Search results- Japanese - English

すきびき

Kanji
梳き引き
Noun
Japanese Meaning
魚のうろこを包丁で薄く削ぎ取ること、またはその作業方法 / 魚の表面のうろこ層だけをそぎ落とし、身を傷つけないようにする処理 / 料理の下ごしらえとして行う、魚のうろこ取りの一種
Easy Japanese Meaning
さかなのうろこを、ほそいかわのそうではがすこと
Chinese (Simplified)
用刀薄削去除鱼鳞的工序 / 以刀刮除鱼鳞层的处理方法 / 刀刮去鳞法
What is this buttons?

Please teach me the method of drawing lots.

Chinese (Simplified) Translation

请告诉我削薄的方法。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

くじびき

Kanji
籤引き
Noun
Japanese Meaning
宝くじ
Easy Japanese Meaning
かみなどに あたりと はずれを かいて ひいて、なにかが あたる あそびや ほうほう
Chinese (Simplified)
抽签 / 抽奖 / 抓阄
What is this buttons?

He pointed out that, even for those well versed in probability theory, the lottery held at the company's year-end party carries significance beyond mere luck and exerts an economic influence on participants' expectations and behavior.

Chinese (Simplified) Translation

他指出,尽管自己精通概率论,但公司忘年会上的抽奖不仅仅是单纯的运气测试,还会从经济学角度影响参与者的期望和行为。

What is this buttons?

ふくびき

Kanji
福引き
Noun
broadly empty-gloss
Japanese Meaning
くじを引いて景品を当てる遊びや販売促進のしくみ。商店や商店街などで行われることが多い。
Easy Japanese Meaning
おみせなどでくじをひいて、あたればしょうひんなどがもらえるあそび
Chinese (Simplified)
抽签 / 店内抽奖活动
What is this buttons?

Historically, the lottery was part of fundraising activities conducted at shrines and temples.

Chinese (Simplified) Translation

历史上,福引是神社和寺庙筹集资金的一种方式。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

はやびき

Kanji
速弾き
Noun
Japanese Meaning
はやびき
Easy Japanese Meaning
ギターのげんをとてもはやくならしてひくこと
Chinese (Simplified)
速弹(吉他) / 吉他快速弹奏 / 快速拨弦演奏
What is this buttons?

He is good at playing fast on a guitar.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长吉他快速弹奏。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せんびき

Hiragana
せんびきする
Kanji
線引きする
Verb
Japanese Meaning
線を引くこと。また、境界や区切りを明確にすること。
Easy Japanese Meaning
ものごとのはんいをきめて、そのきりめをはっきりさせること
Chinese (Simplified)
划定界限 / 划界 / 设定分界线
What is this buttons?

We decided to demarcate this land.

Chinese (Simplified) Translation

我们决定占领这片土地。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

せんびき

Kanji
線引き
Noun
Japanese Meaning
境界や区切りをはっきりと定めること / ある基準にもとづいて、物事の区別・分類・線引きを行うこと
Easy Japanese Meaning
ものごとのきりめや、どこまでかをはっきりときめること
Chinese (Simplified)
划定界限;分界 / 明确区分(作出界线) / 设定不可逾越的底线(比喻)
What is this buttons?

The demarcation of this area is clearly defined.

Chinese (Simplified) Translation

该地区的划界已明确。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

くびき

Kanji
Noun
Japanese Meaning
家畜の首にかけて車や農具などを引かせるための横木。くびき。 / 人を強く縛りつけるものや、自由を奪う束縛のたとえ。
Easy Japanese Meaning
うしなど二とうのどうぶつのくびにかけて、くるまやすきをひかせるきのどうぐ
Chinese (Simplified)
(牲畜的)轭;套在颈上的横木 / 束缚;桎梏(比喻)
What is this buttons?

He was plowing the rice field with a yoke on the cow.

Chinese (Simplified) Translation

他给牛套上轭,在田里耕地。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

くびきり

Kanji
首切り
Noun
Japanese Meaning
打ち首によって首をはねること。斬首。 / 転じて、会社や役職などから人を解任すること。首にすること。 / 戦国時代などで、敵兵の首をはねるために用いられた短刀・脇差などの小さな刀。
Easy Japanese Meaning
ひとのあたまを切りはなしてころすことや、しごとをやめさせることです
Chinese (Simplified)
斩首处决 / 免职 / 斩首短刀
What is this buttons?

In medieval Europe, decapitation was a common method of execution.

Chinese (Simplified) Translation

在中世纪的欧洲,斩首是常见的死刑方式。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

荒挽き

Hiragana
あらびき
Kanji
粗挽き
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
荒く挽くこと。また、そのようにして挽いたもの。 / 粒が大きく、粗めに挽かれた状態。
Easy Japanese Meaning
にくなどをあらくひいたりくだいたりしたものを言うこと
Chinese (Simplified)
粗挽 / 粗研磨 / 粗磨
What is this buttons?

This coffee is coarsely ground, and it has a rich flavor.

Chinese (Simplified) Translation

这款咖啡是粗磨的,风味浓郁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

粗挽き

Hiragana
あらびき
Noun
Japanese Meaning
粒を細かくしすぎない程度に大きめに砕いたりひいたりすること、またはその状態。 / (食品などで)きめ細かくせず、あえて大きめの粒が残るように加工したもの。
Easy Japanese Meaning
こまかくしないで、つぶやこなを大きくのこしてひいたものや、そのようにひくこと
Chinese (Simplified)
粗研磨 / 粗磨碎物
What is this buttons?

This coffee is a coarse grind, and it has a rich flavor.

Chinese (Simplified) Translation

这款咖啡是粗研磨的,风味浓郁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★