Search results- Japanese - English

チョウゲンボウ

Hiragana
ちょうげんぼう
Kanji
長元坊
Noun
Japanese Meaning
チョウゲンボウ:タカ目ハヤブサ科に属する猛禽類の一種で、主にヨーロッパやアジア、アフリカ北部などに分布する。ホバリング(空中で羽ばたきながらほぼ同じ場所にとどまる飛び方)をしながら地上の小動物や昆虫を探して捕食することで知られる。和名は漢字で「長元坊」とも書く。
Easy Japanese Meaning
はねがほそくてとがった、ハトくらいの大きさのたかのなかまのとり
Chinese (Simplified)
红隼(普通红隼,Falco tinnunculus) / 欧亚地区常见的隼科小型猛禽 / 常悬停于空中捕食小型啮齿动物
What is this buttons?

The Falco tinnunculus is known for its beautiful feather color and graceful flying style.

Chinese (Simplified) Translation

红隼以其美丽的羽色和优雅的飞姿而闻名。

What is this buttons?
Related Words

romanization

傍観者

Hiragana
ぼうかんしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある物事に直接関与せず、そばで見ているだけの人。観客。 / 事件や出来事に対して、参加・介入せずに成り行きを見守る人。第三者的立場の人。
Easy Japanese Meaning
そばで見ているだけで、じぶんでは何もしない人のこと
Chinese (Simplified)
旁观者 / 看客 / 局外人
What is this buttons?

He did not just stand by as an onlooker, but actively participated.

Chinese (Simplified) Translation

他并非只是旁观者,而是积极参与其中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

貿易風

Hiragana
ぼうえきふう
Noun
Japanese Meaning
赤道付近から亜熱帯高圧帯に向かって一年中ほぼ一定の方向に吹く恒常風。北半球では北東、南半球では南東から吹く。
Easy Japanese Meaning
赤道の近くの海で一年中ほぼ同じ向きにふく強いかぜ
Chinese (Simplified)
信风 / 热带洋面上盛行的稳定偏东风
What is this buttons?

Trade winds have a significant impact on navigation, especially at sea.

Chinese (Simplified) Translation

信风对航海,尤其在海上,影响很大。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

中折れ帽

Hiragana
なかおれぼう
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
つばのあるフェルト製の帽子の一種。クラウン部分が中ほどで折れ曲がっているデザインの帽子。一般にスーツスタイルなどで用いられる紳士帽を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
つばがあり まんなかが おれている かたちの ぼうし
Chinese (Simplified)
软呢帽 / 帽冠有折痕的礼帽
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

防風林

Hiragana
ぼうふうりん
Noun
Japanese Meaning
風から田畑や家屋を守るために並べて植えた樹木。また、その林。防風の目的で設けられた林。
Easy Japanese Meaning
つよいかぜをふせぐために、たてもののまわりやはたけのまわりにうえる木のなみき
Chinese (Simplified)
用于阻挡或减弱风力的林带 / 保护农田等免受大风侵害的树木带
What is this buttons?

The shelterbelt in this area plays a role in protecting crops from strong winds.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

陰謀論者

Hiragana
いんぼうろんしゃ
Noun
Japanese Meaning
陰謀や隠された計画が存在すると強く信じ、それに基づいて物事を説明しようとする人 / 公に認められている説明よりも、裏で行われている策略やたくらみを重視して考える人
Easy Japanese Meaning
かくされたわるいはかりごとがあるとなんでもうたがって言う人
Chinese (Simplified)
相信或宣扬阴谋论的人 / 将社会或政治事件归因于秘密阴谋的人
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

てるてる坊主

Hiragana
てるてるぼうず
Kanji
照る照る坊主
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
てるてる坊主(照る照る坊主):晴天を願って軒先などにつるす、人型に作ったお守りの人形。主に子どもが雨をやませたり明日の天気が良くなるようにと願って作る。
Easy Japanese Meaning
あしたははれにしてほしいとねがって、あめのひにつるしておくこどものにんぎょう
Chinese (Simplified)
日本民间用于祈求晴天的纸布人偶;晴天娃娃 / 挂起以祈求止雨、招来好天气的小饰物
What is this buttons?

I made a teru teru bozu so that it wouldn't rain.

Chinese (Simplified) Translation

为了不下雨,我做了一个晴天娃娃。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

防犯

Hiragana
ぼうはん
Noun
Japanese Meaning
犯罪防止
Easy Japanese Meaning
どろぼうやわるいことをふせぐためにする用心やとりくみのこと
Chinese (Simplified)
防范犯罪 / 犯罪预防 / 治安防范
What is this buttons?

Community-led crime prevention programs play an important role in protecting the safety of the elderly.

Chinese (Simplified) Translation

由社区主导的防犯罪项目在保护老年人安全方面发挥着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大食細胞

Hiragana
だいしょくさいぼう
Noun
Japanese Meaning
外界から侵入した細菌や異物、体内で生じた老廃物や壊れた細胞などを取り込み、分解する働きをもつ免疫系の細胞。マクロファージ。 / 体内で異物処理や免疫反応の調整に関わる、大型で貪食能の高い白血球系の細胞。
Easy Japanese Meaning
からだの中でばいきんやこわれた細胞を食べてかたづける大きな細胞
Chinese (Simplified)
巨噬细胞 / 具有吞噬作用的免疫细胞 / 来源于单核细胞的组织吞噬细胞
What is this buttons?

Macrophages play a role in taking in and breaking down foreign substances in the body.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

こうぼうにもふでのあやまり

Kanji
弘法にも筆の誤り
Proverb
Japanese Meaning
どんなに優れた人でも、ときには失敗することがあるというたとえ。 / 名人や達人であっても、完璧ではなく誤りを犯すことがあるという戒め。 / 他人の小さな失敗を責めすぎないように、寛容であるべきだという教え。
Easy Japanese Meaning
どんなにじょうずな人でも、まちがえることがあるといういみのことば
What is this buttons?

He is a genius, but even experts sometimes make mistakes. He also makes mistakes sometimes.

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★