Search results- Japanese - English

そうか

Interjection
Japanese Meaning
相手の言ったこと・状況を理解・納得したときに発する感嘆詞。英語の “oh, I see.” “is that so?” に近い。
Easy Japanese Meaning
あいての話をきいて、わかったときや、いがいだと感じたときに言うことば
Chinese (Simplified)
原来如此 / 这样啊 / 是吗?
What is this buttons?

Oh yeah, you found a new job.

Chinese (Simplified) Translation

原来如此……你找到了新工作啊。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そおず

Hiragana
そおず / そうず
Noun
archaic
Japanese Meaning
案山子。鳥獣を追い払うために田畑に立てる人形。 / 人を驚かせるためのこけおどしの仕掛けや人物。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、田んぼや畑に立てる、鳥をおどかす人形のこと
Chinese (Simplified)
稻草人 / 用于田间驱赶鸟兽的假人
What is this buttons?

In old Japan, they used a scarecrow to drive birds away from the fields.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

そい

Pronoun
Kyūshū
Japanese Meaning
「そい」は九州方言の指示代名詞で、標準語の「それ」「あれ」に相当し、話し手からやや離れた物や事柄を指す語。
Easy Japanese Meaning
きゅうしゅうのことばで、はなしているひとから少しはなれた物やことをさすことば
Chinese (Simplified)
(九州方言)那个 / (九州方言)那
What is this buttons?
Related Words

romanization

そい

Kanji
醤油
Noun
Kagoshima dialectal
Japanese Meaning
鹿児島弁で「醤油(しょうゆ)」のこと。主に調味料として使われる大豆由来の黒褐色の液体。 / 転じて、醤油全般や醤油を使った料理を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
さしみややさいなどにつけてたべるしおからいくろっぽいみず
Chinese (Simplified)
鹿儿岛方言:酱油 / 鹿儿岛地区对酱油的称呼
What is this buttons?
Related Words

romanization

そわか

Kanji
蘇婆訶
Interjection
Japanese Meaning
仏教の真言などの末尾に唱える語。「成就あれ」「かくあれかし」などの意とされる。多くは意味よりも、呪文・真言の形式的結語として用いられる間投詞的な語。
Easy Japanese Meaning
おいのりのことばのさいごにとなえることばで、ねがいがかなうようにといういみ
Chinese (Simplified)
佛教咒语中的叹词,表示“愿成就”。 / 祭供时的奉献语,表示献供完成。 / 常用于咒语末尾的语气词。
What is this buttons?

I see, I understood that this is the truth.

Chinese (Simplified) Translation

娑婆訶,我明白这就是事实。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

二兎を追う

Hiragana
にとをおう
Verb
Japanese Meaning
二つの物事を同時に得ようとすること。欲張って両方を手に入れようと努めるさま。 / 同時に複数の目標を追い求めること。また、その結果どちらも達成できないおそれがあるという含意をもつ表現。
Easy Japanese Meaning
ふたつのもくひょうをいっしょにかなえようとして、どちらもできなくなること
What is this buttons?

Trying to pursue two goals at the same time, such as juggling a job and home life, can result in not being able to do either well.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

オワタ

Hiragana
おわた
Kanji
終わった
Verb
Internet alt-of alternative slang
Japanese Meaning
インターネットスラングとして使われる「終わった」の砕けた表現。主に、状況が完全にだめになった、希望がなくなった、といった自虐的・諦めのニュアンスで用いられる。
Easy Japanese Meaning
ものごとがだめになったときや、あきらめたときにいうおわったのことば
What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
Kunyomi
かがむ / こご
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
背や腰を曲げる、かがむ、前かがみになるさまを表す漢字。 / 年老いたり病気で背が曲がった人。 / (漢文)背を丸めて恭しく礼をすること。
Easy Japanese Meaning
せなかをまげてかがむようすをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified)
弯腰 / 驼背 / 俯身
What is this buttons?

He stooped with age.

Chinese (Simplified) Translation

他年老后驼背了。

What is this buttons?

Onyomi
オウ
Kunyomi
みなごろし
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
大量に殺すこと。みなごろしにすること。大虐殺。 / (漢字「鏖」)多くの人や生き物を武力・暴力によって徹底的に殺すさま。
Easy Japanese Meaning
たくさんのひとをいちどにころすことをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
大肆屠杀 / 激烈厮杀 / 长时间激战
What is this buttons?

In that war, countless massacres were carried out.

Chinese (Simplified) Translation

在那场战争中,发生了无数的屠杀。

What is this buttons?

王手

Hiragana
おうて
Noun
Japanese Meaning
将棋やチェスで、相手の玉・キングを次の一手で取ることができる状態、またはその一手を指すこと。転じて、相手を逃げられないところまで追い詰めた状態。
Easy Japanese Meaning
将棋でおうさまがすぐつかまりそうだとしらせること。あいてをにがさないじょうたい。
Chinese (Simplified)
(将棋、国际象棋)将军(对王的威胁或其宣布) / 比喻对手尽在掌握
What is this buttons?

He put me in check in shogi.

Chinese (Simplified) Translation

他在将棋中将军了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★