Search results- Japanese - English

ぶん

Kanji
分 / 文 / 聞
Noun
Japanese Meaning
分: 全体をいくつかに分けたうちの一つの部分、取り分、割合などを表す語。 / 文: 言葉を一定のまとまりとして表したもの。文章を構成する最小単位。また、文章・文書・文学などを指すこともある。 / 聞: 聞くこと。音や話などを耳で受け取る行為。
Easy Japanese Meaning
わけたひとつのぶぶん。もじやことばのひとまとまりやきくこと。
Chinese (Simplified)
部分、份额 / 文本、文书、句子 / 听闻
What is this buttons?

He ate half of the cake and gave me the remaining part.

Chinese (Simplified) Translation

他吃了蛋糕的一半,把剩下的给了我。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぶんか

Kanji
文化 / 文科 / 分化 / 分科 / 分荷 / 分課
Noun
Japanese Meaning
文化 / 文科 / 分化 / 分科 / 分荷 / 分課
Easy Japanese Meaning
ひとやくにのくらしやかんがえのあつまり。まつりやならわしなど。
Chinese (Simplified)
文化 / 文科 / 分科
What is this buttons?

Japanese culture is highly valued all over the world.

Chinese (Simplified) Translation

日本文化在全世界受到高度评价。

What is this buttons?
Related Words

romanization

こうこうがいおん

Kanji
硬口蓋音
Noun
Japanese Meaning
硬口蓋音: palatal consonant
Easy Japanese Meaning
上あごのかたいところにしたの先がついて出すおと
Chinese (Simplified)
硬腭音 / 在硬腭处发出的辅音 / 腭辅音
What is this buttons?

A palatal consonant is produced when the middle part of the tongue contacts or approaches the hard palate.

Chinese (Simplified) Translation

硬腭音是由舌的中央部接触或接近硬腭而产生的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

構文論

Hiragana
こうぶんろん
Noun
Japanese Meaning
構文論は、言語における語や句、文の構造とそれらの組み立ての規則を研究する学問分野を指す。 / 文の構造や語順、文法関係(主語・述語・目的語など)の仕組みを体系的に記述・分析する理論や研究。
Easy Japanese Meaning
ことばがぶんの中でどのように並ぶかを研究する学問
Chinese (Simplified)
句法学 / 句法理论 / 研究词语在句子中组合与结构的学科
What is this buttons?

He is majoring in syntax at university.

Chinese (Simplified) Translation

他在大学主修句法学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

構文糖

Hiragana
こうぶんとう
Kanji
糖衣構文
Noun
Japanese Meaning
プログラミングにおいて、コードの可読性や記述の簡潔さを高めるために導入される文法上の仕組みや記法であり、機能的には既存の構文や機能で代替可能だが、より書きやすくするための“飾り”のような役割を持つもの。
Easy Japanese Meaning
プログラムを人がよみやすくするために、かんたんに書けるようにした文の形
Chinese (Simplified)
为简化代码书写与可读性而提供的便捷但非必要的语法 / 不改变语言功能,仅优化表达的语法形式 / 以更简洁方式实现既有功能的语法写法
What is this buttons?

This syntactic sugar is used to make the code easier to read.

Chinese (Simplified) Translation

这种语法糖用于提高代码的可读性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

公文書

Hiragana
こうぶんしょ
Noun
Japanese Meaning
公的機関が作成し、または取得した文書で、公務の遂行に関して作成・保存されるもの。法律・行政上の証拠や記録となる文書。 / 国・地方公共団体などの官公庁が発行・保存する文書や記録の総称。公的な証拠力・公的な記録性を持つ文書。
Easy Japanese Meaning
国や市役所などがしごとで作る、みんなのためのたいせつな書類
Chinese (Simplified)
政府或公共机构出具的正式文件 / 公共记录;公共档案
What is this buttons?

This public document contains important information.

Chinese (Simplified) Translation

这份公文包含重要信息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

糖衣構文

Hiragana
とういこうぶん
Noun
Japanese Meaning
糖衣で包んだ錠剤や菓子などの外側の甘い膜。転じて、見た目や印象をよくするために施された表面的な装飾や工夫。 / プログラミングにおいて、コードの可読性や記述性を高めるために追加される、なくても理論上は表現可能だが、書きやすく・読みやすくするための文法上の仕組み。
Easy Japanese Meaning
プログラムをにんげんにとってよみやすくするための、あってもなくてもよい文のかきかた
Chinese (Simplified)
不改变程序语义、仅提升可读性与书写便利的语法形式 / 由编译器或解释器展开为更基础结构的便捷写法 / 减少样板代码、提供更简洁表达的语言特性
What is this buttons?

This program uses syntactic sugar to write the code concisely.

Chinese (Simplified) Translation

这个程序使用语法糖使代码更简洁。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

構文糖衣

Hiragana
とういこうぶん
Kanji
糖衣構文
Noun
Japanese Meaning
プログラミングにおいて、機能的には新しいことを追加しないが、コードをより読みやすく書きやすくするための文法上の工夫や記法。例として、繰り返しや条件分岐、クラス定義などを簡潔に記述できる構文などが挙げられる。 / プログラミング言語の設計において、既存の機能を人間にとって理解しやすくするための表現上の“甘い”飾り。プログラムの表現力や可読性を高めるが、言語の根本的な計算能力自体を拡張するものではない。
Easy Japanese Meaning
プログラムを書く人が読みやすくするために 特別にくふうした かんたんな書き方
Chinese (Simplified)
用于简化代码、提高可读性的语法设计 / 不改变功能、仅优化书写的语言特性 / 使编程更便捷的语法简化
What is this buttons?

This program makes extensive use of syntactic sugar, improving readability.

Chinese (Simplified) Translation

这个程序大量使用语法糖,可读性得到了提高。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分光学

Hiragana
ぶんこうがく
Noun
Japanese Meaning
物質と電磁波との相互作用を研究する学問分野。光を波長ごとに分けて、その強度分布などから物質の性質を調べる。 / 原子・分子・固体などが放射・吸収する光や電磁波のスペクトルを解析することで、その構造や状態を明らかにする物理学・化学の一分野。
Easy Japanese Meaning
ひかりをこまかく分けてしらべて、その物や気体のようすを知る学問
Chinese (Simplified)
光谱学 / 研究光谱与光的分解的学科 / 用光谱分析物质性质的方法
What is this buttons?

Spectroscopy is an important means of investigating the properties of matter.

Chinese (Simplified) Translation

光谱学是研究物质性质的重要手段。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

進次郎構文

Hiragana
しんじろうこうぶん
Noun
Internet abbreviation alt-of slang
Japanese Meaning
進次郎構文(しんじろうこうぶん):日本の政治家・小泉進次郎氏が記者会見やインタビューなどで用いる独特な話し方・言い回しを指してネット上で用いられる俗称。また、その話し方の特徴をまねた文体や文章表現。 / 小泉進次郎構文(こいずみしんじろうこうぶん)の略称として使われるインターネットスラング。
Easy Japanese Meaning
こいずみしんじろうさんがいう、にている言いまわしをまねした、おかしなぶんしょうのこと
Chinese (Simplified)
网络用语,指“小泉进次郎构文”的简称。 / 指看似有内容却信息量极低、同义反复的句式。 / 模仿小泉进次郎说话风格的空话、废话式表达。
What is this buttons?

I found a 'Shinjiro Koizumi phrase' on the internet and couldn't help but laugh.

Chinese (Simplified) Translation

我在网上看到了“进次郎构文”,忍不住笑了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★