Search results- Japanese - English

時代精神

Hiragana
じだいせいしん
Noun
Japanese Meaning
ある時代を特徴づける精神的雰囲気や考え方、価値観の傾向 / 特定の時代における人々の意識や文化の全体的な傾向 / その時代を支配している、または象徴している思想や気分
Easy Japanese Meaning
ある時代の人びとの考え方や感じ方に共通してある気分やふんいき
Chinese (Simplified)
某一时代的精神面貌 / 该时代普遍的思想与文化风貌 / 特定时期占主导的价值观与倾向
What is this buttons?

This piece of art reflects the zeitgeist of its time.

Chinese (Simplified) Translation

这件艺术作品反映了那个时代的精神。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

次世代

Hiragana
じせだい
Noun
Japanese Meaning
ある世代の次に続く世代 / 今後主流になると期待される人々や技術などの総称
Easy Japanese Meaning
これからうまれるあたらしい時代や、これから大きくなる若い人たちのこと
Chinese (Simplified)
下一代 / 新一代(尤指技术、产品)
What is this buttons?

We should protect the environment for the next generation.

Chinese (Simplified) Translation

我们应该为下一代保护环境。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

燭台

Hiragana
しょくだい
Noun
Japanese Meaning
ろうそくを立てて灯すための台や器具 / 比喩的に、光や希望をもたらす象徴として用いられることもある
Easy Japanese Meaning
ろうそくをさして立てるためのうつわやだい
Chinese (Simplified)
放置蜡烛的台座 / 支撑蜡烛的器具
What is this buttons?

She placed the candlestick on the table.

Chinese (Simplified) Translation

她把烛台放在桌子上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原題

Hiragana
げんだい
Noun
Japanese Meaning
作品が最初に付けられた題名。特に翻訳作品などで、元の言語で付けられている題名。
Easy Japanese Meaning
もとのことばでの本のなまえやえいがのなまえ。ほんやくしてつけたなまえではない。
Chinese (Simplified)
作品的原始标题(相对于译名) / 原作的标题
What is this buttons?

What is the original title of this movie?

Chinese (Simplified) Translation

这部电影的原名是什么?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大膳

Hiragana
だいぜん
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
大膳とは、日本の律令制において宮中の食事や饗宴を司った官職「大膳職(だいぜんしき)」、またはその略称として用いられる名詞である。また、転じてチドリ科の鳥「ダイゼン(grey plover)」を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにのきょうどにあった、りょうりやしょくじをつかさどるつかさのなまえ
Chinese (Simplified)
灰斑鸻(鸟名) / 日本古代官职名,“大膳职”的简称
What is this buttons?

The grey plover is a bird often seen on the coast.

Chinese (Simplified) Translation

大膳是海岸常见的鸟类。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

代理母

Hiragana
だいりぼ
Noun
Japanese Meaning
子を持てない、あるいは持たないことを望む夫婦や個人に代わって妊娠・出産を引き受ける女性のこと。依頼者の受精卵を移植して妊娠するケースや、代理母自身の卵子を用いるケースなどがある。 / 不妊治療や生殖補助医療の一形態として行われる、第三者の女性が依頼者のために子どもを産む行為、またはその制度。倫理的・法的な議論の対象となることが多い。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとのかわりに、あかちゃんをうむおんなのひと
Chinese (Simplified)
为他人怀孕并生育的女性 / 替他人妊娠和分娩的母亲
What is this buttons?

She gave birth to a child as a surrogate mother.

Chinese (Simplified) Translation

她作为代孕母亲生下了孩子。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

代用

Hiragana
だいよう
Noun
Japanese Meaning
代わりの
Easy Japanese Meaning
あるもののかわりにほかのものをつかうこと
Chinese (Simplified)
替代品;代用品 / 替代物 / 临时替代的东西
What is this buttons?

For this project, budget constraints made it difficult to hire experts directly, so the decision was made to assign experienced in-house staff as substitutes.

Chinese (Simplified) Translation

在本项目中,由于预算受限,难以直接雇用专家,因此决定由经验丰富的内部员工作为替代。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大二郎

Hiragana
だいじろう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。また、その名前を持つ人。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。だいにろうとよむ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
What is this buttons?

Daijiro is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

大二郎是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

五大

Hiragana
ごだい
Noun
Japanese Meaning
仏教・密教などで説かれる、この世界を構成する五つの基本的な要素。地・水・火・風・空(または地・水・火・風・識)を指す。 / 普遍的・根本的とされる五つの重要な要素の総称。仏教以外の文脈でも、ある分野における代表的な五つの存在や概念を指して比喩的に用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうで、せかいをつくるいつつのもの。つち、みず、ひ、かぜ、くう。
Chinese (Simplified)
佛教中的五大元素:地、水、火、风、空 / 构成世界的五种基本要素(地、水、火、风、空)
What is this buttons?

In Buddhism, the 'five elements' refers to the five elements of earth, water, fire, wind, and void.

Chinese (Simplified) Translation

在佛教中,五大是指地、水、火、风、空这五种要素。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

五大

Hiragana
ごだい
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名。「五」は数詞の「五」、「大」は「大きい」や「偉大」の意味で、しばしば長男や五番目の子などに付けられる名前。 / 仏教やインド哲学における「五つの大要素」のこと。地・水・火・風・空(または識)を指す。 / 世界の五つの大陸あるいは五つの大国を指す表現。文脈により具体的な内訳は変わる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
What is this buttons?

Godai is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

五大是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★