Search results- Japanese - English

ずぼし

Kanji
図星
Noun
Japanese Meaning
的の中心。「図星」とも書く。転じて、物事の核心や急所、弱点などを的確に突いた言葉や指摘のこと。
Easy Japanese Meaning
人のかくしているほんとうの気持ちやことを、ぴったり当てたこと
Chinese (Simplified)
靶心 / 目标中心 / 要害
What is this buttons?

His guess was completely a bull's-eye.

Chinese (Simplified) Translation

他的推测完全正确。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼれい

Kanji
牡蛎
Noun
Japanese Meaning
牡蠣の殻を焼いて粉末にしたもの。制酸剤・鎮静剤・飼料添加物などに用いられる生薬。 / 牡蠣そのもの、あるいは牡蠣を指す古い表現。
Easy Japanese Meaning
かきのからをやいてこなにしたもので、くすりやえさにまぜてつかうもの
Chinese (Simplified)
牡蛎(生蚝) / 煅烧并研成粉的牡蛎壳,用作制酸剂、镇静剂 / 用于禽类饲料添加的牡蛎壳粉
What is this buttons?

I love oysters.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢ぼれい。

What is this buttons?
Related Words

romanization

けぼり

Kanji
毛彫り
Noun
Japanese Meaning
彫り物や模様を細い線で表現する技法。特に浮世絵版画などで、柔らかな陰影や髪の毛・布の質感などを細線で表す彫り方。 / 細い線状の彫り目・模様そのもの。 / (転じて)細い線で描かれたような繊細な表現・描写。
Easy Japanese Meaning
ほそいすじのようなきずをたくさんほって、もようをつけること
Chinese (Simplified)
细线雕刻 / 发丝纹雕刻 / 细线刻纹
What is this buttons?

He carved beautiful patterns into the wood using the technique of kebori.

Chinese (Simplified) Translation

他使用「けぼり」技法在木头上雕刻出美丽的图案。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼせん

Kanji
母船
Noun
Japanese Meaning
母船: mother ship
Easy Japanese Meaning
ちいさいふねやのりものをつれてうみをすすむおおきなふね
Chinese (Simplified)
支援并携带附属艇或设备的主船(母舰) / 航天领域中,携带小型飞行器的主飞行器 / 在渔业等行业中,负责加工与补给的母船
What is this buttons?

They decided to return to the mother ship.

Chinese (Simplified) Translation

他们决定回到母船。

What is this buttons?
Related Words

romanization

るつぼ

Kanji
坩堝
Noun
Japanese Meaning
高熱に耐える材質で作られ、金属や鉱石などを溶かしたり精錬したりするための容器。そこから、多様な人・文化・要素が一か所に集まり、混じり合って新しいものを生み出す環境や状況のたとえにも用いられる。
Easy Japanese Meaning
金ぞくなどをとかすために ねつにたえる あつい うつわ。また いろいろな人や文化が まざる ばしょ。
Chinese (Simplified)
坩埚 / 大熔炉(比喻不同文化或群体的融合地)
What is this buttons?

He regarded that difficult experience as a crucible.

Chinese (Simplified) Translation

他把那段困难的经历视为坩埚。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ぼら

Kanji
Noun
Japanese Meaning
ボラ科の海水魚。沿岸や河口などに生息し、成魚は40~60cmほどになる。食用とされ、地方によっては出世魚として別名をもつ。英語では flathead mullet, Mugil cephalus などと呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
うみやかわにいるさかなのなまえで、からだがながくてぎんいろをしている
Chinese (Simplified)
鲻鱼(平头鲻,Mugil cephalus)
What is this buttons?

I went fishing for flathead mullet.

Chinese (Simplified) Translation

我去钓鲻鱼了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

hiragana historical

ぼて

Kanji
棒手
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
張りぼての略。外見だけをそれらしく作り、中身が伴っていないもの。見せかけだけ立派なもの。 / 棒手振の略。天秤棒を担いで商品を売り歩く行商人。 / 腹ぼての略。腹がぽってりと出ていること。また、そのような腹や人。
Easy Japanese Meaning
ふくらんで大きくなったおなかやもののようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
纸糊的装饰品 / 挑担叫卖的小贩 / 大肚子
What is this buttons?

I think all his bragging is just a sham.

Chinese (Simplified) Translation

他的自夸都是假的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

つぼる

Verb
slang
Japanese Meaning
大笑いするほどツボにはまる、非常におかしいと感じる / 何かが自分の笑いのツボを直撃する
Easy Japanese Meaning
あることがとてもおかしくて、がまんできないほどわらってしまうようす
Chinese (Simplified)
被戳中笑点 / 觉得特别好笑 / 笑到停不下来
What is this buttons?

I didn't expect everyone to burst out laughing at that comedian's one-liner.

Chinese (Simplified) Translation

没想到那位喜剧演员的一句话会让大家都笑翻了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

つぼい

Kanji
坪井
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。表記には「坪井」「壺井」「壷井」などがあり、地名や地形(坪=区画された土地、壺=くぼ地や壺型の地形など)に由来するとされる固有名詞。 / 主として日本各地に見られる姓で、地域によっては地名(坪井村、坪井町など)に由来する場合もある。
Easy Japanese Meaning
おもににほんでつかわれるみょうじのひとつ
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 可写作“坪井”“壶井”“壷井”
What is this buttons?

Tsuboi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

坪井是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

つぼい

Adjective
slang
Japanese Meaning
その人の好みやツボにぴったりとはまるさま。非常に気に入る感じであること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのすきなものごとに、よくあっていて、きにいるようす
Chinese (Simplified)
合某人胃口的 / 正合某人心意的 / 符合某人喜好的
What is this buttons?

This movie is right up my alley.

Chinese (Simplified) Translation

这部电影真是正中我的笑点。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★