Search results- Japanese - English

松明

Hiragana
たいまつ / まつあかし
Noun
Japanese Meaning
先端に火をつけて照明や合図などに用いる棒状の道具。たいまつ。 / 油をしみこませた布や薪などに火をともしたもの。 / 転じて、導きや指針となるもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
さきにひをつけてもつぼう。あぶらでもえるあかりのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
火把 / 油灯的火焰
Chinese (Traditional) Meaning
火把 / 油燈的火焰
Korean Meaning
횃불 / 등잔불
Vietnamese Meaning
đuốc / ngọn lửa đèn dầu
Tagalog Meaning
sulo / ningas ng lampara ng langis
What is this buttons?

He explored the cave with a torch.

Chinese (Simplified) Translation

他拿着火把探索洞穴。

Chinese (Traditional) Translation

他拿著火把探索洞穴。

Korean Translation

그는 횃불을 들고 동굴을 탐험했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cầm đuốc khám phá hang động.

Tagalog Translation

Siniyasat niya ang kuweba gamit ang sulo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

松明

Hiragana
たいまつ
Proper noun
Japanese Meaning
たいまつ。夜間の照明や合図、防災・祭礼などに用いられる燃える棒状の道具。
Easy Japanese Meaning
ひとのみょうじのひとつ。いえのなまえとしてつかわれることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语姓氏 / 日本人的姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
một họ ở Nhật Bản / họ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa Japan
What is this buttons?

Mr. Matsumo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

松明是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

松明先生是我的親友。

Korean Translation

松明님은 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

松明さん là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Taimatsu ay aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

任命

Hiragana
にんめい
Noun
Japanese Meaning
ある役職または地位への人の任命、任命、就任、導入、または就任
Easy Japanese Meaning
しごとや やくめに つく ひとを、えらんで きめること。
Chinese (Simplified) Meaning
对某人授予职务的正式决定或行为 / 安排并使某人就任某职位的行为 / 委任、任职的确立
Chinese (Traditional) Meaning
正式指派某人擔任職務的行為或決定 / 將人安置就任某一職位的程序或儀式 / 任職的正式公告或通知
Korean Meaning
직책이나 직위에 사람을 공식적으로 지정해 맡기기 / 특정 직무를 맡도록 발령함 / 조직 내 보직을 부여하는 행위
Vietnamese Meaning
sự bổ nhiệm vào chức vụ / sự chỉ định người giữ vị trí / sự cử người đảm nhiệm chức vụ
Tagalog Meaning
paghirang sa posisyon o tungkulin / pagtatalaga sa katungkulan / pag-aatas ng tungkulin
What is this buttons?

After evaluating the candidate's expertise and ethics, his appointment was ultimately approved unanimously by the board.

Chinese (Simplified) Translation

对该候选人的专业性和伦理观进行了评估,最终他的任命获得董事会全体一致通过。

Chinese (Traditional) Translation

該候選人的專業能力與倫理操守獲得肯定,最終他的任命以董事會全體一致通過。

Korean Translation

그 후보자의 전문성과 윤리 의식이 평가되었고, 결국 그의 임명은 이사회의 만장일치로 승인되었다.

Vietnamese Translation

Năng lực chuyên môn và phẩm chất đạo đức của ứng viên được đánh giá, và cuối cùng việc bổ nhiệm ông đã được hội đồng quản trị thông qua bằng sự nhất trí tuyệt đối.

Tagalog Translation

Pinahalagahan ang kadalubhasaan at etika ng kandidato, at sa huli ay inaprubahan ang kanyang pagtatalaga nang may buong pagkakaisa ng lupon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

任命

Hiragana
にんめいする
Kanji
任命する
Verb
Japanese Meaning
地位や役職などに人をつけること。ある役目を務めるように命じること。
Easy Japanese Meaning
あるしごとややくわりにつけるため、ひとをえらんできめること。
Chinese (Simplified) Meaning
任命某人担任职务或职位 / 正式授予职务,使其就职 / 指派某人到岗位
Chinese (Traditional) Meaning
正式指定某人擔任職務 / 委任某人出任某職位 / 使某人就任某職
Korean Meaning
직위나 직책에 사람을 공식적으로 임명하다 / 특정 직무를 맡도록 지정하다 / 직무·직책에 취임시키다
Vietnamese Meaning
bổ nhiệm (ai vào chức vụ) / chỉ định vào chức vụ / cử người đảm nhiệm vị trí
Tagalog Meaning
hirangin sa tungkulin / italaga sa posisyon / iluklok sa katungkulan
What is this buttons?

He was appointed as the new department head.

Chinese (Simplified) Translation

他被任命为新任部长。

Chinese (Traditional) Translation

他被任命為新的部長。

Korean Translation

그는 새로운 부장으로 임명되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã được bổ nhiệm làm trưởng phòng mới.

Tagalog Translation

Itinalaga siya bilang bagong pinuno ng departamento.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

名家

Hiragana
めいか / めいけ
Noun
Japanese Meaning
名声の高い家柄。由緒ある家筋。また、社会的に高い地位や権威を持つ家。 / 公家の家格の一つで、半家と同格で、羽林家とともにその上位に位置づけられる家。 / ある学問分野や芸術分野で特に優れ、名声の高い人物や家系。
Easy Japanese Meaning
ゆうめいで くらいが たかい いえ。ある ぶんやで うでの よい ひと。
Chinese (Simplified) Meaning
名门望族 / (日本)公家家格之一,位阶高于半家,与羽林家并列 / 学术或艺术领域的著名大家
Chinese (Traditional) Meaning
顯赫家族 / 日本公家家格之一,位階高於半家,與羽林家並列 / 某學術或藝術領域的著名大家、權威
Korean Meaning
명문가 / 일본 공가의 가문 등급의 하나로, 반가보다 상위이며 우린가와 같은 급 / 학문·예술 분야의 대가
Vietnamese Meaning
dòng họ danh giá / hạng gia tộc trong giới kuge (quý tộc triều đình), xếp trên hanke, bên cạnh urinke / nhân vật lỗi lạc trong lĩnh vực học thuật hoặc nghệ thuật
Tagalog Meaning
tanyag na angkan o pamilya / ranggo ng pamilyang kuge sa korte, mas mataas sa hanke at kasama ang urinke / bantog na dalubhasa sa larangan ng akademya o sining
What is this buttons?

He comes from a distinguished family.

Chinese (Simplified) Translation

他出身名门望族。

Chinese (Traditional) Translation

他出身於名門望族。

Korean Translation

그는 명문가 출신입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy xuất thân từ một gia đình danh giá.

Tagalog Translation

Galing siya sa isang kilalang angkan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
めい
Noun
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
どうぐやいしなどにきざんだなまえやことばのこと
Chinese (Simplified) Meaning
铭文 / 刻在器物或碑上的文字 / 题铭
Chinese (Traditional) Meaning
銘文;刻在器物或碑上的文字 / 題刻;刻字的題記
Korean Meaning
금속·돌 등에 새긴 글자, 비문 / 물건에 붙인 이름, 브랜드명
Vietnamese Meaning
dòng chữ khắc; văn khắc (trên đá, kim loại, bia...) / dấu/“chữ ký” khắc của người chế tác hay hãng trên đồ vật (maker’s mark)
Tagalog Meaning
inskripsiyon / nakaukit na sulat sa isang bagay (hal. bato o metal) / markang ukit na nagpapakilala (hal. sa sandata)
What is this buttons?

An inscription is engraved on this old temple.

Chinese (Simplified) Translation

这座古老的寺庙上刻着铭文。

Chinese (Traditional) Translation

這座古老的寺廟上刻有銘文。

Korean Translation

이 오래된 사찰에는 명문이 새겨져 있습니다.

Vietnamese Translation

Trên ngôi chùa cổ này có khắc một dòng chữ.

Tagalog Translation

May nakaukit na inskripsiyon sa lumang templong ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

名詞化

Hiragana
めいしか
Noun
Japanese Meaning
(言語学)名詞化
Easy Japanese Meaning
どうしやけいようどうしなどを名詞にかえること
Chinese (Simplified) Meaning
把词、短语或句子转变为名词或名词性结构的过程 / 名词化的现象或结果
Chinese (Traditional) Meaning
將詞或句子轉變為名詞的語法過程 / 由動詞、形容詞等轉為名詞的語言現象 / 以名詞形式表達的結構或結果
Korean Meaning
문법에서 다른 품사를 명사로 바꾸는 일 / 동사·형용사·절 등을 명사로 만드는 과정
Vietnamese Meaning
sự danh từ hóa (trong ngôn ngữ học) / quá trình biến từ hay cấu trúc thành danh từ
What is this buttons?

Nominalization is the linguistic process of converting verbs or adjectives into nouns.

Chinese (Simplified) Translation

名词化是是,,把把动词和和形容词转换成成名词的的语言学过程。。

Chinese (Traditional) Translation

名詞化是將動詞或形容詞轉換為名詞的語言學過程。

Korean Translation

명사화는、、동사와와 형용사를를 명사로로 변환하는하는 언어학의의 과정입니다입니다。。

Vietnamese Translation

Danh hóa là quá trình ngôn ngữ học chuyển các động từ và tính từ thành danh từ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

清明

Hiragana
せいめい
Proper noun
Japanese Meaning
二十四節気の一つ。「清明」。およそ4月5日ごろで、万物が清く明るくなる季節とされる。
Easy Japanese Meaning
しがつのはじめごろのきせつのなまえ。ちゅうごくのふるいこよみのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
二十四节气之一,春季第五个节气,约在每年4月4或5日至4月18或19日。 / 指清明时节,天气清朗、万物生长的时期。
Chinese (Traditional) Meaning
二十四節氣中的第五個節氣,從每年4月4或5日起至4月18或19日。 / 清明節氣的期間;泛指此時節。
Korean Meaning
중국의 태음태양력 24절기 중 다섯째 절기인 ‘청명’. / 대략 4월 4~5일부터 4월 18~19일까지 이어지는 절기.
Vietnamese Meaning
Thanh minh; tiết khí thứ năm trong 24 tiết khí / Tiết khí diễn ra khoảng 4–5/4 đến 18–19/4
Tagalog Meaning
ika-5 sa 24 na solar term sa kalendaryong Tsino; nagaganap bandang Abril 4/5–18/19 / panahong tagsibol na tinatawag na “Qingming/Seimei” (“malinis at maliwanag”)
What is this buttons?

On Qingming day, we visit our ancestors' graves to pay our respects.

Chinese (Simplified) Translation

清明节时,人们会去先祖的墓地扫墓祭拜,以表达敬意。

Chinese (Traditional) Translation

清明節時,人們會到先人的墳墓前祭拜,表達敬意。

Korean Translation

청명절에는 조상의 묘를 찾아 경의를 표합니다.

Vietnamese Translation

Vào ngày Thanh Minh, người ta đến thăm mộ tổ tiên để bày tỏ lòng kính trọng.

Tagalog Translation

Sa Araw ng Qingming, binibisita ng mga tao ang mga libingan ng kanilang mga ninuno upang magbigay-galang.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

證明

Hiragana
しょうめいする
Kanji
証明する
Verb
kyūjitai
Japanese Meaning
ある事柄が正しい、または事実であることを証拠などによって明らかに示すこと。 / 数学などで、ある命題が論理的に正しいことを論証すること。
Easy Japanese Meaning
ほんとうであることを、りゆうやしょうこではっきりさせる。すうがくでもつかわれ、ていりがただしいとしめす。
Chinese (Simplified) Meaning
用证据或推理表明属实 / 证实、确认 / (数学)对命题作严格证明
Chinese (Traditional) Meaning
用證據或論證使事實成立;證實 / 以文件或程序確認資格或身分;出具證明 / (數學)對命題作嚴格推導使其成立
Korean Meaning
증명하다 / 입증하다 / (수학) 증명하다
Vietnamese Meaning
chứng minh / xác nhận / chứng thực
Tagalog Meaning
patunayan / kumpirmahin / (sa matematika) magbigay ng patunay
What is this buttons?

She proved her hypothesis in detail in her paper.

Chinese (Simplified) Translation

她在论文中详细证明了自己的假设。

Chinese (Traditional) Translation

她在論文中詳細地證明了自己的假設。

Korean Translation

그녀는 논문에서 자신의 가설을 상세히 증명했다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã chứng minh chi tiết giả thuyết của mình trong bài báo.

Tagalog Translation

Pinatunayan niya nang detalyado ang kanyang hipotesis sa kanyang papel.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

證明

Hiragana
しょうめい
Kanji
証明
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
ある事柄が正しい、または真実であることを論理的・客観的に示すこと。また、そのための根拠となる事実や資料。 / 数学などで、ある命題が正しいことを、公理や既知の定理から論理的手順に従って導き示すこと。
Easy Japanese Meaning
あることがほんとうだと、たしかなりゆうでしめすこと
Chinese (Simplified) Meaning
证明;证据 / 验证 / (数学)证明
Chinese (Traditional) Meaning
證據;憑證 / 驗證;核實 / (數學)證明
Korean Meaning
어떤 사실이나 주장, 진위를 증거로 입증·확인함 / (수학) 명제의 참임을 논리적으로 보이는 것
Vietnamese Meaning
bằng chứng; chứng cứ / sự xác minh; chứng thực / phép chứng minh (toán học)
Tagalog Meaning
patunay; katibayan / beripikasyon; pagpapatunay / patunay (sa matematika)
What is this buttons?

He found evidence to prove his innocence.

Chinese (Simplified) Translation

他找到了证明自己清白的证据。

Chinese (Traditional) Translation

他找到了可以證明自己清白的證據。

Korean Translation

그는 자신의 무죄를 입증할 증거를 찾았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tìm thấy bằng chứng để chứng minh mình vô tội.

Tagalog Translation

Natagpuan niya ang ebidensya upang patunayan ang kanyang kawalang-sala.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★