Search results- Japanese - English

笊法

Hiragana
ざるほう
Noun
Japanese Meaning
穴や抜け道が多く、規制や取り締まりが十分に機能しない法律や制度を指す表現。
Easy Japanese Meaning
あなやぬけみちがたくさんあって、あまりやくにたたないほうりつ
Chinese (Simplified)
漏洞百出的法律 / 形同虚设的法律 / 没有约束力的法律
What is this buttons?

This law is a sieve law, full of loopholes.

Chinese (Simplified) Translation

这部法律形同筛子,存在许多漏洞。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

魔法使い

Hiragana
まほうつかい
Noun
Japanese Meaning
超自然的な力を用いて不思議な現象を起こしたり操ったりすること。また、その術。 / 魔法を使う人。魔術師。まじない師。
Easy Japanese Meaning
ふしぎなちからで じゅもんをつかい いろいろなことを おこなう人
Chinese (Simplified)
魔法师 / 巫师 / 施法者
What is this buttons?

He really looked like a wizard.

Chinese (Simplified) Translation

他看起来真的像个魔法师。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

ゲシュタルト崩壊

Hiragana
げしゅたるとほうかい
Noun
Japanese Meaning
ゲシュタルト崩壊
Easy Japanese Meaning
同じもじやえをながく見ていると、かたちだけに見えて、いみがわからなくなること
Chinese (Simplified)
长时间注视或重复后,整体感解体,事物变得陌生或失去意义的心理现象 / 熟悉的词语或图像在持续观看下出现解体、难以识别的体验 / 视觉或认知上的整体瓦解,无法将部分整合成有意义的整体
What is this buttons?

If you keep looking at the same character for a long time, you may experience the Gestaltzerfall phenomenon.

Chinese (Simplified) Translation

长时间盯着相同的文字看,有时会发生格式塔崩溃。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

邦訳

Hiragana
ほうやく
Noun
Japanese Meaning
外国語で書かれた文章や作品などを日本語に翻訳すること、またはその翻訳物。 / 邦楽・邦画など、日本で制作されたものの翻訳版を指す場合もあるが、一般には日本語訳の意味で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにのことばを にほんごに やくした ぶんしょうや ほんのこと
Chinese (Simplified)
日语译本 / 日文翻译 / 译成日语的译文
What is this buttons?

Where can I get the Japanese translation of this book?

Chinese (Simplified) Translation

在哪里可以买到这本书的日文译本?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

魔法瓶

Hiragana
まほうびん
Noun
Japanese Meaning
液体の温度を長時間保つことができる断熱構造の容器。保温や保冷に用いる。 / 中に入れた飲み物などを、持ち運びながら適切な温度に保つための携帯用ボトル。
Easy Japanese Meaning
中の飲みもののあつさやつめたさを、長いあいだそのままにたもつびん
Chinese (Simplified)
保温瓶 / 真空瓶 / 保温壶
What is this buttons?

There is always hot coffee in my thermos.

Chinese (Simplified) Translation

我的保温瓶里总是装着热咖啡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

処方

Hiragana
しょほう
Noun
Japanese Meaning
薬剤師・医師が患者に出す薬の内容や用法を記した文書、またはその行為。 / 目的達成のために、適切な手段・方法を定めて示すこと。
Easy Japanese Meaning
びょういんのせんせいが くすりや のみかたを かいた しょるい
Chinese (Simplified)
处方(医生开具的用药指示) / 处方单(处方笺)
What is this buttons?

Please take the medicine prescribed by the doctor.

Chinese (Simplified) Translation

请按医生的处方服药。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

命名法

Hiragana
めいめいほう
Noun
Japanese Meaning
命名や名称の付け方に関する体系や規則 / 学問分野などで用いられる名称の体系 / 分類と命名のための約束事やルール
Easy Japanese Meaning
ものやなまえのつけ方やきまりをまとめたやり方のこと
Chinese (Simplified)
给事物分类并命名的规则或体系 / 统一的命名规范或约定 / 特定学科的命名体系
What is this buttons?

This program has a consistent naming convention, making it easy to understand.

Chinese (Simplified) Translation

这个程序的命名规则一致,容易理解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

縫合

Hiragana
ほうごう
Noun
Japanese Meaning
生体組織の切開部や創傷部の縁同士を、糸や針などを用いて寄せ合わせ、閉鎖する医療行為。また、その結果として閉じ合わさった状態。 / 地学・地質学において、岩石同士が接合している境界部位や構造。 / 一般に、離れたもの・分断されたものを、つなぎ合わせて一体化させることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
けがや手じゅつのあとを、いとでぬいあわせて とじること
Chinese (Simplified)
缝合伤口的过程或行为 / 缝合术 / 缝线(缝合线)
What is this buttons?

He is learning the technique of suturing.

Chinese (Simplified) Translation

他正在学习缝合技术。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

縫合

Hiragana
ほうごうする
Kanji
縫合する
Verb
Japanese Meaning
傷口などを糸で縫い合わせて閉じること。縫い合わせてつぐこと。
Easy Japanese Meaning
けがをしたところやきったきずを、いとでぬってくっつけること
Chinese (Simplified)
缝合 / 缝合伤口 / 进行外科缝合
What is this buttons?

The doctor sutured his wound.

Chinese (Simplified) Translation

医生缝合了他的伤口。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

放物線

Hiragana
ほうぶつせん
Noun
Japanese Meaning
放物線
Easy Japanese Meaning
なげたもののとぶあとがえがく、ゆるくまがった弓のような曲線
Chinese (Simplified)
抛物线 / 几何学中,距某一点(焦点)与某条直线(准线)距离相等的点的轨迹 / 二次函数的图像
What is this buttons?

The shape of this parabola is beautiful, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这条抛物线的形状很美呢。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★