Search results- Japanese - English

にんげんわざ

Kanji
人間業
Noun
especially in negatives to form phrases of praise
Japanese Meaning
人間の力や能力によって成し得る行為や業績。しばしば否定表現とともに用いられ、「人間にできることとは思えない」「常人の力をはるかに超えた」といった驚きや称賛を表す。
Easy Japanese Meaning
ふつうの人がすることやできることといういみ。とくに「にんげんわざではない」のようにつかう。
Chinese (Simplified)
人力所能为的事 / 人类所能做到的技艺或成就 / (常用否定表示赞叹)非人力所能及的壮举
What is this buttons?

His actions demonstrate true human skill.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为显示出真正的人类所为。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

げんをかつぐ

Kanji
験を担ぐ
Verb
Japanese Meaning
縁起を担ぐ
Easy Japanese Meaning
なにかよいことやわるいことがおきると信じて、まえぶれやかたちにこだわる
Chinese (Simplified)
迷信 / 讲究吉利 / 看重兆头
What is this buttons?

He is often superstitious, so he avoids black cats when he sees them.

Chinese (Simplified) Translation

他很迷信,所以看到黑猫就躲开。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

れいげん

Kanji
霊験
Noun
Japanese Meaning
霊験: 神仏の霊妙な力や、その現れとして起こる不思議な出来事・効験のこと。
Easy Japanese Meaning
かみさまやぶつさまのふしぎなちからがあらわれること
Chinese (Simplified)
神迹;奇迹 / (神佛)显灵的效验
What is this buttons?

That temple has been said to have miracles since ancient times.

Chinese (Simplified) Translation

据说那座寺庙自古以来就有灵验。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんしょ

Kanji
原書 / 原初 / 厳暑
Noun
Japanese Meaning
原書: オリジナルの著作物、原文で書かれた書物 / 原初: 物事のはじまり、起源、元となる状態 / 厳暑: 非常に厳しい暑さ、真夏の厳しい暑さ
Easy Japanese Meaning
げんしょはもとのほんやかきものをさすことば。はじまりのいみやとてもあついなつのいみもある。
Chinese (Simplified)
原著 / 原初 / 酷暑
What is this buttons?

When you read this original document, you can understand a completely different meaning from the translated version.

Chinese (Simplified) Translation

阅读这部原著后,你会理解到与翻译版完全不同的意思。

What is this buttons?
Related Words

romanization

きげん

Kanji
期限 / 機嫌 / 起源 / 紀元
Noun
Japanese Meaning
期限 / 機嫌 / 起源 / 紀元
Easy Japanese Meaning
きげんはいくつかいみがあります。しめきり、きもちのいいわるい、もののはじまり、としのかぞえかたのはじまり。
Chinese (Simplified)
截止期限 / 心情;情绪 / 起源
What is this buttons?

The deadline for the report is next Monday.

Chinese (Simplified) Translation

报告的截止日期是下周一。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんそく

Kanji
原則 / 減速 / 舷側
Noun
Japanese Meaning
原則: 物事を成り立たせている基本的な考え方や決まり。 / 減速: 速度を減らすこと。スピードが遅くなること。 / 舷側: 船体の側面部分。船の左右の側板やその周辺。
Easy Japanese Meaning
ものごとを行うときに、まもるべきおおもとのきまり
Chinese (Simplified)
原则 / 减速 / 舷侧
What is this buttons?

The principle of this company is to put customers first.

Chinese (Simplified) Translation

这家公司的原则是将顾客放在首位。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんそく

Kanji
減速
Verb
Japanese Meaning
速度を減らすこと。スピードを落とすこと。
Easy Japanese Meaning
はやさやスピードをおとすこと。だんだんゆっくりうごくようにする。
Chinese (Simplified)
减速 / 降低速度 / 放慢速度
What is this buttons?

The car suddenly decelerated.

Chinese (Simplified) Translation

汽车突然减速了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

げんりゅう

Kanji
源流
Noun
Japanese Meaning
物事が始まるおおもとの流れ。また、川や流れのいちばん上流の部分。 / ある現象や出来事、思想などが生じてくる根本的な要因や起点。
Easy Japanese Meaning
かわがはじまるいちばんうえのところやものごとのはじまり
Chinese (Simplified)
河流的源头 / 事物的起源、根源
What is this buttons?

The source of this river is at the top of the mountain.

Chinese (Simplified) Translation

这条河的源头在山顶。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんいち

Kanji
元一
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「元一」と書かれ、「元」ははじまり・基礎・根源、「一」は一番・第一・唯一といった意味を持つ。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本人名,写作“元一”
What is this buttons?

Genichi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

源一是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じらいげん

Kanji
地雷原
Noun
Japanese Meaning
地雷原 (じらいげん): 地雷が多数埋設されている区域や場所を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
じめんにじらいがたくさんあるきけんなばしょでじらいはふむとばくはつする
Chinese (Simplified)
雷区 / 地雷区 / 布满地雷的区域
What is this buttons?

He carefully advanced through the minefield.

Chinese (Simplified) Translation

他小心翼翼地穿过地雷区。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★