Search results- Japanese - English
Keyword:
そうず
Kanji
相図 / 澡豆
Noun
Japanese Meaning
物質の相（固体・液体・気体など）の状態変化や共存状態を、温度・圧力・組成などの条件との関係で示した図。相平衡図。 / 僧侶が手を清める際などに用いた、豆を原料とする粉状・粉末状の洗浄料。澡豆。
Easy Japanese Meaning
もののようすがかわるときのようすをしめすず。むかしそうりょがてをきよめるまめのこな。
Chinese (Simplified)
相图；表示物质各相随条件变化的关系图 / 澡豆；僧人古用的洗手豆粉
Related Words
そうず
Kanji
候ず / 請ず
Verb
Japanese Meaning
否定・打ち消しを表す古語的な助動詞的用法 / 人を招く・呼び寄せることを表す古語的な動詞
Easy Japanese Meaning
むかしの ことば。ない という いみ と、ひとを さそう いみが ある。
Chinese (Simplified)
（古）不；不是 / （古）邀请；招手示意
Related Words
ないそう
Kanji
内層 / 内装 / 内挿 / 内争 / 内奏
Noun
Japanese Meaning
物体や構造物の内側にある層 / 建物や乗り物などの内部の装飾や設備 / 既知の値の間にある未知の値を推定する数学的手法 / 組織や国家など内部で起こる争い / 天子・天皇などに対して密かに奏上する文書や報告
Easy Japanese Meaning
へやのなかをかべやゆかなどできれいにととのえること。
Chinese (Simplified)
内层 / 内装（室内装饰、内饰） / 插值（在数据间计算中间值）
Related Words
資本家
Hiragana
しほんか
Noun
Japanese Meaning
生産手段や資本を所有し、それを基に利潤を得ようとする人。 / 資本主義的な経営・投資を行う人。 / 富裕な投資家、出資者。
Easy Japanese Meaning
おかねをたくさんもち、会社やしごとにおかねをだしてもうける人
Chinese (Simplified)
资本家 / 资本主义者 / 拥有资本并从中获利的人
Related Words
表日本
Hiragana
おもてにほん / おもてにっぽん
Proper noun
dated
Japanese Meaning
古い表現で、日本列島のうち太平洋側および瀬戸内海に面した地域を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのうちで、たいへいようやせとうちかいにめんしているおもてがわのちいき
Chinese (Simplified)
旧称：指日本面向太平洋及濑户内海一侧的地区。 / 与“里日本”（日本海一侧）相对的地理称呼。
Related Words
裏日本
Hiragana
うらにほん / うらにっぽん
Proper noun
offensive
sometimes
Japanese Meaning
日本の本州の日本海側地域を指す地理的呼称。歴史的には、太平洋側（表日本）に対して、積雪が多く気候が厳しい、または開発が遅れているとみなされた地域を意味し、しばしば差別的・卑下的なニュアンスを伴う。
Easy Japanese Meaning
にほんかいがわのちいきをさすことばで、ひがしにほんとくらべてつかう
Chinese (Simplified)
日本海一侧的日本地区（有时带贬义） / 日本海沿岸地区的旧称（含歧视色彩）
Related Words
翻案
Hiragana
ほんあん
Noun
Japanese Meaning
ある作品・内容を、別の形態や用途に合うように作り替えること、またはその作品。例：小説を映画に翻案する。 / 元の作品の骨組みを生かしつつ、設定・構成・表現などを変えて新しい作品として作り直すこと。
Easy Japanese Meaning
もとの作品をもとにして形や内容をかえて作りなおしたもの
Chinese (Simplified)
改编（作品） / 改写 / 重新演绎
Related Words
翻案
Hiragana
ほんあんする
Kanji
翻案する
Verb
Japanese Meaning
原作の筋・形式・表現などを生かしつつ、別の形式・表現に作り直すこと。特に、小説・戯曲などを映画・脚本・漫画など他の媒体の作品に作り替えること。 / ある思想・理論・作品などを、別の時代・社会・文化や受け手に合うように、内容や表現を変えて作り替えること。
Easy Japanese Meaning
もとのさくひんのだいじなところを生かして、べつのかたちやあらすじに作りなおす
Chinese (Simplified)
改编（作品或故事） / 根据原作改写 / 按原意重新创作
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ホン
Hiragana
ほん
Noun
Japanese Meaning
音の大きさを表す単位「フォン（phon）」のこと。また、その略記・音写としての『ホン』。 / （一般語として）音の大きさ・うるささの程度。
Easy Japanese Meaning
おとがどれくらい大きいかをあらわすときに使うきごうのひとつ
Chinese (Simplified)
响度级的单位（phon） / 心理声学中衡量响度等级的单位
Related Words
ほんなら
Noun
Kagoshima
Kansai
form-of
Japanese Meaning
Kansai and Kagoshima form of そんなら (son nara, “in that case”)
Easy Japanese Meaning
かんさいやかごしまのことばで、もしそうなら、といういみのことば
Chinese (Simplified)
那样的话 / 如果那样 / 那么
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
