Search results- Japanese - English

手落ち

Hiragana
ておち
Noun
Japanese Meaning
ミス / 誤り
Easy Japanese Meaning
気づかずにまちがえたり、やるべきことをしなかったあやまり
Chinese (Simplified)
疏漏 / 遗漏 / 过失
What is this buttons?

His fault caused the delay of the project.

Chinese (Simplified) Translation

他的疏忽导致了项目的延误。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

はなのみやこ

Kanji
花の都
Noun
poetic
Japanese Meaning
はなのみやこ:雅な表現で、都、特に京都を指すことが多い。華やかで栄えた都。
Easy Japanese Meaning
むかしのきょうとなど、くにのちゅうしんでにぎやかなまちのこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

問うに落ちず語るに落ちる

Hiragana
とうにおちずかたるにおちる
Proverb
idiomatic
Japanese Meaning
人から問いただされるときは上手に言い逃れるのに、何気ない会話の中でつい口をすべらせて秘密を漏らしてしまうこと。
Easy Japanese Meaning
きかれたときはひみつをまもるが、なれたはなしの中でついしゃべってしまうようす
What is this buttons?

He practiced the proverb 'to keep a secret when asked about it' in order to protect the secret.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Onyomi
/
Kunyomi
みやこ
Character
Japanese Meaning
都会的な
Easy Japanese Meaning
みやこやおおきなまちをあらわすかんじのもじ
What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
みやこ
Character
kanji
Japanese Meaning
首都、首都の郊外
Easy Japanese Meaning
みやことそのまわりをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified)
靠近都城的区域 / 京师周围的地区 / 首都近郊
What is this buttons?

Osaka and Kyoto are in the capital region.

Chinese (Simplified) Translation

畿内有大阪和京都。

What is this buttons?
Related Words

common

Onyomi
Kunyomi
みやこ / いくさ
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
教師、師匠、指導者 / 宗教指導者
Easy Japanese Meaning
おしえるひとや、ひとをみちびくひとをさすもじ。しゅうきょうのひともさす。
Chinese (Simplified)
老师;教师 / 师父;导师;大师 / 宗教领袖;法师
What is this buttons?

He is my favorite teacher.

Chinese (Simplified) Translation

他是我最喜欢的老师。

What is this buttons?

Hiragana
みやこ
Noun
archaic broadly abbreviation alt-of colloquial
Japanese Meaning
(古語) 皇帝の居住地 / (広義) 首都 / (広義) 首都 (指定された分野で最も重要な都市)
Easy Japanese Meaning
くにのちゅうしんになるおおきなまち。むかしはてんのうがすむところ。
Chinese (Simplified)
皇帝居住之地(古) / 首都 / 某领域中最重要的城市
What is this buttons?

In history class, the teacher explained that the term once meant the emperor's residence.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

めすおち

Kanji
雌堕ち
Noun
Japanese vulgar
Japanese Meaning
めすおち:主に日本の二次元創作(漫画、アニメ、ライトノベル、同人など)で用いられる俗語・スラング。男性キャラクターが精神的・肉体的な調教や支配を受けることなどによって、性的に従属的・雌的な存在へと変化・堕落していくこと、あるいはその過程・状態を指す表現。
Easy Japanese Meaning
はずかしいことをされて、自分をひくく見てしまうようになること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

おちめ

Kanji
落ち目
Noun
Japanese Meaning
運勢や境遇などが悪い方向に向かっている状態を指す口語的な表現。特に、これまでより地位・人気・業績などが落ち込んできているさま。
Easy Japanese Meaning
今までよりわるくなって、力や人気がなくなったじょうたい
What is this buttons?

I'm worried about the downward trend of the economy.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

やみおち

Kanji
闇落ち
Noun
Japanese Meaning
闇落ち:物語やフィクションにおいて、本来は正義側・善良だった人物が、何らかのきっかけで悪の側・闇の勢力に身を投じたり、精神的・道徳的に堕ちてしまうこと。また、その状態。
Easy Japanese Meaning
あくの そしきや くらい ちからの なかまに なってしまう こと
What is this buttons?

He became part of the dark side, and ended up fighting against his former comrades.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★