Search results- Japanese - English
Keyword:
そうじ
Kanji
掃除 / 相似 / 送辞 / 双児 / 僧寺 / 走時
Noun
Japanese Meaning
掃除: 清掃すること。ほこりや汚れを取り除く作業。 / 相似: 互いに形・性質などが似ていること。 / 送辞: 式典などで、別れに際して述べる言葉、挨拶。 / 双児: 同時期に一度に生まれた二人の子ども。ふたご。 / 僧寺: 僧侶が住み、仏教の行事などを行う寺。 / 走時: 地震波が震源から観測点に到達するまでに要する時間。
Easy Japanese Meaning
ごみやほこりをとり、へややいえをきれいにすること
Chinese (Simplified)
打扫、清扫 / 相似、相像 / 送别致辞
Related Words
そうじ
Kanji
総司
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。『総司』『惣司』『宗司』など、さまざまな漢字表記がある。 / 固有名詞としては特定の人物名を指すことが多く、一般名詞の「掃除」とは区別される。
Easy Japanese Meaning
そうじはにほんでつかわれるおとこのなまえ。かんじはいくつかある。
Chinese (Simplified)
日本男性名,常见写作“总司”“惣司”“宗司”。
Related Words
そうじ
Kanji
掃除する / 相似する
Verb
Japanese Meaning
掃除をすること。きれいにすること。 / (「相似」とは別語であり、通常「そうじ」という動詞としては用いられない。)
Easy Japanese Meaning
へややいえのよごれをとり、ちらかったものをかたづけて、きれいにする
Chinese (Simplified)
打扫;清理 / 相像;类似
Related Words
てんそう
Kanji
転送 / 天装
Noun
Japanese Meaning
てんそう(転送): ある場所から別の場所へ送り移すこと。特に、データ・メール・電話・荷物などを別の宛先へ送ること。また、その操作。 / てんそう(天装): 天上の装い、天界的・荘厳な装飾。また、宗教的・神話的な場面で、天のものとして施された装飾や意匠を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
とどいたものをべつの人やばしょへおくりなおすこと
Chinese (Simplified)
转发 / 转送 / (电话)呼叫转移
Related Words
てんそう
Kanji
転送
Verb
Japanese Meaning
他人から受け取った事物や連絡・電話などを、別の相手や場所へ送り渡すこと。 / データや信号などを、ある場所・媒体から別の場所・媒体へ送ること。
Easy Japanese Meaning
うけとったものやれんらくをほかのひとやばしょへおくること
Chinese (Simplified)
转发;转送 / 电话转接;呼叫转移 / (计算机/网络)数据转发;重定向
Related Words
そいや
Adverb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
それはまあ。それはそれは(という気持ち・態度を表す語)。 / (相手の言動に軽く同意・相づちを打つ感じで)そうだなあ。なるほどなあ。 / (驚きや感心、意外さを込めて)ああ、そういえば。そうだったなあ。
Easy Japanese Meaning
人に話すときに使うことばで、それではねえや、まあそうだなあという気持ちを表すことば
Chinese (Simplified)
那可 / 当然;的确 / 就那样;就这么
Related Words
そうねぇ
Hiragana
そうねぇ / そうねえ
Phrase
Japanese Meaning
相手の発言に同意しつつ、少し考えたり言葉を選んだりするときに使う間投詞的な表現。 / 会話のつなぎとして使われる、軽いあいづちや返答。
Easy Japanese Meaning
すぐこたえないで、かんがえながらいうときのことば。かるいあいづちにもつかう。
Chinese (Simplified)
嗯 / 让我想想 / 怎么说呢
Related Words
そうか
Interjection
Japanese Meaning
相手の言ったこと・状況を理解・納得したときに発する感嘆詞。英語の “oh, I see.” “is that so?” に近い。
Easy Japanese Meaning
あいての話をきいて、わかったときや、いがいだと感じたときに言うことば
Chinese (Simplified)
原来如此 / 这样啊 / 是吗?
Related Words
そおず
Hiragana
そおず / そうず
Noun
archaic
Japanese Meaning
案山子。鳥獣を追い払うために田畑に立てる人形。 / 人を驚かせるためのこけおどしの仕掛けや人物。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、田んぼや畑に立てる、鳥をおどかす人形のこと
Chinese (Simplified)
稻草人 / 用于田间驱赶鸟兽的假人
Related Words
そわか
Kanji
蘇婆訶
Interjection
Japanese Meaning
仏教の真言などの末尾に唱える語。「成就あれ」「かくあれかし」などの意とされる。多くは意味よりも、呪文・真言の形式的結語として用いられる間投詞的な語。
Easy Japanese Meaning
おいのりのことばのさいごにとなえることばで、ねがいがかなうようにといういみ
Chinese (Simplified)
佛教咒语中的叹词,表示“愿成就”。 / 祭供时的奉献语,表示献供完成。 / 常用于咒语末尾的语气词。
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit