Search results- Japanese - English

ほんてん

Kanji
本店
Noun
Japanese Meaning
main or flagship shop, store, or branch; this shop or branch
Easy Japanese Meaning
たくさんあるみせやかいしゃのなかで、まんなかになるいちばんだいじなみせ
Chinese (Simplified) Meaning
总店;旗舰店 / 这家店;我店(说话人所在的店)
Chinese (Traditional) Meaning
總店、旗艦店(主店) / 此店或本分店(店家自稱)
Korean Meaning
중심이 되는 가게나 지점; 본점 / (자기 가게를 가리켜) 당점, 이 가게
Vietnamese Meaning
cửa hàng chính; trụ sở chính / hội sở/chi nhánh trung tâm / cửa hàng/chi nhánh này
What is this buttons?

The main shop of this restaurant is in Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅的本店在东京。

Chinese (Traditional) Translation

這家餐廳的本店在東京。

Korean Translation

이 레스토랑의 본점은 도쿄에 있습니다.

Vietnamese Translation

Cơ sở chính của nhà hàng này nằm ở Tokyo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

てほん

Kanji
手本
Noun
Japanese Meaning
手本: model, example
Easy Japanese Meaning
まねをして学ぶために見るものや人。よいおてほんを見てならう。
Chinese (Simplified) Meaning
范本 / 范例 / 榜样
Chinese (Traditional) Meaning
模範 / 榜樣 / 範本
Korean Meaning
모범 / 본보기 / 견본
Vietnamese Meaning
mẫu / kiểu mẫu / tấm gương (để noi theo)
What is this buttons?

His behavior became a good model for us.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为成了我们的好榜样。

Chinese (Traditional) Translation

他的行為成為了我們的好榜樣。

Korean Translation

그의 행동은 우리에게 좋은 본보기가 되었다.

Vietnamese Translation

Hành động của anh ấy đã trở thành một tấm gương tốt đối với chúng tôi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

えほん

Kanji
絵本
Noun
Japanese Meaning
絵本(えほん)は、主に子どもを対象として、物語や内容を絵と短い文章で表現した本。視覚的なイラストを中心に構成され、読み聞かせや自分で読むことを通して、子どもの情緒や想像力、言語能力の発達を促す役割を持つ。 / 文字よりも絵が主体となっている本全般。子ども向けに限らず、視覚的表現を重視した本を指すこともある。 / ストーリー性のあるものから、図鑑的・教育的な内容まで、絵を中心に情報や物語を伝えるために作られた書籍。
Easy Japanese Meaning
こどもがよむ、えがたくさんあって、ぶんしょうがみじかいほん
Chinese (Simplified) Meaning
绘本 / 图画书 / 儿童图画书
Chinese (Traditional) Meaning
繪本 / 圖畫書 / 兒童圖畫書
Korean Meaning
그림책 / 아동용 그림책
Vietnamese Meaning
sách tranh (cho trẻ em) / sách có nhiều hình minh họa
What is this buttons?

My child really likes this picture book.

Chinese (Simplified) Translation

我的孩子非常喜欢这本绘本。

Chinese (Traditional) Translation

我的孩子很喜歡這本繪本。

Korean Translation

제 아이는 이 그림책을 매우 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Con tôi rất thích cuốn sách tranh này.

What is this buttons?
Related Words

romanization

あほんだら

Noun
Kansai alt-of alternative
Japanese Meaning
関西地方の方言で、「あほ」をより強く、乱暴に言った言い方。人を罵倒したり、からかったりする際に使われる。「ばか」「どじ」などに相当する俗語的な罵り言葉。
Easy Japanese Meaning
かんさいでつかう、つよく人をばかにしていうことばで、あほとおなじいみ
Chinese (Simplified) Meaning
笨蛋 / 蠢货 / 傻瓜
Chinese (Traditional) Meaning
白癡 / 笨蛋 / 蠢貨
Korean Meaning
(간사이) 바보, 멍청이 / 더 거친 어감의 ‘바보’ 욕설
Vietnamese Meaning
đồ ngu / đồ ngốc / thằng ngu
What is this buttons?

He is a fool, acting without thinking.

Chinese (Simplified) Translation

他是个笨蛋,什么也不考虑就行动。

Chinese (Traditional) Translation

他是個笨蛋,什麼都不經思考就行動。

Korean Translation

그는 바보라서 아무 생각 없이 행동한다.

Vietnamese Translation

Anh ta là một kẻ ngốc, hành động mà không suy nghĩ gì.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

ほんせん

Kanji
本線
Noun
Japanese Meaning
鉄道や電力などの幹線となる主要な線路・路線・配線のこと / 支線や枝線に対して、中心となる経路や回線 / 比喩的に、物事の中心となる流れや主要部分
Easy Japanese Meaning
でんしゃやでんきがとおるおもなみちになるせんろやでんせんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
主干线 / 干线 / 本线
Chinese (Traditional) Meaning
主線(相對於支線) / 主幹線 / 鐵路或電力等的主要路線
Korean Meaning
철도 등의 주요 노선 / 전력·통신의 주 회선 / 지선에 대비되는 중심 노선
Vietnamese Meaning
tuyến chính (đường sắt) / đường trục (điện, viễn thông)
What is this buttons?

This train is running on the main line.

Chinese (Simplified) Translation

这列电车在本线行驶。

Chinese (Traditional) Translation

這列電車在本線上行駛。

Korean Translation

이 열차는 본선을 운행하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tàu này chạy trên tuyến chính.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほんや

Kanji
本屋
Noun
Japanese Meaning
本屋: bookstore; publisher; main building
Easy Japanese Meaning
ほんをうるみせ。ときに、ほんをつくるしごとや、いちばんたいせつなたてものをさす。
Chinese (Simplified) Meaning
书店 / 出版社 / 主屋
Chinese (Traditional) Meaning
書店 / 出版社 / 主建築
Korean Meaning
서점 / 출판사 / 본관
Vietnamese Meaning
hiệu sách / nhà xuất bản / nhà chính
Tagalog Meaning
tindahan ng libro / tagapaglathala / pangunahing gusali
What is this buttons?

I buy a new book at the bookstore every week.

Chinese (Simplified) Translation

我每周都在书店买新书。

Chinese (Traditional) Translation

我每週都在書店買新書。

Korean Translation

저는 매주 서점에서 새 책을 삽니다.

Vietnamese Translation

Mỗi tuần tôi mua một cuốn sách mới ở hiệu sách.

Tagalog Translation

Bawat linggo, bumibili ako ng bagong libro sa tindahan ng libro.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほんね

Kanji
本音
Noun
Japanese Meaning
自分の胸の内に持っている、飾らない本当の気持ちや考え。建前に対するもの。 / 表面上の言動や社交辞令ではなく、その人が実際に抱いている感情や意図。
Easy Japanese Meaning
こころのなかでほんとうに思っていることや気持ち
Chinese (Simplified) Meaning
真心话 / 真实想法 / 真实意图
Chinese (Traditional) Meaning
真心話 / 真意 / 真實動機
Korean Meaning
속마음 / 본심 / 진정한 의도
Vietnamese Meaning
ý định thực sự / động cơ thực sự / ý nghĩ thật lòng
Tagalog Meaning
tunay na intensyon / totoong motibo / totoong hangarin
What is this buttons?

I was surprised to hear his real intention.

Chinese (Simplified) Translation

听到他的真心话,我很惊讶。

Chinese (Traditional) Translation

聽到他的真心話,我很驚訝。

Korean Translation

그의 본심을 듣고 놀랐습니다.

Vietnamese Translation

Nghe lời thật lòng của anh ấy, tôi đã ngạc nhiên.

Tagalog Translation

Nagulat ako nang marinig ang kanyang totoong saloobin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほんぞん

Kanji
本尊
Noun
Japanese Meaning
仏教寺院で礼拝の対象となる中心的な仏像や仏画。多くの場合、その寺院で最も重要とされる仏や菩薩を指す。
Easy Japanese Meaning
おてらでいちばんたいせつにまつられているぶつぞうやすがた
Chinese (Simplified) Meaning
寺院中主要供奉的神佛像;主尊 / 佛寺的核心祭祀对象(主神或主佛像)
Chinese (Traditional) Meaning
寺院供奉的主要佛像或神像 / 寺廟的主尊、主祀對象
Korean Meaning
사찰에서 모시는 주된 불상·존상 / 불교 신앙의 중심이 되는 대상(주존) / 절 본당에 봉안된 주불상
Vietnamese Meaning
tượng thờ chính trong chùa / bản tôn (Phật giáo) / đối tượng thờ tự chính
Tagalog Meaning
pangunahing imahen ng sinasamba sa templo / pinakapangunahing diyos o larawan sa dambana ng templo / pangunahing larawang-samba ng isang templo
What is this buttons?

The idol in this temple is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这座寺的本尊非常美丽。

Chinese (Traditional) Translation

這座寺廟的本尊非常美麗。

Korean Translation

이 절의 본존은 매우 아름답습니다.

Vietnamese Translation

Bức tượng thờ chính của ngôi chùa này rất đẹp.

Tagalog Translation

Ang pangunahing imahe ng templong ito ay napakaganda.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほんかい

Kanji
本会 / 本懐
Noun
Japanese Meaning
本会: 正式な会合; この団体 / 本懐: 長年の念願、かねてからの望みがかなうこと。
Easy Japanese Meaning
そのかいそのものや、そのあつまりのこと。ずっとねがってきたこと、またはそれがかなうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
正式会议 / 本组织 / 宿愿
Chinese (Traditional) Meaning
正式會議;本會(此組織) / 宿願;長久的心願
Korean Meaning
공식 회의 / 본 단체 / 오랜 염원
Vietnamese Meaning
cuộc họp chính thức / tổ chức này / tâm nguyện bấy lâu
Tagalog Meaning
pormal na pagpupulong / ang mismong samahan o organisasyon / matagal nang minimithing hangarin
What is this buttons?

Our formal meeting will be held next week.

Chinese (Simplified) Translation

下周,我们的本会将举行。

Chinese (Traditional) Translation

下週,我們的本會將舉行。

Korean Translation

다음 주에 우리 본회가 개최됩니다.

Vietnamese Translation

Tuần tới, cuộc họp chính của chúng tôi sẽ được tổ chức.

Tagalog Translation

Sa susunod na linggo, gaganapin ang aming pulong.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ほんど

Kanji
本土
Noun
Japanese Meaning
本土: 国家や地域の中心的な陸地部分、または離島や海外領土に対して区別される主要な土地部分。
Easy Japanese Meaning
ある国や地域の中心となるおもなしまや土地のこと
Chinese (Simplified) Meaning
本土 / 内地 / 大陆
Chinese (Traditional) Meaning
本土(相對於離島或海外) / 本國主要陸地
Korean Meaning
본토 / (나라의) 주요 육지
Vietnamese Meaning
đất liền / bản thổ / chính quốc
Tagalog Meaning
pangunahing lupain ng isang bansa / kalupaan (hindi kasama ang mga isla/kolonya) / mismong teritoryo ng bansa
What is this buttons?

My mainland is Japan.

Chinese (Simplified) Translation

我的本土是日本。

Chinese (Traditional) Translation

我的本土是日本。

Korean Translation

제 본토는 일본입니다.

Vietnamese Translation

Quê tôi là Nhật Bản.

Tagalog Translation

Ang aking tinubuang-bayan ay Hapon.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★