Search results- Japanese - English

本気

Hiragana
ほんき
Noun
Japanese Meaning
真剣さ
Easy Japanese Meaning
まじめにするつよいきもち。うそではなく、ぜんりょくでやること
Chinese (Simplified)
认真、严肃的态度 / 真心、真意 / 全力以赴的状态
What is this buttons?

Her seriousness is clearly different from superficial effort or mere promises; it will be proven only through long-term planning and continual adjustments.

Chinese (Simplified) Translation

她的决心显然不同于表面的努力或口头上的承诺,只有通过长期的规划和不断的修正才能得到证明。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

資本金

Hiragana
しほんきん
Noun
Japanese Meaning
会社設立時や増資時に出資者から拠出された出資金の総額。企業活動の基礎となる元手となる資金。 / 企業の財務上、法的に登録された出資金額を指し、債権者保護などの観点から重要とされる資金部分。
Easy Japanese Meaning
かいしゃがしごとをするために、はじめにあつめてつかうおかね。
Chinese (Simplified)
资本金 / 注册资本 / 股本
What is this buttons?

Our company's capital fund is 500 million yen.

Chinese (Simplified) Translation

我们公司的资本金为5亿日元。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本間

Hiragana
ほんま / ほんけん
Noun
Japanese Meaning
単位としての「本間」: 一般にはあまり用いられないが、伝統的な尺貫法における長さの単位。1本間は6尺(または6尺≒約1.82メートル)を指すとされる。主に建築や畳、間取りなどの文脈で用いられうる語である。 / 姓としての「本間」: 日本の苗字の一つ。東北地方や関東地方などを中心に見られる。 / 地名としての「本間」: 日本各地に存在する地名や地域名としての用例。
Easy Japanese Meaning
むかしの ものさしの なまえで、ろく しゃく と おなじ ながさです
Chinese (Simplified)
日本传统长度单位,等于六尺(约1.818米)。 / 建筑用模数,指柱与柱之间的标准间距。
What is this buttons?

The length of this room is three honma.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间的长度是三本间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

台本

Hiragana
だいほん
Noun
Japanese Meaning
映画、テレビ番組、演劇などの脚本。
Easy Japanese Meaning
えいがやばんぐみやげきではなすことやうごきをかいたほん
Chinese (Simplified)
剧本 / 脚本(电影、电视、舞台等) / 台词本
What is this buttons?

The script the director presented contained detailed directions regarding the characters' psychological portrayal and scene transitions, and the actors were expected not merely to memorize their lines but to grasp the intentions and the meaning of silences as well.

Chinese (Simplified) Translation

导演提供的剧本包含有关人物心理描写和场景转换的详细指示,演员们不仅要记住台词,还需要领会其意图及沉默的含义。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本式

Hiragana
ほんしき
Adjective
Japanese Meaning
正式で本格的なさま / 本来の方式や慣例に厳格に従っているさま / いい加減でなく、真剣で誠実に物事に取り組むさま
Easy Japanese Meaning
きまりにしたがったまじめなようすで、きちんとしているようす
Chinese (Simplified)
正式的 / 正统的 / 认真的
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

本式

Hiragana
ほんしき
Noun
Japanese Meaning
正規のやり方や形式に従っていること / 儀礼や作法を重んじた形式 / 物事に対して真剣に取り組む態度
Easy Japanese Meaning
きまりにしたがった きちんとした ほんかくてきな やりかた や うごきかた
Chinese (Simplified)
正统的方法 / 正式、正规 / 认真、严肃的态度
What is this buttons?

He is learning the orthodox method of tea ceremony.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本著

Hiragana
ほんちょ
Noun
Japanese Meaning
書籍や論文などで、自分が執筆した対象の書物そのものを指す語。「この著作」「本書」に相当する表現。 / 他の書物や資料と区別して、問題となっているその書物・文書そのものを指す語。
Easy Japanese Meaning
いま話しているこの本や文書のことをさすことば
Chinese (Simplified)
本书、本著作、本文书 / 此书、该文书(指所述或相关的) / 正本、原本(指真实的书或文书)
What is this buttons?

His main work describes his life experiences and philosophy in detail.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本郷

Hiragana
ほんごう
Noun
Japanese Meaning
本来の郷里。生まれ育った土地。 / 東京都文京区にある地名。 / 日本各地に見られる地名。
Easy Japanese Meaning
じぶんがうまれそだったまちやむらをさすことば
Chinese (Simplified)
故乡 / 家乡 / 老家
What is this buttons?

My hometown is Hongo.

Chinese (Simplified) Translation

我的故乡是本乡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本堂

Hiragana
ほんどう
Noun
Japanese Meaning
仏堂の中で、仏像を安置し、法要や参拝の中心となる建物。寺院の主要な堂。 / 神社や寺院の建物群の中で、信仰の対象を祀り、もっとも重要な役割を果たす堂。
Easy Japanese Meaning
おてらのいちばんたいせつなたてもの。ほとけさまをまつるところ。
Chinese (Simplified)
寺庙的主殿 / 佛寺的正殿
What is this buttons?

We offered prayers in the main temple building.

Chinese (Simplified) Translation

我们在本堂里祈祷了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

読本

Hiragana
とくほん
Noun
Japanese Meaning
本を読むこと。また、そのための本。 / 読み方を教えるための本。読書の初歩を学ぶための教科書。
Easy Japanese Meaning
よみかたをまなぶためのほん。こどもやまなぶひとがよむれんしゅうにつかう。
Chinese (Simplified)
阅读教材 / 识字课本 / 启蒙读物
What is this buttons?

He opened a new reader and began to read hard.

Chinese (Simplified) Translation

他翻开了新读本,开始专心地读起来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★