Search results- Japanese - English
Keyword:
ほじる
Kanji
穿る
Verb
Japanese Meaning
穴を掘る、掘り返す / 指や道具でつついたりして中身をかき出す / しつこく探る、詮索する、蒸し返す
Easy Japanese Meaning
ゆびや道具で土や中身をかき出すようにしてほるように動かす
Chinese (Simplified) Meaning
挖掘；抠挖 / 抠鼻、抠牙；啄食 / 打探窥查；翻旧账
Chinese (Traditional) Meaning
挖掘；掏出；摳出 / 摳弄；挑弄（如挖鼻孔、剔牙） / 刨根問底；追查；翻舊帳
Korean Meaning
파내다, 후벼 파다 / 코를 후비다, 이를 쑤시다 / 캐묻다, 파헤치다, 들추다
Vietnamese Meaning
đào bới, moi lên / khoét, cạy; ngoáy (mũi, răng) / bới móc, soi mói; khơi lại chuyện
Related Words
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
大鹿
Hiragana
おおじか
Proper noun
Japanese Meaning
大きな鹿。おおじか。 / 兵庫県伊丹市にある地名。大鹿。 / 長野県上伊那郡大鹿村の略称として用いられる場合がある。
Easy Japanese Meaning
ひょうごけんのいたみしにあるばしょのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本兵库县伊丹市的一个地区名 / 日本地名，位于兵库县伊丹市
Chinese (Traditional) Meaning
日本兵庫縣伊丹市的一個地區名
Korean Meaning
일본 효고현 이타미시에 있는 지명 / 이타미시 내의 지역·지구명
Vietnamese Meaning
Địa danh: khu Ôshika ở Itami, tỉnh Hyōgo (Nhật Bản).
Tagalog Meaning
distrito sa Itami, Prepektura ng Hyōgo, Japan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
保持
Hiragana
ほじ
Noun
Japanese Meaning
物事の状態や権利などをそのまま持ち続けること。キープすること。 / ある基準や条件を満たした状態を続けて維持すること。 / （法律）拘置・勾留など、人を一定の場所にとどめておくこと。
Easy Japanese Meaning
ものやじょうたいをそのままにもつこと。なくさないで、かわらないようにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
保留 / 保存 / 维护、维持
Chinese (Traditional) Meaning
維持、保留 / 保存、保管 / 維修、保養
Korean Meaning
유지 / 보유 / 보존
Vietnamese Meaning
sự giữ, duy trì / sự lưu giữ, bảo tồn / sự bảo toàn
Tagalog Meaning
pagpapanatili / paghawak / pangangalaga
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
保持
Hiragana
ほじする
Kanji
保持する
Verb
Japanese Meaning
状態や性質、状況などをそのまま続けて持ち続けること。維持すること。 / 物や権利などを自分のものとして持ち続けること。手放さないこと。 / ある水準・条件・関係などを下げたり崩したりせずに、そのまま保つこと。 / 資源やエネルギーなどを無駄にせず、大切に使って減らさないようにすること。
Easy Japanese Meaning
そのままにして、もっておく。いまのようすをたもつ。
Chinese (Simplified) Meaning
维持某种状态或水平 / 使不改变；保留 / 保存、保管
Chinese (Traditional) Meaning
維持原有狀態 / 保留而不改變 / 保護使不受損耗
Korean Meaning
유지하다 / 보존하다 / 보유하다
Vietnamese Meaning
giữ; duy trì / bảo tồn; bảo quản / nắm giữ
Tagalog Meaning
panatilihin / ingatan / taglayin
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
かおじゃしん
Kanji
顔写真
Noun
Japanese Meaning
写真撮影において、人物の顔を中心に写した写真のこと。主に顔と肩から上をフレーミングした構図を指す。ポートレートや証明写真、宣材写真などで用いられる用語。
Easy Japanese Meaning
ひとのかおだけを大きくうつしたしゃしんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
头像照 / 头部特写（照片） / 大头照
Chinese (Traditional) Meaning
大頭照 / 頭部特寫 / 頭像照片
Korean Meaning
얼굴 사진 / 프로필 사진 / 증명사진
Vietnamese Meaning
ảnh chân dung cận mặt / ảnh chụp khuôn mặt / ảnh thẻ
Related Words
よく
Kanji
良く
Adjective
adverbial
form-of
Japanese Meaning
よいの副詞形 / いいの副詞形 / 良く、善く、克く: 良い、よく / 良く: 頻繁に、頻繁に / 良く、善く: 驚くべき能力や根性を持つ / 能く: (文語的に) できる
Easy Japanese Meaning
よいようすでといういみ。たびたびといういみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
很好地 / 经常 / 能够（文）
Chinese (Traditional) Meaning
很好地 / 常常 / 能夠；有膽量
Korean Meaning
잘, 훌륭하게 / 자주, 흔히 / 능히
Vietnamese Meaning
tốt; giỏi / thường xuyên; hay / có khả năng; gan dạ phi thường (văn)
Tagalog Meaning
nang mabuti / madalas / may kakayahan
Related Words
よくしつ
Kanji
浴室
Noun
Japanese Meaning
浴室: bathroom
Easy Japanese Meaning
からだをあらうためのへや。おふろがあるへや。
Chinese (Simplified) Meaning
浴室 / 洗澡间 / 浴房
Chinese (Traditional) Meaning
浴室 / 洗澡間 / 浴房
Korean Meaning
욕실 / 목욕실
Vietnamese Meaning
phòng tắm / buồng tắm / nhà tắm
Tagalog Meaning
paliguan / silid-liguan / banyo
Related Words
よく
Kanji
良く
Adverb
Japanese Meaning
頻繁に、しばしば、何度も行われる様子を表す / 上手に、うまく、効果的な方法で行われる様子を表す
Easy Japanese Meaning
ものごとがくりかえしおこなわれるようすや、じょうずであるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
经常；常常 / 很好地；熟练地
Chinese (Traditional) Meaning
經常 / 很好地 / 妥善地
Korean Meaning
자주 / 잘 / 자세히
Vietnamese Meaning
thường xuyên / tốt, giỏi / kỹ, cẩn thận
よくぞ
Adverb
alt-of
alternative
emphatic
Japanese Meaning
よくぞ：副詞。相手の行為や状況を高く評価したり、感心・感嘆したりするときに用いる語。しばしば「〜してくれた」「〜言ってくれた」などを伴い、「本当によく〜してくれた」「なんとまあ〜してくれたものだ」の意を強めて表す。
Easy Japanese Meaning
人の行いなどを強くほめるときに使うことばで とてもよくした という気持ちを表す
Chinese (Simplified) Meaning
表示赞许或钦佩的强调 / 表示惊叹或惊讶的强调
Chinese (Traditional) Meaning
副詞；強調語氣，表「很、真、十分」。 / 用於讚賞或感嘆，意為「幹得好／好在你……」。 / 用於責備或驚訝，意為「竟敢……／竟然……」。
Korean Meaning
정말 잘 / 용케 / 잘도
Vietnamese Meaning
thật tốt; tốt lắm (dùng để nhấn mạnh) / quả là/đúng là… (nhấn mạnh việc ai đó đã làm; khen/chê)
Related Words
よくできました
Kanji
良く出来ました
Interjection
Japanese Meaning
他人の行為や成果をほめるときに使う表現。よくやった、その調子、など。
Easy Japanese Meaning
人の行いがよかったときにほめていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
做得好！ / 干得漂亮！ / 真棒！
Chinese (Traditional) Meaning
做得好！ / 幹得好！ / 真棒！
Korean Meaning
잘했어 / 잘했어요 / 아주 잘했어요
Vietnamese Meaning
Làm tốt lắm! / Giỏi lắm! / Tốt lắm!
Tagalog Meaning
Magaling! / Mahusay! / Ang galing!
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
