Search results- Japanese - English
Keyword:
雇用
Hiragana
こよう
Noun
Japanese Meaning
雇用、採用
Easy Japanese Meaning
かいしゃやおみせがひとをやとってしごとをあたえること
Chinese (Simplified) Meaning
受雇的状态 / 聘用行为 / 雇主与雇员的用人关系
Chinese (Traditional) Meaning
僱用 / 僱傭關係 / 受雇狀態
Korean Meaning
일자리를 제공하며 임금을 지급하는 관계 / 노동자를 들여 일하게 하는 행위 / 일자리를 얻어 고용된 상태
Vietnamese Meaning
việc làm / sự thuê mướn lao động / sử dụng lao động
Tagalog Meaning
empleyo / pagtanggap sa trabaho / pagkuha ng empleyado
Related Words
雇用
Hiragana
こようする
Kanji
雇用する
Verb
Japanese Meaning
人をやとうこと。
Easy Japanese Meaning
会社などが人をはたらいてもらうためにやとうこと
Chinese (Simplified) Meaning
雇佣 / 聘用 / 以付酬方式聘请
Chinese (Traditional) Meaning
僱用 / 聘用 / 錄用
Korean Meaning
고용하다 / 채용하다
Vietnamese Meaning
tuyển dụng / thuê (nhân công) / nhận ai vào làm
Tagalog Meaning
kumuha ng tao para magtrabaho / umupa ng manggagawa / i-empleyo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
雇用主
Hiragana
こようぬし
Noun
Japanese Meaning
労働者を雇い入れて賃金を支払う立場にある個人、団体、または企業。 / 雇用契約において、労働力を提供される側の当事者。 / 従業員・労働者に対して、労働条件の決定や就業環境の整備などの責任を負う者。
Easy Japanese Meaning
ひとをやといしごとをたのんできゅうりょうをはらうひとやかいしゃ
Chinese (Simplified) Meaning
雇主 / 用人单位 / 雇用方
Chinese (Traditional) Meaning
僱主 / 僱用者 / 僱方
Korean Meaning
고용주 / 사용자 / 근로자를 고용하는 사람이나 회사
Vietnamese Meaning
người sử dụng lao động / nhà tuyển dụng / chủ thuê lao động
Tagalog Meaning
tagapag-empleyo / amo / tao o kompanyang kumukuha ng manggagawa
Related Words
雇用者
Hiragana
こようしゃ
Noun
Japanese Meaning
雇用者（こようしゃ）：人を雇って働かせる立場にある人、または事業主。「employer」に相当する。 / employee（従業員・被雇用者）という英語は、日本語の「雇用者」ではなく「被雇用者」「従業員」「労働者」などに相当する。
Easy Japanese Meaning
かいしゃなどにやとわれておかねをもらってはたらくひと
Chinese (Simplified) Meaning
雇员 / 雇主
Chinese (Traditional) Meaning
受僱者；僱員 / 僱主；用人者
Korean Meaning
근로자 / 피고용자 / 고용주
Vietnamese Meaning
người lao động; nhân viên (được thuê) / người sử dụng lao động; chủ thuê
Tagalog Meaning
empleyado / tagapag-empleyo
Related Words
被雇用者
Hiragana
ひこようしゃ
Noun
Japanese Meaning
雇われて働く人 / 雇用主に雇用契約に基づき労働力を提供する人 / 賃金・給料を受け取って働く人
Easy Japanese Meaning
だれかにやとわれていて、そのしごとをしておかねをもらうひと
Chinese (Simplified) Meaning
雇员 / 员工 / 受雇者
Chinese (Traditional) Meaning
受僱者 / 員工 / 雇員
Korean Meaning
피고용자 / 근로자 / 고용된 사람
Vietnamese Meaning
nhân viên / người lao động / người được thuê (làm)
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
