Last Updated：2026/01/04
Sentence
He put me in check in shogi.
Chinese (Simplified) Translation
他在将棋中将军了。
Chinese (Traditional) Translation
他在將棋中將軍了。
Korean Translation
그는 쇼기에서 왕에게 체크를 걸었다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã chiếu tướng trong ván shogi.
Tagalog Translation
Binigyan niya ng check ang hari sa shogi.
Quizzes for review
See correct answer
He put me in check in shogi.
See correct answer
彼は将棋で王手をかけました。
Related words
王手
Hiragana
おうて
Noun
Japanese Meaning
将棋やチェスで、相手の玉・キングを次の一手で取ることができる状態、またはその一手を指すこと。転じて、相手を逃げられないところまで追い詰めた状態。
Easy Japanese Meaning
将棋でおうさまがすぐつかまりそうだとしらせること。あいてをにがさないじょうたい。
Chinese (Simplified) Meaning
（将棋、国际象棋）将军（对王的威胁或其宣布） / 比喻对手尽在掌握
Chinese (Traditional) Meaning
（將棋、國際象棋）將軍；宣布威脅王的一著 / 將對手掌握在手，勝券在握的局面
Korean Meaning
장군, 체크: 왕을 위협하는 수 또는 그 선언 / 상대를 완전히 제압하여 승리가 눈앞인 상황
Vietnamese Meaning
nước chiếu tướng (trong shogi/cờ vua) / nắm đối thủ trong tay, gần như chắc thắng
Tagalog Meaning
(sa shogi/ahedres) galaw o pahayag na nagbabanta sa hari ("check") / kalagayang hawak na ang kalaban
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
