Search results- Japanese - English

ウイスキー

Hiragana
ういすきい / うぃすきい
Noun
Japanese Meaning
ウィスキー
Easy Japanese Meaning
むぎや とうもろこしなどから つくる つよい おさけ。
Chinese (Simplified)
以麦芽或其他谷物发酵蒸馏并在木桶中陈酿的烈酒 / 苏格兰、爱尔兰等地的传统蒸馏酒
What is this buttons?

On the last night of the trip, I slowly savored an aged whisky at a local bar.

Chinese (Simplified) Translation

在旅行的最后一晚,我在当地的一家酒吧慢慢品尝着一杯陈年威士忌。

What is this buttons?
Related Words

romanization

合意

Hiragana
ごうい
Noun
Japanese Meaning
合意
Easy Japanese Meaning
ふたりいじょうがおなじいけんになっていっしょにきめること
Chinese (Simplified)
一致同意 / 共识 / 协议
What is this buttons?

Until both parties reached a final agreement, the negotiators needed the patience and strategy to meticulously examine each issue and find points of compromise.

Chinese (Simplified) Translation

在双方达成最终协议之前,谈判负责人必须逐一缜密地审视问题,并以耐心和策略寻找妥协点。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

遠交近攻

Hiragana
えんこうきんこう
Noun
Japanese Meaning
遠い国や勢力とは友好関係・同盟関係を結び、近くの国や勢力を攻撃して勢力を拡大しようとする戦略・政策。『三十六計』の一つ。
Easy Japanese Meaning
とおくのなかまとはなかよくし、ちかくのてきをせめるかんがえ。
Chinese (Simplified)
与远方盟友合作,攻打近处敌人之策。 / 联合远方、打击近邻的外交军事战略。 / 三十六计之一,指远交近攻的方略。
What is this buttons?

He succeeded in business by using the strategy of befriending the distant and attacking the near.

Chinese (Simplified) Translation

他运用“远交近攻”的策略在商业上取得了成功。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

元老院

Hiragana
げんろういん
Noun
Japanese Meaning
古代ローマなどで立法や監督を行った最高議決機関。近代以降の二院制議会における上院を指すこともある。 / 国家や組織において、経験豊かな長老や元首脳級の人物で構成される合議機関。長老たちの評議会。
Easy Japanese Meaning
くにのせいじをはなしてきめる、えらいひとたちのあつまり。
Chinese (Simplified)
参议院;上院 / (古罗马的)元老院
What is this buttons?

He was elected as a member of the senate.

Chinese (Simplified) Translation

他被选为元老院议员。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

調印

Hiragana
ちょういん
Noun
Japanese Meaning
署名する
Easy Japanese Meaning
きめたことをたしかにするためにたいせつなぶんしょになまえをかくこと
Chinese (Simplified)
签署(条约、文件) / 签字(在正式文件上)
What is this buttons?

After years of negotiations, the two countries that reached an agreement are expected to confirm the detailed clauses and formalize the agreement with an official signing at the ceremony scheduled for the end of the month.

Chinese (Simplified) Translation

经过多年谈判达成协议的两国,预计将在本月底举行的签署仪式上确认详细条款并正式签署协议,使该协议正式生效。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

号外

Hiragana
ごうがい
Noun
Japanese Meaning
号外とは、新聞社が緊急に伝える必要がある重要なニュースが発生したとき、通常の発行時間外に特別に発行する臨時の新聞や印刷物のこと。 / 一般的に、突発的な大事件や重大ニュース(自然災害、戦争や紛争の勃発、政変、大事故、選挙結果など)を広く迅速に知らせる目的で配布される印刷物。
Easy Japanese Meaning
おおきなできごとがあったときにしんぶんしゃがすぐにくばるとくべつなしんぶん
Chinese (Simplified)
报纸的临时加印版 / 因重大新闻而发行的特别版 / 突发新闻的快报
What is this buttons?

An extra edition of the newspaper was distributed.

Chinese (Simplified) Translation

报纸的号外被发放了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

従業員

Hiragana
じゅうぎょういん
Noun
Japanese Meaning
従業員
Easy Japanese Meaning
会社やみせではたらく人。きゅうりょうをもらって仕事をする人。
Chinese (Simplified)
员工 / 雇员 / 职员
What is this buttons?

I believe that, in order to boost employees' motivation, companies need to introduce a transparent evaluation system together with flexible working arrangements.

Chinese (Simplified) Translation

我认为,为了提高员工的积极性,企业有必要同时引入透明的评价制度和灵活的工作方式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

瘤牛

Hiragana
こぶうし
Noun
Japanese Meaning
こぶが発達したウシ。主にインドなど熱帯地方で飼育される家畜。ゼブ牛。
Easy Japanese Meaning
せなかにおおきなこぶがあるうしのなかま
Chinese (Simplified)
有肩峰的家牛品种 / 原产南亚的驼峰牛
What is this buttons?

He is raising a zebu.

Chinese (Simplified) Translation

他养着瘤牛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

仔牛肉

Hiragana
こうしにく
Noun
Japanese Meaning
仔牛の肉。食用とされる若い牛の肉。ビーフよりも柔らかく淡い色をしていることが多い。
Easy Japanese Meaning
まだおとなになっていないうしのにく
Chinese (Simplified)
小牛肉 / 幼牛的肉
What is this buttons?

The veal steak at this restaurant is exquisite.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅的小牛肉牛排是绝品。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

強引

Hiragana
ごういん
Noun
Japanese Meaning
強制、誰かまたは何かを強制的に特定の方法で行動させること
Easy Japanese Meaning
むりにひとやものごとをじぶんのおもうとおりにさせること
Chinese (Simplified)
强迫 / 强制 / 胁迫
What is this buttons?

In negotiations, some people use a coercive approach, but in the long run they often lose trust.

Chinese (Simplified) Translation

在谈判场合,有些人采取“强硬”的做法,但从长远来看往往会失去信任。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★