Search results- Japanese - English

宗男

Hiragana
むねお
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。しばしば「宗」(宗教・一派・中心)と「男」(男性)という漢字から成り、歴史的・伝統的な響きを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 日语男性名
What is this buttons?

Sōo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

宗男是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ヨウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
むね。胸部。 / 心の中。胸中。
Easy Japanese Meaning
むねをあらわすふるいかんじでむねとおなじいみ
Chinese (Simplified)
胸部 / 胸膛 / 承受;接受
What is this buttons?

She held the baby to her breast.

Chinese (Simplified) Translation

她把婴儿抱在胸前。

What is this buttons?

Hiragana
むね
Noun
Japanese Meaning
物事の主要な点。要点。趣旨。 / 物事を行うときの基本となる考え方。主なねらい。目的。 / (古語)内容・意味。言わんとするところ。
Easy Japanese Meaning
あることのもくてきやねらい。はなしやぶんしょうのだいじなところやいみ。
Chinese (Simplified)
宗旨 / 目的 / 要旨
What is this buttons?

That plan is contrary to our basic principle.

Chinese (Simplified) Translation

该计划与我们的基本宗旨相抵触。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
むね
Noun
Japanese Meaning
人体の首と腹の間の前面部。心臓や肺などをおさめる部分。胸部。 / 心臓があるあたりの体の前面。心のありかと考えられ、感情や内面を象徴するところ。 / 女性の乳房。また、そのふくらみ。バスト。 / 心の内。胸中。心情。 / 物を入れる箱状の家具。特に、長方形でふたのついた大きな箱。「箪笥」の古い呼び名の一つ。
Easy Japanese Meaning
からだのまえのうえのところでこころやきもちをいうこともある。おっぱいのことをいうこともある。
Chinese (Simplified)
胸部;胸膛 / 内心;心胸 / 乳房
What is this buttons?

He put his hand on his chest and swore.

Chinese (Simplified) Translation

他把手放在胸口发誓。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

無念

Hiragana
むねん
Noun
Japanese Meaning
後悔
Easy Japanese Meaning
とてもくやしい、ざんねんな気もち。思いどおりにならず心がはれないこと。
Chinese (Simplified)
遗憾 / 懊悔 / 悔恨
What is this buttons?

When he heard the project had been canceled for an unforeseen reason, a profound regret was evident on his face.

Chinese (Simplified) Translation

当听说项目因为出乎意料的原因而被中止时,他的表情中流露出深深的遗憾。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
エン
Kunyomi
てる / あて / さなが
Character
kanji
Japanese Meaning
住所 / 同じように
Easy Japanese Meaning
なまえのあとにつけて、そのひとへおくるさきをあらわす字。なにかににている、のようだ、といういみでもつかう。
Chinese (Simplified)
致某人(收件人) / 宛如;仿佛
What is this buttons?

This letter is addressed to you.

Chinese (Simplified) Translation

这封信是写给你的。

What is this buttons?
Related Words

common

あてさき

Kanji
宛先
Noun
Japanese Meaning
手紙や荷物などを送る相手の住所や名前を書いた部分、またはその住所や名前そのものを指す語。宛名。 / 比喩的に、行為や発言が向けられている相手や対象。向け先。
Easy Japanese Meaning
てがみやにもつをおくるときに、どこへだれにおくるかを書くところ
Chinese (Simplified)
收件人姓名和地址 / 收件地址 / 邮件的投递目的地
What is this buttons?

I made a mistake in the address.

Chinese (Simplified) Translation

我把地址弄错了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

耳あて

Hiragana
みみあて
Kanji
耳当て
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
耳を覆って寒さや騒音から守るための防寒具・保護具。イヤーマフ。 / ヘッドフォンの、耳に当たるクッション部分。
Easy Japanese Meaning
さむいときにみみをおおってあたためるためのふわふわしたもの
Chinese (Simplified)
耳罩(防寒用) / 护耳 / 耳套
What is this buttons?

You need earmuffs on cold days.

Chinese (Simplified) Translation

在寒冷的日子需要戴耳罩。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

あてがき

Kanji
当て書き
Noun
Japanese Meaning
特定の俳優や人物を想定して、はじめからその人が演じることを前提に戯曲・脚本・役柄を書く(書かれた)こと。また、そのようにして作られた役・作品。
Easy Japanese Meaning
さいしょから、とくていのはいゆうをいめいんして、げきやえんぎのやくをかくこと
Chinese (Simplified)
为特定演员量身写角色的创作 / 以某人为对象定制人物设定的写作 / 根据既定人选构思角色的写作
What is this buttons?

He likes to write with a certain person in mind.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢为特定演员量身创作角色。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

あてがき

Kanji
当て書き
Verb
Japanese Meaning
役者など特定の人物を念頭に置いて、その人物に最もふさわしいように配役やせりふ・役柄を作ること。特定の役者を想定して脚本や台本を書くこと。
Easy Japanese Meaning
ある人にぴったりだとおもって、その人をイメージしてぶんやせりふを書くこと
Chinese (Simplified)
按某人量身写角色 / 以特定演员为对象创作角色 / 带着特定人选设想来写人物
What is this buttons?

He assigned a new job.

Chinese (Simplified) Translation

他被分配了一份新工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★