Search results- Japanese - English

幻灯機

Hiragana
げんとうき
Noun
archaic
Japanese Meaning
幻灯機(げんとうき)は、ガラス製のスライドに描かれた絵や写真を光源とレンズで拡大し、スクリーンや壁面に投影するための装置。19世紀から20世紀前半にかけて使用された、現在のスライド映写機・プロジェクターの前身にあたる。
Easy Japanese Meaning
むかしつかわれたきかいで、あかりをつかい、がぞうをかべなどにうつすもの
Chinese (Simplified)
幻灯片放映机 / 魔术灯笼 / 早期影像投影器
What is this buttons?

This old magic lantern is what my grandfather used when he was young.

Chinese (Simplified) Translation

这台旧幻灯机是我祖父年轻时用过的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

現パロ

Hiragana
げんぱろ
Kanji
現代パロディ
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
現代パロディの略称。二次創作で、原作がファンタジーや歴史ものなど非現代的な世界観の場合に、キャラクターたちを現代日本または現代風の世界に置き換えて描く設定や作品のこと。 / 原作の設定や時代背景を離れ、キャラクターたちが現代社会の日常(学校生活、会社員生活など)を送るパロディ的な改変。
Easy Japanese Meaning
まんがや小説で きょうの世界に キャラたちが くらしている という 設定のこと
Chinese (Simplified)
将原作角色置于现代社会的同人改编类型(现代AU) / 以现代背景对非现代作品进行二次创作的梗或作品 / 把故事改成现代版的平行世界设定
What is this buttons?

This anime depicts a classic story in a modern parody.

Chinese (Simplified) Translation

这部动画以现代设定改编的方式描绘经典故事。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

原子時計

Hiragana
げんしどけい
Noun
Japanese Meaning
原子のエネルギー遷移(主に電子の遷移)を利用して、非常に高い精度で時刻を計測・維持する時計。国際的な標準時(国際原子時や協定世界時)の基礎となる。 / 電波時計と混同されることが多いが、電波時計は標準電波を受信して時刻を合わせる仕組みであり、自ら高精度な時刻を生成・維持する原子時計とは異なる。
Easy Japanese Meaning
原子の小さなうごきをつかってじこくをとても正しくはかるとけい
Chinese (Simplified)
利用原子振荡频率计时的高精度时钟 / 以原子跃迁频率为基准的时间标准设备
What is this buttons?

He measures time accurately using an atomic clock.

Chinese (Simplified) Translation

他使用原子钟精确地测量时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天眼

Hiragana
てんげん
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
仏教用語としての「天眼」は、天上界の存在が持つとされる超人的な視力や、通常の人間には見えないものを見通す力を指す。特に「天眼通」の略として用いられ、他者の業(カルマ)や過去・未来の状態などを見抜く能力を意味する。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでいう、ふつうの人よりとてもよくものが見えるふしぎなちから
Chinese (Simplified)
(佛教)天界众生的神通之眼,能观照世间诸相。 / (佛教)“天眼通”的简称,六神通之一,能洞察众生的生死与业报。 / (密教)得知他人业的直观智慧,属六种胜智之一。
What is this buttons?

It is said that he has a divine eye.

Chinese (Simplified) Translation

据说他有天眼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

玄米パン

Hiragana
げんまいぱん
Noun
Japanese Meaning
玄米を原料として作られたパン。精白していない米を使うため食物繊維やビタミンなどの栄養価が比較的高いとされる。
Easy Japanese Meaning
げんまいでつくったパンのこと。しろいこめのパンより、こうばしくてからだによいといわれる。
Chinese (Simplified)
糙米面包 / 以糙米为主要原料制成的面包
What is this buttons?

I eat brown-rice bread every morning.

Chinese (Simplified) Translation

我每天早上都吃糙米面包。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

建設現場

Hiragana
けんせつげんば
Noun
Japanese Meaning
建物や構造物を新しく造ったり、改修したりする作業が行われている場所 / 工事に関わる人や機械、資材などが集められている敷地やエリア / ビル・道路・橋・ダムなどの工事が進行中の現地
Easy Japanese Meaning
たてものやどうろをつくるために、くうきょうをほったり、ものをはこんだりするばしょ
Chinese (Simplified)
进行建设施工的地方 / 建筑工地 / 施工现场
What is this buttons?

He is working at a construction site.

Chinese (Simplified) Translation

他在建筑工地工作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

謹嚴

Hiragana
きんげん
Kanji
謹厳
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 謹厳: solemnness, graveness
Easy Japanese Meaning
とてもまじめで、きびしいようす。礼ぎ正しく、気持ちを引きしめていること。
Chinese (Simplified)
庄严 / 肃穆 / 严肃
What is this buttons?

His solemn attitude gave a deep impression to everyone.

Chinese (Simplified) Translation

他那严肃庄重的态度给大家留下了深刻的印象。

What is this buttons?
Related Words

romanization

shinjitai

hiragana

現地語

Hiragana
げんちご
Noun
Japanese Meaning
ある地域や国で現地の人々が日常的に話している言語。母語や公用語とは限らない場合もある。 / 旅行者や外来の人々に対して、その土地特有の言葉として認識される言語。 / 特定の民族・コミュニティに固有の言語。
Easy Japanese Meaning
そのくにやちいきで ふつうに つかわれている ことば
Chinese (Simplified)
当地语言 / 本地语言 / 当地人使用的语言
What is this buttons?

He is studying every day to learn the local language.

Chinese (Simplified) Translation

他为了学习当地语言,每天都在学习。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

原曲

Hiragana
げんきょく
Noun
Japanese Meaning
もともとの曲。編曲・カバーなどの元になった楽曲。
Easy Japanese Meaning
うたやおんがくで、うたいなおしやアレンジをするまえの、もとのきょく
Chinese (Simplified)
原始版本的歌曲 / 作为翻唱或改编基础的歌曲
What is this buttons?

This cover song maintains the beauty of the original song while adding a new interpretation.

Chinese (Simplified) Translation

这首翻唱在保留原曲美感的同时加入了新的诠释。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雪原

Hiragana
せつげん
Noun
Japanese Meaning
雪原(せつげん/ゆきはら):一面が雪で覆われた広い野原や大地。雪が積もって広がっている場所。
Easy Japanese Meaning
ひろい場所に つもった たくさんのゆきが どこまでも つづいている ところ
Chinese (Simplified)
积雪覆盖的广大平原 / 广阔的雪地 / 大面积的积雪地带
What is this buttons?

He crossed the snowfield alone.

Chinese (Simplified) Translation

他一个人穿越了雪原。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★