Search results- Japanese - English

へんこう

Kanji
偏向 / 偏好 / 変項 / 変更 / 偏光
Noun
Japanese Meaning
偏向 / 偏好 / 変項 / 変更 / 偏光
Easy Japanese Meaning
まえのきまりやなかみをべつのものにかえること
Chinese (Simplified) Meaning
变更 / 偏向 / 偏好
Chinese (Traditional) Meaning
變更;修改 / 偏向;傾向;偏好 / 偏光;偏振光
Korean Meaning
변경 / 경향 / 편광
Vietnamese Meaning
sự thay đổi; sửa đổi / sự thiên lệch; khuynh hướng / ánh sáng phân cực; sự phân cực (quang học)
Tagalog Meaning
pagbabago / pagkiling o tendensiya / pabor o preferensya
What is this buttons?

His opinion always shows a deviation.

Chinese (Simplified) Translation

他的意见总是显示出变化。

Chinese (Traditional) Translation

他的意見總是顯示出變化。

Korean Translation

그의 의견은 항상 편향을 보여준다.

Vietnamese Translation

Ý kiến của anh ấy luôn thay đổi.

Tagalog Translation

Ang kanyang opinyon ay palaging nagpapakita ng pagbabago.

What is this buttons?
Related Words

romanization

へんこう

Hiragana
へんこうする
Kanji
変更する / 偏向する
Verb
Japanese Meaning
変更: modify, alter, change / 偏向: slant, be biased
Easy Japanese Meaning
ものごとをほかのようすにかえる。かんがえやみかたがあるほうにかたよる。
Chinese (Simplified) Meaning
更改;修改 / 偏向;有偏见
Chinese (Traditional) Meaning
變更;修改 / 傾斜;偏向
Korean Meaning
변경하다 / 수정하다 / 편향되다
Vietnamese Meaning
thay đổi, sửa đổi / biến đổi / nghiêng về, thiên lệch
Tagalog Meaning
baguhin / magbago / kumiling; maging may kinikilingan
What is this buttons?

Because of a budget shortfall, the proposed plan's details had to be modified.

Chinese (Simplified) Translation

由于预算不足,已决定修改提案的内容。

Chinese (Traditional) Translation

由於預算不足,提案的計畫決定修改內容。

Korean Translation

제안된 계획은 예산 부족으로 인해 내용이 변경되기로 했다.

Vietnamese Translation

Kế hoạch được đề xuất đã phải thay đổi nội dung do thiếu ngân sách.

Tagalog Translation

Dahil sa kakulangan ng pondo, napagpasyahan na baguhin ang nilalaman ng iminungkahing plano.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

変更

Hiragana
へんこうする
Kanji
変更する
Verb
Japanese Meaning
変えること。変わること。 / それまでとは異なる状態・内容にすること。
Easy Japanese Meaning
まえとちがうようにかえる。やりかたやなかみをかえる。
Chinese (Simplified) Meaning
修改 / 变更 / 更改
Chinese (Traditional) Meaning
修改 / 變更 / 改變
Korean Meaning
변경하다 / 수정하다 / 바꾸다
Vietnamese Meaning
thay đổi / sửa đổi / chỉnh sửa
Tagalog Meaning
baguhin / magbago / ibahin
What is this buttons?

He modified the plan.

Chinese (Simplified) Translation

他改变了计划。

Chinese (Traditional) Translation

他改變了計畫。

Korean Translation

그는 계획을 변경했습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã thay đổi kế hoạch.

Tagalog Translation

Binago niya ang plano.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

偏向

Hiragana
へんこう
Noun
Japanese Meaning
特定の方向や考え方にかたよること / 中立ではなく、一方に寄った状態になること / 物理的に方向がずれたり曲がったりすること
Easy Japanese Meaning
ものごとやむきが、どちらかにかたよる、またはかたむくこと
Chinese (Simplified) Meaning
倾向;偏好 / 偏差;偏移 / 倾斜;偏转
Chinese (Traditional) Meaning
傾向 / 偏斜 / 偏轉
Korean Meaning
편향 / 경향 / 기울어짐
Vietnamese Meaning
khuynh hướng thiên lệch / độ lệch; độ nghiêng / sự lệch hướng
Tagalog Meaning
pagkiling / paglihis / pagkahilig
What is this buttons?

There is a clear bias in his reporting.

Chinese (Simplified) Translation

他的报道明显有偏向。

Chinese (Traditional) Translation

他的報導有明顯的偏頗。

Korean Translation

그의 보도에는 명백한 편향이 있다.

Vietnamese Translation

Việc đưa tin của anh ấy có thiên vị rõ ràng.

Tagalog Translation

May malinaw na pagkiling ang kanyang pag-uulat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

偏向

Hiragana
へんこう
Verb
Japanese Meaning
かたよっていること / 中立・公平でなく、特定の方向に考えや評価が傾くこと
Easy Japanese Meaning
かたよった かんがえに なる。ものや うごきが ある ほうに ずれる。
Chinese (Simplified) Meaning
倾斜;发生偏移 / 偏袒某方;偏向 / 带有偏见
Chinese (Traditional) Meaning
傾斜;偏折 / 偏袒某方;有偏見 / 傾向於某個立場或方向
Korean Meaning
기울다 / 치우치다 / 방향이 틀어지다
Vietnamese Meaning
nghiêng lệch; bị lệch hướng / thiên vị; có thiên kiến
Tagalog Meaning
kumiling / pumaling / maging may pagkiling
What is this buttons?

This article is clearly slanted.

Chinese (Simplified) Translation

这篇文章明显有偏见。

Chinese (Traditional) Translation

這篇文章明顯有偏頗。

Korean Translation

이 기사는 명백히 편향되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Bài viết này rõ ràng thiên vị.

Tagalog Translation

Ang artikulong ito ay malinaw na may pagkiling.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

変項

Hiragana
へんこう
Noun
Japanese Meaning
数学などで、値をとりうる量として扱われる文字記号。変数。 / 論理学・数理論理学で、個体・命題などがとりうる対象を表す記号。
Easy Japanese Meaning
まだきまっていない数をあらわすもの。文字でかくことがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
变量 / 变数 / 变元
Chinese (Traditional) Meaning
變數 / 變量 / 變元
Korean Meaning
수학에서 값이 변할 수 있는 기호 / 논리학에서 값이 정해지지 않은 항
Vietnamese Meaning
biến số (toán học) / biến / đại lượng có thể thay đổi
Tagalog Meaning
baryabol / nababagong halaga o dami / simbolong kumakatawan sa nagbabagong halaga
What is this buttons?

In mathematics, a variable forms part of an equation.

Chinese (Simplified) Translation

在数学中,变项构成了数式的一部分。

Chinese (Traditional) Translation

在數學中,變項構成數式的一部分。

Korean Translation

수학에서는 변항이 수식의 일부를 이룹니다.

Vietnamese Translation

Trong toán học, biến số tạo thành một phần của biểu thức.

Tagalog Translation

Sa matematika, ang mga variable ay bumubuo ng bahagi ng mga pormula.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

偏光

Hiragana
へんこう
Noun
Japanese Meaning
特定の振動方向をもつ光、または光がそのような状態になること。
Easy Japanese Meaning
ひかりのゆれのむきがひとつにそろったひかりのこと
Chinese (Simplified) Meaning
偏振光 / 光的偏振
Chinese (Traditional) Meaning
偏振光 / 光的偏振
Korean Meaning
편광 / 편광된 빛
Vietnamese Meaning
ánh sáng phân cực / sự phân cực ánh sáng
Tagalog Meaning
polarisadong liwanag / polarisasyon ng liwanag
What is this buttons?

Polarized sunglasses are used to reduce glare.

Chinese (Simplified) Translation

偏光太阳镜用于减轻眩光。

Chinese (Traditional) Translation

偏光太陽眼鏡用於減輕眩光。

Korean Translation

편광 선글라스는 눈부심을 줄이기 위해 사용됩니다.

Vietnamese Translation

Kính râm phân cực được sử dụng để giảm chói.

Tagalog Translation

Ang mga polarized na salaming pang-araw ay ginagamit upang mabawasan ang pagkasilaw.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

偏好

Hiragana
へんこう
Noun
Japanese Meaning
ある事柄や対象を他よりも特に好むこと。また、その好みの傾向。
Easy Japanese Meaning
あるものをとくにすき、ほかよりえらびがちなこと
Chinese (Simplified) Meaning
偏爱的倾向或喜好 / 对某事物的单方面兴趣或偏向 / 表示这种偏向的兴趣或喜好
Chinese (Traditional) Meaning
偏愛;特別喜好 / 對某一事物的偏向性興趣或傾向 / 偏向某一方的好惡
Korean Meaning
한쪽으로 치우친 선호 / 특정 대상에 대한 편애 / 편향된 관심이나 호감
Vietnamese Meaning
sự ưa thích / sự thiên vị (trong sở thích) / thị hiếu thiên lệch
Tagalog Meaning
pagkiling / isang-panig na hilig / pagkahilig
What is this buttons?

His preference for music leans towards classical.

Chinese (Simplified) Translation

他的音乐偏好倾向于古典音乐。

Chinese (Traditional) Translation

他的音樂偏好傾向古典音樂。

Korean Translation

그의 음악적 취향은 클래식 쪽으로 치우쳐 있다.

Vietnamese Translation

Sở thích âm nhạc của anh ấy nghiêng về nhạc cổ điển.

Tagalog Translation

Mas nakahilig siya sa klasikal na musika.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

用途変更

Hiragana
ようとへんこうする
Kanji
用途変更する
Verb
Japanese Meaning
ある物事の使い道・使い方を別のものに変えること。既存の目的や機能を変えて使うこと。 / 建築基準法などで、建築物の主たる使用目的を別の用途に変更すること。
Easy Japanese Meaning
あるものをべつのつかいみちにかえること。いままでとちがうためにりようすること。
Chinese (Simplified) Meaning
改变用途 / 改作他用 / 改换用途
Chinese (Traditional) Meaning
變更用途 / 改作他用 / 轉換用途
Korean Meaning
용도를 변경하다 / 다른 용도로 바꾸다 / 활용 목적을 바꾸다
Vietnamese Meaning
thay đổi mục đích sử dụng / chuyển đổi công năng / tái sử dụng theo mục đích mới
Tagalog Meaning
baguhin ang gamit / gamitin sa ibang layunin / palitan ang layunin ng paggamit
What is this buttons?

I'm thinking of repurposing this old building into a cafe.

Chinese (Simplified) Translation

我打算把这栋老建筑改作一家咖啡馆。

Chinese (Traditional) Translation

我打算將這棟老建築變更用途,改成一家咖啡館。

Korean Translation

이 오래된 건물의 용도를 변경해 카페로 만들려고 합니다.

Vietnamese Translation

Tôi định thay đổi mục đích sử dụng của tòa nhà cũ này và biến nó thành một quán cà phê.

Tagalog Translation

Iniisip kong baguhin ang gamit ng lumang gusaling ito at gawing kapehan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

へん

Kanji
編 / 篇 / 遍
Counter
Japanese Meaning
本や文章などを数えるときに用いる助数詞。『一編』『二編』など。 / 書物や文章のまとまり、章や巻よりも小さい単位。 / (『遍』)動作・行為が行われた回数を数える助数詞。『一遍』『二遍』『何遍も』など。 / あまねく行き渡るさま、全体に及ぶさま。
Easy Japanese Meaning
へんは、ほんのぶぶんや、したかいすうをかぞえることば。
Chinese (Simplified) Meaning
(书籍的)卷、册(量词) / 次、遍(表示次数的量词)
Chinese (Traditional) Meaning
(量詞)書籍的卷、篇 / (量詞)次、遍(表示動作發生的次數)
Korean Meaning
(출판물의) 권·편 / 번(횟수)
Vietnamese Meaning
tập; quyển (của sách/tác phẩm) / lần (đếm số lần)
Tagalog Meaning
panturing sa tomo (volume) ng aklat o serye / panturing sa bilang ng beses/ulit
What is this buttons?

This book has three volumes.

Chinese (Simplified) Translation

这本书有三卷。

Chinese (Traditional) Translation

這本書分為三編。

Korean Translation

이 책은 세 권 있습니다.

Vietnamese Translation

Cuốn sách này có ba tập.

Tagalog Translation

Ang librong ito ay may tatlong bahagi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★