Search results- Japanese - English

双方

Hiragana
そうほう
Noun
Japanese Meaning
二つあるものの両方。特に、向かい合ったり対立したりする二者の両方。 / 二つの当事者、二者双方のこと。 / 両者に関係すること、または両者に属すること。
Easy Japanese Meaning
ふたつのがわのどちらもということ
Chinese (Simplified)
两方 / 两边 / 双方当事人
What is this buttons?

This issue requires respect for the opinions of both sides.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题需要尊重双方的意见。

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

包装

Hiragana
ほうそうする
Kanji
包装する
Verb
Japanese Meaning
物や商品を包んで保護したり、運搬・贈答などに適した形に整えること。 / 商品を消費者に渡す際に用いる容器・包材、またそのデザインを施すこと。
Easy Japanese Meaning
ものをかみやふくろでつつむこと。はこぶためにきれいにまとめること。
Chinese (Simplified)
打包 / 包裹、封装 / 装箱
What is this buttons?

I packed the gift.

Chinese (Simplified) Translation

我把礼物包装好了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

芳草

Hiragana
ほうそう
Noun
Japanese Meaning
よい香りのする草。香草。転じて、自然の中の草花を美しくいう語。 / (文語的表現)故郷や過ぎ去った青春など、二度と戻らない美しい思い出を象徴的にいう語。
Easy Japanese Meaning
よいにおいがするくさ。かおりがよいくさのこと。
Chinese (Simplified)
芳香的草 / 香草(泛指有香气的草本植物)
What is this buttons?

There are a lot of fragrant grass growing in this park.

Chinese (Simplified) Translation

这个公园里长满了芳草,很好。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

生放送

Hiragana
なまほうそう
Noun
Japanese Meaning
生中継される放送。録画や編集を行わず、同時進行で伝える放送形態。 / インターネットなどを通じてリアルタイムで配信される映像・音声コンテンツ。 / 舞台・イベントなどを、その進行と同時にそのまま伝える放送や配信。
Easy Japanese Meaning
いまおこっていることをそのままつたえるほうそうのこと
Chinese (Simplified)
直播 / 现场直播 / 实况转播
What is this buttons?

Please do not miss tonight's live broadcast.

Chinese (Simplified) Translation

请不要错过今晚的直播。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

包装紙

Hiragana
ほうそうし
Noun
Japanese Meaning
物を包むための紙。特に、贈り物や商品などをきれいに包むために用いられる紙。
Easy Japanese Meaning
プレゼントなどをつつむ、うすいかみ
Chinese (Simplified)
包装纸 / 包装用纸 / 礼品包装纸
What is this buttons?

This gift is wrapped in beautiful wrapping paper.

Chinese (Simplified) Translation

这个礼物用漂亮的包装纸包着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蓬窓

Hiragana
ほうそう
Noun
broadly
Japanese Meaning
質素で粗末な家、または住まい。蓬(よもぎ)の生い茂る場所に面した窓、そこから転じて自分の貧しい家をへりくだって言う語。
Easy Japanese Meaning
よもぎがはえるところにむかってあいているまどから、まずしいいえをたとえていうことば
Chinese (Simplified)
面向艾蒿丛的窗户 / 引申指贫寒的乡村陋屋
What is this buttons?

From the mugwort window of my room, a landscape of fresh green mugwort spreads out.

Chinese (Simplified) Translation

从我房间的蓬窗望去,铺展开一片新绿的蓬草景色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

方相氏

Hiragana
ほうそうし
Noun
obsolete
Japanese Meaning
古代日本の儀式で、魔物や悪霊を追い払う役目を担った者、または天皇の葬送において霊柩車(棺)を護送した役人。
Easy Japanese Meaning
むかしのぎしきで わるいれいを おいはらうやくめや てんのうの ひつぎを はこぶひとの こと
Chinese (Simplified)
古代日本驱邪仪式中的驱魔者 / 古代日本丧礼中负责驾驶载有天皇棺柩的灵车者
What is this buttons?

In ancient Japan, the Housou clan played an important role.

Chinese (Simplified) Translation

在古代日本,方相氏发挥了重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

法曹

Hiragana
ほうそう
Noun
Japanese Meaning
裁判官・検察官・弁護士など、法律に関する職業に従事する人々の総称。法曹界に属する人。
Easy Japanese Meaning
ほうりつをあつかうしごとをするひとのこと。べんごしやさいばんかんをふくむ。
Chinese (Simplified)
司法官员 / 律师 / 法律界人士
What is this buttons?

He started his career as a judicial official.

Chinese (Simplified) Translation

他开始了法律职业生涯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

篷窓

Hiragana
ほうそう
Noun
Japanese Meaning
小舟や小さな船に設けられた、葦ぶき・むしろ・蓬などの粗末な屋根(篷)の下にある窓。また、そのような船室や、そこから見える景色を指して文語的・雅語的に用いる語。
Easy Japanese Meaning
ちいさいふねにある、やねがわらやかやなどでおおったまどのこと
Chinese (Simplified)
船篷上的小窗 / 草篷小船的窗户
What is this buttons?

We looked at the sea from the window in the small boat with a thatch roof.

Chinese (Simplified) Translation

我们从篷窗眺望大海。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

方相

Hiragana
ほうそう
Noun
obsolete
Japanese Meaning
古代日本の儀礼で、悪霊・悪鬼を追い払う役目を負った者、またはその役目・儀礼のことを指す語。特に天皇の葬送儀礼において、棺を乗せた車を先導し、邪悪なものを祓う役を務めた者をいう。
Easy Japanese Meaning
むかしのぎしきで、わるいれいをおいはらうやくめの人。またてんのうのひつぎをはこぶくるまの先を行く人。
Chinese (Simplified)
古代日本宗教仪式中驱逐恶鬼的角色 / 古代日本天皇丧礼中,护送灵柩之灵车的御者
What is this buttons?

In ancient Japan, the 方相 played an important role.

Chinese (Simplified) Translation

在古代日本,方相发挥了重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★