Search results- Japanese - English

発病

Hiragana
はつびょう
Noun
Japanese Meaning
病気の発症
Easy Japanese Meaning
びょうきがはじめておこることや、びょうきのしょうじょうが出はじめること
Chinese (Simplified)
发病 / 疾病发作 / 起病
What is this buttons?

Although my grandfather had shown no abnormalities in years of medical checkups, a sudden attack of illness forced him to cancel the trip he had been planning.

Chinese (Simplified) Translation

祖父在多年的体检中虽未发现异常,但由于突然发病,不得不取消此前计划的旅行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

難病

Hiragana
なんびょう
Noun
Japanese Meaning
治療が極めて困難、または現在の医療水準では治癒が見込めないとされる病気。しばしば長期にわたり、生活に大きな支障をきたすものを指す。 / 原因が十分に解明されておらず、慢性的に経過し、症状の改善や完治が難しい病気の総称。 / 日本では厚生労働省が指定する「指定難病」を指すこともあり、医療費助成などの制度の対象となる病気を含意することがある。
Easy Japanese Meaning
なおすことがとてもむずかしい、ながくつづくおもいびょうきのこと
Chinese (Simplified)
疑难病 / 难治性疾病 / 顽疾
What is this buttons?

He is suffering from an incurable disease.

Chinese (Simplified) Translation

他患有难治性疾病。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

奇病

Hiragana
きびょう
Noun
Japanese Meaning
原因や性質がよくわからない、珍しくて不思議な病気。
Easy Japanese Meaning
なぜなるかよくわからない、めずらしくてふつうでないびょうき
Chinese (Simplified)
奇特异常的疾病 / 罕见的病症 / 难以诊断的怪异病况
What is this buttons?

He is suffering from a strange malady.

Chinese (Simplified) Translation

他正饱受奇病之苦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

病後

Hiragana
びょうご
Noun
Japanese Meaning
病気が治った直後から、体力や健康状態が完全に回復するまでの時期。病気の後の回復期。 / 病気をしたあとの身体の状態。まだ本調子ではなく、無理がきかない状態。
Easy Japanese Meaning
びょうきがよくなったあと、からだが回ふくしていくあいだのじき
Chinese (Simplified)
病后时期 / 康复期 / 疾病恢复期
What is this buttons?

He feels that his recovery from convalescence is slow.

Chinese (Simplified) Translation

他觉得病后恢复得很慢。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

廟号

Hiragana
びょうごう
Noun
historical
Japanese Meaning
廟号の意味
Easy Japanese Meaning
むかしの中国などでおうさまにおくるなまえで みたまをまつるときにつかうなまえ
Chinese (Simplified)
古代帝王死后在太庙奉祀时所用的名号 / 多见于中国、朝鲜、越南王朝,常含“祖”“宗”等字
What is this buttons?

What is his temple name?

Chinese (Simplified) Translation

他的庙号是什么?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

病歴

Hiragana
びょうれき
Noun
Japanese Meaning
病気にかかった経験やその経過、診断・治療の記録などをまとめたもの。 / 患者がこれまでにかかった病気や健康状態の変遷についての情報。
Easy Japanese Meaning
これまでにかかったびょうきやけが、そのちりょうのれきし
Chinese (Simplified)
病史 / 临床病史 / 患病经历
What is this buttons?

Please examine his clinical history in detail.

Chinese (Simplified) Translation

请详细调查他的病史。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

病欠

Hiragana
びょうけつ
Noun
Japanese Meaning
病気のために仕事や学校などを休むこと。また、その休み。
Easy Japanese Meaning
びょうきのために仕事や学校を休むこと
Chinese (Simplified)
因病缺勤 / 因病缺席 / 病假
What is this buttons?

I caught a cold, so I will be absent due to illness tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

因为我感冒了,明天我要请病假。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

病欠

Hiragana
びょうけつする
Kanji
病欠する
Verb
Japanese Meaning
病気のために学校や仕事などを休むこと。
Easy Japanese Meaning
びょうきのために がっこうやしごとを きゅうけいして いかないこと
Chinese (Simplified)
因病缺席 / 因病请假 / 因病缺勤
What is this buttons?

I caught a cold, so I will be absent due to illness tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我感冒了,所以明天要请病假。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

秒読み

Hiragana
びょうよみ
Noun
Japanese Meaning
ある事柄の起こる直前の、差し迫った状態や段階を指す語。特に、締め切りや実行の時刻が目前に迫り、残された時間がごくわずかである段階。 / 囲碁・将棋などの対局で、持ち時間を使い切った後に一手ごとに与えられる短い制限時間、またはその時間を数え上げること。
Easy Japanese Meaning
ごやしょうぎで、じかんがなくなったあとに、のこりびょうをこえないようにいちてをさすじかんのきまり。
Chinese (Simplified)
棋类比赛的读秒制:主时间用尽后,每步限时若干秒的加时方式 / 读秒阶段;每步固定秒数的倒计时
What is this buttons?

In shogi, the countdown plays an important part in time management.

Chinese (Simplified) Translation

在将棋中,读秒是时间管理的重要部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

毎秒

Hiragana
まいびょう
Noun
Japanese Meaning
物理量における時間の単位あたりの回数や量を表す語。例:毎秒10メートル(1秒ごとに10メートル進む)。 / 「1秒ごと」「1秒につき」という頻度・速度などを示す語。
Easy Japanese Meaning
一びょうごとにといういみ。時間のはやさをあらわすときにつかうことば。
Chinese (Simplified)
每秒 / 每秒钟 / 以秒为单位(表示速率或频率)
What is this buttons?

He is checking his heart rate every second.

Chinese (Simplified) Translation

他每秒都在检查心率。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★