Search results- Japanese - English

白露

Hiragana
しらつゆ
Noun
Japanese Meaning
秋の草木などにつく白い露。転じて、はかない命やはかなさのたとえとしても用いられる。 / 二十四節気の一つで、太陽黄経が165度に達する日。およそ9月8日ごろで、露が降り始める頃を指す。
Easy Japanese Meaning
あさはやくくさやはっぱにできるしろくかがやくちいさなしずく
Chinese (Simplified)
清晨凝结成白色的露水。 / 二十四节气之一“白露”,表示天气转凉、露水增多的时节。
What is this buttons?

I woke up early in the morning and saw the white dew on the grass.

Chinese (Simplified) Translation

清晨早起,看到草上的白露。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

帆柱

Hiragana
ほばしら
Noun
Japanese Meaning
帆柱:船の帆を支える柱 / マスト:船舶の甲板に立ち、帆や索具・信号旗・アンテナなどを取り付ける高い柱
Easy Japanese Meaning
ふねでほをささえるながいはしらのこと。
Chinese (Simplified)
船上的桅杆 / 支撑帆的立杆
What is this buttons?

The mast is swaying in the wind.

Chinese (Simplified) Translation

桅杆在风中摇曳。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

白玉粉

Hiragana
しらたまこ
Noun
Japanese Meaning
もち米を原料とした白い粉で、だんごや和菓子などの材料として用いられるもの。 / 上新粉よりも粘りが強く、柔らかい食感を出すために使われる製菓用の粉。
Easy Japanese Meaning
もちごめからつくるこなで、だんごやおかしをつくるときにつかうもの
Chinese (Simplified)
日本和菓子用的糯米粉 / 由水磨糯米制成的细粉,常用于做白玉团子
What is this buttons?

I made delicious dumplings using shiratamako (a type of glutinous rice flour).

Chinese (Simplified) Translation

我用白玉粉做了美味的团子。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

白玉

Hiragana
しらたま / はくぎょく
Noun
figuratively abbreviation alt-of
Japanese Meaning
真珠などの白く美しい宝石 / 白玉粉で作った団子 / 特に大切な人をたとえていう語 / 白い椿(白玉椿)の略称
Easy Japanese Meaning
しろくてまるいだんごやたまのこと。また、とくにたいせつな人をたとえていう。
Chinese (Simplified)
白色宝石(如珍珠) / 糯米粉丸子 / (比喻)挚爱之人
What is this buttons?

A beautiful white gem was embedded in her ring.

Chinese (Simplified) Translation

她的戒指镶嵌着一块美丽的白玉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

出会い頭

Hiragana
であいがしら
Noun
Japanese Meaning
出会い頭の意味1 / 出会い頭の意味2
Easy Japanese Meaning
おたがいがよそを見ていて、きゅうに人や車とぶつかるそのしゅんかん
Chinese (Simplified)
拐角或路口猝然相遇的一刻 / 迎头相遇的瞬间 / (车辆等)在路口迎头相撞的当口
What is this buttons?

I bumped into him head-on.

Chinese (Simplified) Translation

我和他在相遇时不小心撞到了一起。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

白湯

Hiragana
さゆ
Noun
Japanese Meaning
白湯
Easy Japanese Meaning
おゆだけをのんだりつかったりするもの。おちゃやだしをいれていないおゆ。
Chinese (Simplified)
白开水 / 热水
What is this buttons?

I start my day every morning by drinking plain hot water.

Chinese (Simplified) Translation

我每天早上从喝白开水开始新的一天。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

白雪

Hiragana
しらゆき / はくせつ
Noun
literally
Japanese Meaning
雪のように白いこと / 純粋・清廉な印象のたとえ / (固有名詞)『白雪姫』などに見られる名前・呼称
Easy Japanese Meaning
しろくつもったゆきのこと。よごれていないきれいなしろいゆき。
Chinese (Simplified)
白色的雪 / 洁白的雪
What is this buttons?

The white snow is quietly covering the ground.

Chinese (Simplified) Translation

白雪静静地覆盖着地面。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

茶柱

Hiragana
ちゃばしら
Noun
Japanese Meaning
茶を淹れたときに、茶碗の中で直立した状態で浮かぶ茶の茎の部分。吉兆のしるしとされる。
Easy Japanese Meaning
ちゃのなかにたっている ほそいくきのこと しあわせのしるしと いわれる
Chinese (Simplified)
茶叶的茎、茶梗 / (俗)指在茶杯中直立浮起的茶梗,被视为吉兆
What is this buttons?

It is said that if a tea stalk stands up, something good will happen.

Chinese (Simplified) Translation

据说茶柱竖立时会带来好运。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

シラバス

Hiragana
しらばす
Noun
Japanese Meaning
授業計画や講義内容、進行予定などをまとめた文書。特に大学や学校で、各科目ごとに配布される案内書。 / 講義やコースの目的、到達目標、評価方法、スケジュール、教材一覧などを記載した計画書。
Easy Japanese Meaning
がくしゅうでつかうないようやじかんわりをまとめたもの
Chinese (Simplified)
课程大纲 / 教学大纲 / 教学计划
What is this buttons?

Have you checked the syllabus for the new semester?

Chinese (Simplified) Translation

你查看过新学期的课程大纲吗?

What is this buttons?
Related Words

romanization

白絹

Hiragana
しらぎぬ
Noun
Japanese Meaning
白く染めた絹布。また、その色。
Easy Japanese Meaning
しろい きぬの ぬのを さす ことば
Chinese (Simplified)
白色丝绸 / 白色绢布 / 指未染色的丝织品
What is this buttons?

She was wearing a white silk dress.

Chinese (Simplified) Translation

她穿着白色丝绸的连衣裙。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★