翻訳 借用 は 、 他 の 言語 から 直訳 さ れ た 語句 を そのまま 借りる こと です 。

表向き に は SNS で 形だけ の プロフィール を 使い 、 個人情報 を 伏せ て き た 彼 だ が 、 金融 取引 や 身元 確認 が 必要 な 場面 で は 本名 の 提示 を 求め られる 可能 性 が 高い と 重々 承知 して いる 。

彼女 から 本命 チョコ を もらった 。

この 文章 は 機械 翻訳 で 翻訳 さ れ まし た 。

この 脚本 は 、、 登場人物 の の 微妙 な な 心理 描写 や や 時間 経過 の の 表現 を を 通し て て 、、 観客 に に 考え させ る 余地 を を 残す よう よう 意図 さ れ れ て て いる いる 。。

日本標準時 に 合わせて 、 会議 を 開始 し ましょう 。

日本銀行 は 日本 の 中央銀行 です 。

彼女 に 初めて 会っ た とき 、 私 は 日本人 です と 自己 紹介 し まし た 。

私 の 新しい スマートホン は とても 便利 です 。

彼 は その 情報 を 秘匿 して いた 。