Search results- Japanese - English

ほじる

Kanji
穿る
Verb
Japanese Meaning
穴を掘る、掘り返す / 指や道具でつついたりして中身をかき出す / しつこく探る、詮索する、蒸し返す
Easy Japanese Meaning
ゆびや道具で土や中身をかき出すようにしてほるように動かす
Chinese (Simplified) Meaning
挖掘;抠挖 / 抠鼻、抠牙;啄食 / 打探窥查;翻旧账
Chinese (Traditional) Meaning
挖掘;掏出;摳出 / 摳弄;挑弄(如挖鼻孔、剔牙) / 刨根問底;追查;翻舊帳
Korean Meaning
파내다, 후벼 파다 / 코를 후비다, 이를 쑤시다 / 캐묻다, 파헤치다, 들추다
Vietnamese Meaning
đào bới, moi lên / khoét, cạy; ngoáy (mũi, răng) / bới móc, soi mói; khơi lại chuyện
What is this buttons?

When my grandfather dug up the soil in the garden with his hands, he found fragments of an old bottle.

Chinese (Simplified) Translation

祖父在院子里用手扒土,发现了旧瓶的碎片。

Chinese (Traditional) Translation

祖父用手在庭院裡扒土,發現了一塊古老玻璃瓶的碎片。

Korean Translation

할아버지는 정원의 흙을 손으로 파다가 오래된 병 조각을 발견했다.

Vietnamese Translation

Ông tôi bới đất trong vườn bằng tay và tìm thấy mảnh vỡ của một chiếc chai cũ.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

大鹿

Hiragana
おおじか
Proper noun
Japanese Meaning
大きな鹿。おおじか。 / 兵庫県伊丹市にある地名。大鹿。 / 長野県上伊那郡大鹿村の略称として用いられる場合がある。
Easy Japanese Meaning
ひょうごけんのいたみしにあるばしょのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本兵库县伊丹市的一个地区名 / 日本地名,位于兵库县伊丹市
Chinese (Traditional) Meaning
日本兵庫縣伊丹市的一個地區名
Korean Meaning
일본 효고현 이타미시에 있는 지명 / 이타미시 내의 지역·지구명
Vietnamese Meaning
Địa danh: khu Ôshika ở Itami, tỉnh Hyōgo (Nhật Bản).
Tagalog Meaning
distrito sa Itami, Prepektura ng Hyōgo, Japan
What is this buttons?

I live in the Ookade district.

Chinese (Simplified) Translation

我住在大鹿地区。

Chinese (Traditional) Translation

我住在大鹿地區。

Korean Translation

저는 오시카 지구에 살고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi sống ở khu vực Ooshika.

Tagalog Translation

Nakatira ako sa distrito ng Ooshika.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

保持

Hiragana
ほじ
Noun
Japanese Meaning
物事の状態や権利などをそのまま持ち続けること。キープすること。 / ある基準や条件を満たした状態を続けて維持すること。 / (法律)拘置・勾留など、人を一定の場所にとどめておくこと。
Easy Japanese Meaning
ものやじょうたいをそのままにもつこと。なくさないで、かわらないようにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
保留 / 保存 / 维护、维持
Chinese (Traditional) Meaning
維持、保留 / 保存、保管 / 維修、保養
Korean Meaning
유지 / 보유 / 보존
Vietnamese Meaning
sự giữ, duy trì / sự lưu giữ, bảo tồn / sự bảo toàn
Tagalog Meaning
pagpapanatili / paghawak / pangangalaga
What is this buttons?

He exercises every day to keep his health.

Chinese (Simplified) Translation

他为了保持健康每天锻炼。

Chinese (Traditional) Translation

他為了保持健康每天都運動。

Korean Translation

그는 건강을 유지하기 위해 매일 운동하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tập thể dục mỗi ngày để giữ gìn sức khỏe.

Tagalog Translation

Araw-araw siyang nag-eehersisyo upang mapanatili ang kanyang kalusugan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

保持

Hiragana
ほじする
Kanji
保持する
Verb
Japanese Meaning
状態や性質、状況などをそのまま続けて持ち続けること。維持すること。 / 物や権利などを自分のものとして持ち続けること。手放さないこと。 / ある水準・条件・関係などを下げたり崩したりせずに、そのまま保つこと。 / 資源やエネルギーなどを無駄にせず、大切に使って減らさないようにすること。
Easy Japanese Meaning
そのままにして、もっておく。いまのようすをたもつ。
Chinese (Simplified) Meaning
维持某种状态或水平 / 使不改变;保留 / 保存、保管
Chinese (Traditional) Meaning
維持原有狀態 / 保留而不改變 / 保護使不受損耗
Korean Meaning
유지하다 / 보존하다 / 보유하다
Vietnamese Meaning
giữ; duy trì / bảo tồn; bảo quản / nắm giữ
Tagalog Meaning
panatilihin / ingatan / taglayin
What is this buttons?

He always keeps a smile on his face.

Chinese (Simplified) Translation

他总是保持微笑。

Chinese (Traditional) Translation

他總是保持微笑。

Korean Translation

그는 항상 미소를 유지하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn giữ nụ cười.

Tagalog Translation

Palagi siyang nakangiti.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かおじゃしん

Kanji
顔写真
Noun
Japanese Meaning
写真撮影において、人物の顔を中心に写した写真のこと。主に顔と肩から上をフレーミングした構図を指す。ポートレートや証明写真、宣材写真などで用いられる用語。
Easy Japanese Meaning
ひとのかおだけを大きくうつしたしゃしんのこと
Chinese (Simplified) Meaning
头像照 / 头部特写(照片) / 大头照
Chinese (Traditional) Meaning
大頭照 / 頭部特寫 / 頭像照片
Korean Meaning
얼굴 사진 / 프로필 사진 / 증명사진
Vietnamese Meaning
ảnh chân dung cận mặt / ảnh chụp khuôn mặt / ảnh thẻ
What is this buttons?

She went to the studio to take a head shot for her profile.

Chinese (Simplified) Translation

她去摄影棚拍摄用于个人资料的头像。

Chinese (Traditional) Translation

她為了拍攝用於個人資料的臉部照片去了攝影棚。

Korean Translation

그녀는 프로필용 얼굴 사진을 찍기 위해 스튜디오에 갔습니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy đã đến studio để chụp ảnh đại diện cho hồ sơ.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

Onyomi
シュウ
Kunyomi
おさ
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
乾燥肉
Easy Japanese Meaning
ほしたにくをあらわすかんじ。なまえにつかわれることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
(古)干肉;脯 / “修”的异体字
Chinese (Traditional) Meaning
乾肉 / 肉乾(古語) / 古代祭祀用的乾肉
Korean Meaning
육포 / 말린 고기
Vietnamese Meaning
thịt khô / thịt phơi khô / thịt sấy khô
Tagalog Meaning
pinatuyong karne / tapa / tuyong karne
What is this buttons?

Shū is a preserved food from ancient times, referring to dried meat.

Chinese (Simplified) Translation

脩是一种古老的保存食,指的是经过风干的肉。

Chinese (Traditional) Translation

脩是自古以來的保存食,指的是風乾的肉。

Korean Translation

脩는 예로부터 내려오는 저장식품으로, 말린 고기를 가리킵니다.

Vietnamese Translation

脩 là một loại thực phẩm bảo quản từ lâu đời, chỉ những miếng thịt đã được làm khô.

Tagalog Translation

Ang 脩 ay isang matagal nang pagkaing pampreserba; tumutukoy ito sa pinatuyong karne.

What is this buttons?

穿

Onyomi
セン
Kunyomi
うがつ / ほじる /
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
履く(足に) / 掘る / 穴を開ける / ドリルで穴を開ける
Easy Japanese Meaning
あなをあける、ものがとおりぬけることをあらわす字。くつやくつしたをはくこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
穿(鞋、袜等) / 刺穿;穿透 / 钻孔;开凿
Chinese (Traditional) Meaning
穿鞋襪(把腳套入) / 刺穿;貫穿;穿透 / 穿孔;鑽洞
Korean Meaning
(발에) 신다 / 뚫다 / 파다
Vietnamese Meaning
xỏ, mang (ở chân) / đào / xuyên, đục, khoan
Tagalog Meaning
isuot (sa paa o pang-ibaba) / hukayin / tuhugin o barinahin
What is this buttons?

Every morning, I put on my shoes and go to school.

Chinese (Simplified) Translation

每天早上,我穿上鞋去学校。

Chinese (Traditional) Translation

每天早上,我穿上鞋子去上學。

Korean Translation

매일 아침, 저는 신발을 신고 학교에 갑니다.

Vietnamese Translation

Mỗi sáng, tôi mang giày đi học.

Tagalog Translation

Tuwing umaga, nagsusuot ako ng sapatos papunta sa paaralan.

What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★