Search results- Japanese - English
Keyword:
民事
Hiragana
みんじ
Noun
Japanese Meaning
民事とは、私人間(個人や企業など)相互の権利義務や紛争に関する事柄を指し、主に民法などの私法の領域に属するものをいう。 / 刑事事件に対する用語で、犯罪や刑罰ではなく、財産・契約・家族関係・身分関係などに関する法律問題を扱う分野。 / 裁判分野で、民事裁判・民事事件など、民法・商法その他の私法上の紛争を対象とする手続や事件のこと。
Easy Japanese Meaning
ひとやかいしゃのあいだのもんだいを、ほうりつであつかうこと。
Chinese (Simplified)
民事事务 / 民事案件 / 民事法律事项
Related Words
伊邪那美
Hiragana
いざなみ
Proper noun
Japanese
Japanese Meaning
日本神話に登場する女神。伊邪那岐命とともに国生み・神生みを行い、火の神・迦具土神を産んだ際に火傷を負って死に、黄泉の国の女主人となったとされる存在。
Easy Japanese Meaning
日本のむかしの神の話に出るおんなの神。伊邪那岐のつまで、火の神かぐつちのはは。
Chinese (Simplified)
日本神话中的创造女神 / 伊邪那岐之妻 / 迦具土之母
Related Words
奈々美
Hiragana
ななみ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。多くの場合、優雅さや可憐さをイメージさせる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとの なまえ。にほんで つかわれる ことが あります。
Chinese (Simplified)
日本女性的名字 / 日语女子名
Related Words
佑実
Hiragana
ゆみ / ゆうみ
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「佑実」の意味。一般的には女性の名で、「たすける」「庇護する」を意味する『佑』と、「ほんとう」「まこと」「充実」「実り」などを意味する『実』を合わせた名前と解釈される。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 日语女性名
Related Words
ミッション
Hiragana
みっしょん
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
目的や使命、任務などを指す言葉。また、自動車用語でトランスミッション(変速機)を略して「ミッション」と呼ぶこともある。
Easy Japanese Meaning
人やグループがしなければならない大事なくてきややくわりのこと
Chinese (Simplified)
(汽车)变速箱 / 任务;使命 / 传教事业
Related Words
年寄りの冷や水
Hiragana
としよりのひやみず
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
年齢や立場にそぐわない無茶な行為や軽率な振る舞いを、年配者がすることをたとえて言う表現。 / 高齢者が若者のように張り切って無理をし、その結果、周囲からあきれられたり心配されたりするような様子。
Easy Japanese Meaning
としをとったひとが、むりなことやあぶないことをするようす。
Chinese (Simplified)
老人不自量力的轻举妄动 / 老年人逞能冒险、装年轻 / 老人做与年龄不相称的事
Related Words
白水
Hiragana
しらみず / しろみず
Noun
Japanese Meaning
米をといだあとの白く濁った水。とぎ汁。 / 白色や無色透明の水のたとえ。 / 中国の姓、または地名としての「白水」。 / (地名)白水。日本各地の地名や温泉名など。
Easy Japanese Meaning
こめをあらったときにでる、すこししろくにごったみず
Chinese (Simplified)
淘米水 / 洗米后呈乳白色的水 / 米泔水
Related Words
焼け石に水
Hiragana
やけいしにみず
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
効果がほとんどないさま、小さな努力や援助では状況を改善できないことのたとえ
Easy Japanese Meaning
すこししてもかわらないこと。ちからがたりず、むだになること。
Chinese (Simplified)
杯水车薪 / 无济于事 / 努力不足,徒劳无功
Related Words
雅味
Hiragana
がみ
Noun
Japanese Meaning
雅味
Easy Japanese Meaning
じょうひんでおちついたよさやあじわいのこと
Chinese (Simplified)
高雅的品味 / 优雅的趣味 / 雅致的韵味
Related Words
難民
Hiragana
なんみん
Noun
Internet
slang
Japanese Meaning
難民(なんみん)とは、戦争・内戦・迫害・天災などにより、故郷や居住地から逃れ、他国や他地域に避難している人々を指す名詞。 / インターネットスラングとしては、「大好きだったアニメの放送が終わってしまい、行き場のない寂しさ・喪失感を抱えてさまよっているファンたち」を比喩的に指す言い方。
Easy Japanese Meaning
せんそうや きけんで くらしが できず くにの そとへ にげた ひと。すきな ばんぐみが おわって いく ところが ない ひと。
Chinese (Simplified)
因战争、迫害或灾害被迫流离失所的人 / (网络用语)番剧完结后无所适从的观众
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit