorite plant.

Chinese (Simplified) Translation

阿龟笹是我最喜欢的植物。

Chinese (Traditional) Translation

阿龜笹是我最喜歡的植物。

Korean Translation

阿龜笹은 제가 가장 좋아하는 식물입니다.

Vietnamese Translation

阿龜笹 là cây yêu thích của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

阿亀笹

Hiragana
おかめざさ
Noun
Japanese Meaning
阿亀笹
Easy Japanese Meaning
ちいさくてはっぱがふとのささのなかまのしょくぶつのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
一种矮生观赏竹,学名Shibataea kumasaca。 / 叶片宽短、似鼠刺,常用于庭园地被与盆栽。
Chinese (Traditional) Meaning
一種矮生觀賞竹,學名 Shibataea kumasaca。 / 葉片狹小而密生的灌木狀竹類,常用於園藝造景。 / 在日語中稱「阿亀笹」的竹。
Korean Meaning
관상용 소형 대나무의 한 종류(시바타에아 쿠마사카). / 일본 원산의 왜성 대나무.
Vietnamese Meaning
loài trúc Shibataea kumasaca (ruscus bamboo) / cây trúc thấp mọc thành bụi, lá nhỏ, thường trồng làm cảnh
What is this buttons?

There is beautiful ruscus bamboo growing in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里长着美丽的阿亀笹。

Chinese (Traditional) Translation

我的庭院裡長著美麗的阿龜笹。

Korean Translation

내 정원에는 아름다운 阿亀笹가 자라고 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong vườn nhà tôi mọc một bụi cây sasa Akame xinh đẹp.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

目指す

Hiragana
めざす
Verb
Japanese Meaning
目指す、追いかける / 向かう
Easy Japanese Meaning
なりたいものやいきたいばしょをめあてにしてそこへむかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
以…为目标;力求 / 朝…前进;前往
Chinese (Traditional) Meaning
以…為目標 / 追求 / 朝…前進/前往
Korean Meaning
목표로 하다 / 지향하다 / 향해 가다
Vietnamese Meaning
nhắm đến; đặt mục tiêu / hướng tới; đi về phía
Tagalog Meaning
hangarin / tunguhin / tumungo sa
What is this buttons?

She is studying law in two languages so she can aim to become an international lawyer in the future.

Chinese (Simplified) Translation

她为了将来成为国际律师,正在以两种语言主修法学。

Chinese (Traditional) Translation

她為了將來成為國際律師,正在以兩種語言主修法學。

Korean Translation

그녀는 장래에 국제 변호사가 되기 위해 두 언어로 법학을 전공하고 있다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đang chuyên ngành luật bằng hai ngôn ngữ nhằm hướng tới trở thành một luật sư quốc tế trong tương lai.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★