Last Updated：2026/01/06
Sentence
Historically, the lottery was part of fundraising activities conducted at shrines and temples.
Chinese (Simplified) Translation
历史上，福引是神社和寺庙筹集资金的一种方式。
Chinese (Traditional) Translation
抽籤（福引）在歷史上曾是神社與寺廟進行的籌款活動之一。
Korean Translation
후쿠비키는 역사적으로 신사나 절에서 행해지는 자금 모금의 일환이었습니다.
Vietnamese Translation
Về mặt lịch sử, fukubiki là một phần của việc gây quỹ được tổ chức tại các đền thờ và chùa.
Tagalog Translation
Sa kasaysayan, ang fukubiki ay bahagi ng pangangalap ng pondo na isinasagawa sa mga dambana at templo.
Quizzes for review
See correct answer
Historically, the lottery was part of fundraising activities conducted at shrines and temples.
Historically, the lottery was part of fundraising activities conducted at shrines and temples.
See correct answer
ふくびきは歴史的には、神社や寺で行われる資金集めの一環でした。
Related words
ふくびき
Kanji
福引き
Noun
broadly
empty-gloss
Japanese Meaning
くじを引いて景品を当てる遊びや販売促進のしくみ。商店や商店街などで行われることが多い。
Easy Japanese Meaning
おみせなどでくじをひいて、あたればしょうひんなどがもらえるあそび
Chinese (Simplified) Meaning
抽签 / 店内抽奖活动
Chinese (Traditional) Meaning
店家摸彩 / 商店抽獎
Korean Meaning
상점에서 상품을 걸고 제비를 뽑는 경품 추첨 / 판촉 행사로 하는 경품 뽑기
Vietnamese Meaning
bốc thăm trúng thưởng tại cửa hàng / rút thăm nhận quà khuyến mãi / xổ số khuyến mãi tại cửa hàng
Tagalog Meaning
bunutan ng premyo sa tindahan / pa‑raffle ng mga panindang premyo / pabunot/loterya para sa mga premyo sa tindahan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
