Search results- Japanese - English
Keyword:
公務執行妨害
Hiragana
こうむしっこうぼうがい
Noun
Japanese Meaning
公務員がその職務を行うことを妨げる行為、またはそれを処罰対象とする犯罪類型。 / 刑法95条に規定される、公務員の職務執行を暴行・脅迫などによって妨害する犯罪。
Easy Japanese Meaning
国や市のしごとをする人のしごとをじゃまする罪です
Chinese (Simplified)
妨碍公职人员依法执行职务的犯罪 / 阻挠警察等执行公务的刑事罪名
Related Words
性同一性障害
Hiragana
せいどういつせいしょうがい
Noun
Japanese Meaning
性同一性障害とは、生物学的な性と自認する性が一致しないことによって、強い違和感や苦痛を感じる状態、またはその診断名を指す。
Easy Japanese Meaning
こころのせいべつと、からだのせいべつが、ちがうと感じて、つらくなるじょうたい
Chinese (Simplified)
性别认同障碍 / 因自身性别认同与生理性别不一致而产生显著痛苦或功能受损的状态 / 旧称,现多称“性别焦虑”
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
遷延性意識障害
Hiragana
せんえんせいいしきしょうがい
Noun
Japanese Meaning
病気などのために長期間にわたって意識が回復しない状態を指す医学用語。特に、自発的な認識や意思疎通はないが、覚醒と睡眠の周期など脳幹機能は保たれている状態。
Easy Japanese Meaning
ひどいびょうきやけがで、目をあけても人を認めず、長いあいだ意識がもどらないじょうたい
Chinese (Simplified)
持续性植物状态(患者觉醒但缺乏意识和目的性行为的长期状态) / 重度脑损伤后出现的长期意识障碍
Related Words
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
強迫性障害
Hiragana
きょうはくせいしょうがい
Noun
Japanese Meaning
不安障害の一種で、侵入的な考え(強迫観念)と、それを打ち消そうとして行う反復的な行為(強迫行為)を特徴とする精神障害。日常生活や社会生活に支障をきたす。 / 自分の意思に反して何度も確認・手洗い・整頓などを繰り返してしまい、その行為をやめようとしても強い不安や恐怖のために困難となる状態。 / 医学・精神医学の分野で用いられる診断名で、英語の obsessive-compulsive disorder(OCD)に相当する。
Easy Japanese Meaning
あたまの中にいやな考えがくりかえしうかび、何度も同じ行動をしてしまうびょうき
Chinese (Simplified)
强迫症 / 强迫性障碍 / 以反复的强迫观念与行为为特征的精神障碍
Related Words
音楽療法
Hiragana
おんがくりょうほう
Noun
Japanese Meaning
精神的・身体的健康の回復や維持、生活の質の向上などを目的として、音楽のもつさまざまな働きを計画的・意図的に用いる治療・援助の方法。専門的訓練を受けた音楽療法士などが行う。
Easy Japanese Meaning
おんがくをつかって、きもちやからだをたすけるやりかた。
Chinese (Simplified)
用音乐促进身心健康的治疗方法 / 通过音乐改善情绪、认知与生理功能的疗法
Related Words
単純疱疹
Hiragana
たんじゅんほうしん
Noun
Japanese Meaning
単純疱疹の意味
Easy Japanese Meaning
くちびるやひふにできる、みずぶくれができていたむびょうき
Chinese (Simplified)
由单纯疱疹病毒(HSV-1/HSV-2)引起的皮肤或黏膜感染 / 常见疱疹性疾病,表现为成簇小水疱及疼痛 / 口唇疱疹或生殖器疱疹的统称
Related Words
軛語法
Hiragana
くびきごほう
Noun
Japanese Meaning
zeugma
Easy Japanese Meaning
一つの動詞が 二ついじょうの 名詞に つながる ことばの つかいかた
Chinese (Simplified)
一种修辞格:用同一个词连接或支配多个并列成分,而这些成分在意义或语法上不一致 / 用一个动词或形容词同时作用于多个词语,产生语义跳跃、并置或幽默效果 / 一个词在句中同时承担不同搭配/语义关系的用法
Related Words
後方互換
Hiragana
こうほうごかん
Noun
Japanese Meaning
あるシステムやソフトウェアが、新しいバージョンであっても、従来の古いバージョンや仕様で作られたデータ・機能・周辺機器などをそのまま利用できる性質。また、そのような互換性。 / 新しい製品・規格が、以前の製品・規格向けに作られたものと支障なく動作・共存できること。
Easy Japanese Meaning
あたらしいものが、まえのバージョンやきかいでもそのままつかえること
Chinese (Simplified)
向后兼容性 / 向下兼容性 / 后向兼容性
Related Words
曹灰硼石
Hiragana
そうかいほうせき
Noun
Japanese Meaning
鉱物の一種で、一般に "ulexite" と呼ばれる。化学組成は含水ホウ酸塩鉱物で、しばしば「テレビ石」とも呼ばれ、繊維状結晶によって像を表面に映し出す性質をもつ。
Easy Japanese Meaning
しろくてかたいいしで ほうそをふくむ まれな こうぶつの なまえ
Chinese (Simplified)
含钠、钙的硼酸盐矿物 / 又称乌列克石,常呈纤维状,具有电视石效应 / 重要硼矿石
Related Words
温熱療法
Hiragana
おんねつりょうほう
Noun
Japanese Meaning
温熱療法
Easy Japanese Meaning
からだをあたためて いたみや こりを やわらげる ちりょうほうほう
Chinese (Simplified)
使用热源进行治疗的疗法 / 通过加热缓解疼痛、促进血液循环的治疗 / 利用热量促进康复的物理治疗方法
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit