Search results- Japanese - English
Keyword:
𛂘
Hiragana
ね / こ
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
変体仮名としての「𛂘」は、歴史的仮名遣いにおいて「ね」または「こ」の音を表すために用いられた仮名の異体字であり、現在は廃用となっている。
Easy Japanese Meaning
むかしのかなで ね や こ の おとを あらわした じの ひとつ
Chinese (Simplified)
旧日语文本中表示“ね”或“こ”的变体假名（变体平假名）。 / 已废弃的假名音节符号。
Related Words
𛂳
Hiragana
へ
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
変体仮名「𛂳」。平仮名「へ」に相当し、歴史的仮名遣いや古い文献で用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
むかしのかなで ひらがなの へ と おなじ おとを あらわす しるし
Chinese (Simplified)
（已废）古日文文献中表示“へ”的变体假名 / 表示音节“へ”的古平假名写法
Related Words
𛂺
Hiragana
ほ
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
変体仮名の一つで、「ほ」の音を表す平仮名の異体字。現在は一般には用いられず、古い文献や書道などで見られる。
Easy Japanese Meaning
むかしのもじで ひらがな ほ の かわりに つかわれた もじ
Chinese (Simplified)
日语古文中的变体假名，表示音节“ほ” / 已废弃的旧假名写法
Related Words
𛃹
Hiragana
る
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
変体仮名の「る」に相当する旧仮名遣いの一字。かな文字の歴史的表記に用いられる音節文字。
Easy Japanese Meaning
むかしのかたかなのひとつで る のおとをあらわす ふるいもじ
Chinese (Simplified)
古日语中表示「る」音节的变体平假名。 / 已废止的假名异体，用作「る」的写法。
Related Words
絵本
Hiragana
えほん
Noun
Japanese Meaning
絵や挿絵が多く用いられた、本や冊子の形式の出版物。特に子ども向けに、物語や知識を絵と短い文章で表現したもの。 / 子どもの情操教育や想像力を育むことを目的として作られた、視覚的要素の強い読み物。
Easy Japanese Meaning
こどもがみるためのえでたくさんのおはなしがのっているほん
Chinese (Simplified)
图画书 / 儿童绘本 / 带插图的故事书
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
𛀞
Hiragana
か
Syllable
obsolete
Japanese Meaning
変体仮名の一つで、仮名「か」を表す音節文字。歴史的仮名遣いの文献などで用いられる。 / 現在では一般に用いられず、主として古文書・古典資料・書道作品などに見られる仮名。
Easy Japanese Meaning
むかしのほんなどで ひらがなの か のかわりに つかわれた じの ひとつ
Chinese (Simplified)
表示日语音节“か”的变体假名，见于古文献，已废止 / 旧式假名的一种，用来书写“か”
Related Words
翻案
Hiragana
ほんあん
Noun
Japanese Meaning
ある作品・内容を、別の形態や用途に合うように作り替えること、またはその作品。例：小説を映画に翻案する。 / 元の作品の骨組みを生かしつつ、設定・構成・表現などを変えて新しい作品として作り直すこと。
Easy Japanese Meaning
もとの作品をもとにして形や内容をかえて作りなおしたもの
Chinese (Simplified)
改编（作品） / 改写 / 重新演绎
Related Words
翻案
Hiragana
ほんあんする
Kanji
翻案する
Verb
Japanese Meaning
原作の筋・形式・表現などを生かしつつ、別の形式・表現に作り直すこと。特に、小説・戯曲などを映画・脚本・漫画など他の媒体の作品に作り替えること。 / ある思想・理論・作品などを、別の時代・社会・文化や受け手に合うように、内容や表現を変えて作り替えること。
Easy Japanese Meaning
もとのさくひんのだいじなところを生かして、べつのかたちやあらすじに作りなおす
Chinese (Simplified)
改编（作品或故事） / 根据原作改写 / 按原意重新创作
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ほんなら
Noun
Kagoshima
Kansai
form-of
Japanese Meaning
Kansai and Kagoshima form of そんなら (son nara, “in that case”)
Easy Japanese Meaning
かんさいやかごしまのことばで、もしそうなら、といういみのことば
Chinese (Simplified)
那样的话 / 如果那样 / 那么
Related Words
品位
Hiragana
ひんい
Noun
collective
Japanese Meaning
一定の社会的・道徳的基準に照らしてふさわしいとされる、気品や人格の高さ。上品であること。「品位を保つ」「品位ある態度」 / 物や行為などが、下品でなく洗練されているさまの程度。「文章に品位がある」 / （歴史）律令制下で、親王・内親王など皇族に与えられた序列や位階。
Easy Japanese Meaning
むかし、てんのうのこどものくらいをあらわすきまり
Chinese (Simplified)
律令制下针对亲王、内亲王的品阶制度 / 亲王与内亲王的等级称号总称
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
