Search results- Japanese - English

文民

Hiragana
ぶんみん
Noun
Japanese Meaning
文官。軍人でない一般の公務員。転じて、軍人でない一般市民。 / 軍隊や武装組織に属さない、政治家・官僚・一般市民などの総称。 / 戦時・有事においても、武装した戦闘員として扱われない人々。国際人道法上の civilian。
Easy Japanese Meaning
ぐんじんではないひと。ぐんたいにかかわらないふつうのひと。
Chinese (Simplified)
非军人 / 平民 / 文职人员(相对于武官)
What is this buttons?

He chose a life as a civilian.

Chinese (Simplified) Translation

他选择了过平民的生活。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

明朝

Hiragana
みんちょう
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
明朝は、中国の王朝の一つで、1368年から1644年まで続いた王朝。 / 明朝は、明日(次の日)の朝のこと。 / 「明朝体」の略で、印刷やフォントの書体の一つ。 / 「明日の朝」の意味で用いる語。
Easy Japanese Meaning
明朝体をみじかく言ったことば。ほそい線とふとい線があるしょたい。
Chinese (Simplified)
日语中“明朝体”的简称 / 东亚文字的衬线风格字体,相当于西文衬线体
What is this buttons?

I will wake up early and go jogging tomorrow morning.

Chinese (Simplified) Translation

明天早上我会早起去慢跑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

明朝

Hiragana
みんちょう
Proper noun
Japanese Meaning
中国の王朝の一つで、14世紀後半から17世紀半ばまで続いた「明(みん)」という王朝を指す固有名詞。 / 日本語の書体の一つで、縦線が太く横線が細い特徴をもつ「明朝体(みんちょうたい)」の略称として用いられる固有名詞的な用法。
Easy Japanese Meaning
中国のむかしの王さまの国の名。十四世紀から十七世紀にあった
Chinese (Simplified)
中国历史上的明代 / 1368—1644年的中国王朝
What is this buttons?

During the Ming Dynasty, China was very prosperous.

Chinese (Simplified) Translation

明朝时期,中国非常繁荣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

花も実もある

Hiragana
はなもみもある
Noun
Japanese Meaning
外見も中身も優れていることを表す慣用句。容姿や雰囲気などの見た目(花)も、性格・能力・人柄などの中身(実)も兼ね備えているさま。
Easy Japanese Meaning
みためがよく、なかみもしっかりしていること。
Chinese (Simplified)
兼具外表与内在 / 既有美貌又有品德 / 形式与内容都佳
What is this buttons?

He is a person who is good-looking and good-natured.

Chinese (Simplified) Translation

他是个既有外表又有内涵的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

国民党

Hiragana
こくみんとう
Proper noun
Japanese Meaning
政党名としての「国民党」は、一般に「国民」を代表すると標榜する政党や、国民的統一・民族主義を掲げる政党の名称として用いられる。国や時代により実体は異なる。
Easy Japanese Meaning
国民のためと名のるせいとうの名まえ。いろいろな国でつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本国民党(日本的民族主义政党名) / 中国国民党(1912—1913年的早期政党) / 泛指各国以“国民党”或“国家党”为名的政党
What is this buttons?

The Kuomintang is one of the major political parties in Taiwan.

Chinese (Simplified) Translation

国民党是台湾的主要政党之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

国民党

Hiragana
こくみんとう
Noun
Japanese Meaning
国民によって組織された、または国民を代表するとされる政党。多くの場合、特定の歴史的・政治的背景を持つ固有名詞として用いられる。例:中国国民党(中華民国の政党)、台湾の与党・野党としての国民党など。 / 国家全体の利益や民族的統一を掲げることを理念とする政党。 / 国民を基盤とする大衆政党を指す一般名。
Easy Japanese Meaning
くにのひとのためにかつどうすると いう せいとうの なまえ。
Chinese (Simplified)
人民党 / 民族主义政党 / 全国性政党
What is this buttons?

The Kuomintang is one of the major political parties in Taiwan.

Chinese (Simplified) Translation

国民党是台湾的主要政党之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

民生

Hiragana
みんせい
Noun
Japanese Meaning
民衆の生活や福祉、暮らし向き / 軍事用ではなく、一般市民・民間向けであること(民生用機器など)
Easy Japanese Meaning
くにのひとびとのくらし。ぐんじではなく、ふつうのひとがつかうこと。
Chinese (Simplified)
人民生活与福祉 / 民用(非军事) / 消费者领域
What is this buttons?

The demand for consumer goods is increasing.

Chinese (Simplified) Translation

民生用品的需求在增加。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

仮名文

Hiragana
かなぶみ
Noun
Japanese Meaning
日本語の文章を主として仮名で書いた文。特に漢文に対して、日本語の語順で書かれた文体を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
かんじをつかわずかなだけでかいたてがみのこと
Chinese (Simplified)
用假名书写的书信 / 用假名书写的文章(相对于汉字) / 以假名为主的文书
What is this buttons?

He is good at writing sentences in Kana.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长用假名写作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

耳糞

Hiragana
みみくそ
Noun
Kagoshima dialectal
Japanese Meaning
耳垢。耳の穴の内側にたまる汚れ。 / (方言)耳くそ。耳垢の俗な言い方。
Easy Japanese Meaning
かごしまのことばで、みみのなかにたまるあか。
Chinese (Simplified)
耳垢 / 耳屎
What is this buttons?

That person is annoying, always talking nonsense.

Chinese (Simplified) Translation

那个人……一直只说耳屎,真吵啊……

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

本身

Hiragana
ほんみ
Noun
Japanese Meaning
本来の姿・状態。そのもの自体。 / (武道などで)模擬的なものではない、本物の道具としての刀剣。真剣。
Easy Japanese Meaning
けいこでつかうきのかたなではなく、ほんもののかたな。じっさいにきれる。
Chinese (Simplified)
真剑(与木刀相对) / 真刀 / 实剑
What is this buttons?

At the dojo practice is mainly with wooden swords, but in a real duel he drew his real sword.

Chinese (Simplified) Translation

道场里主要用木刀练习,但在真正的对决中,他拔出了自己的真刀。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★