Last Updated
：2026/01/07
はなのみやこ
Kanji
花の都
Noun
poetic
Japanese Meaning
はなのみやこ：雅な表現で、都、特に京都を指すことが多い。華やかで栄えた都。
Easy Japanese Meaning
むかしのきょうとなど、くにのちゅうしんでにぎやかなまちのこと
Chinese (Simplified) Meaning
诗意的首都 / 繁华的京城 / 华美的都城
Chinese (Traditional) Meaning
詩意稱呼的首都、都城 / 花之都（常指京都）
Korean Meaning
시적으로 ‘수도’를 이르는 말 / 꽃과 우아함을 상징하는 화려한 도시(수도)
Vietnamese Meaning
kinh đô (cách nói thi vị) / kinh đô hoa lệ / thủ đô theo lối nói thơ ca
Tagalog Meaning
makatang tawag sa kabisera / poetikong kabisera
Sense（1）
(poetic) capital city
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
See correct answer
はなのみやこ
See correct answer
He lives in the ancient capital city, Kyoto.
See correct answer
彼は古代のはなのみやこ、京都に住んでいます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
