Last Updated：2026/01/10
Sentence
He is suffering from an incurable disease.
Chinese (Simplified) Translation
他患有难治性疾病。
Chinese (Traditional) Translation
他罹患難病。
Korean Translation
그는 난치병을 앓고 있다.
Indonesian Translation
Dia menderita penyakit yang sulit disembuhkan.
Vietnamese Translation
Anh ấy đang mắc một căn bệnh hiểm nghèo.
Tagalog Translation
Mayroon siyang malalang sakit.
Quizzes for review
See correct answer
He is suffering from an incurable disease.
See correct answer
彼は難病を患っている。
Related words
難病
Hiragana
なんびょう
Noun
Japanese Meaning
治療が極めて困難、または現在の医療水準では治癒が見込めないとされる病気。しばしば長期にわたり、生活に大きな支障をきたすものを指す。 / 原因が十分に解明されておらず、慢性的に経過し、症状の改善や完治が難しい病気の総称。 / 日本では厚生労働省が指定する「指定難病」を指すこともあり、医療費助成などの制度の対象となる病気を含意することがある。
Easy Japanese Meaning
なおすことがとてもむずかしい、ながくつづくおもいびょうきのこと
Chinese (Simplified) Meaning
疑难病 / 难治性疾病 / 顽疾
Chinese (Traditional) Meaning
不治之症 / 難治性疾病 / 頑固性疾病
Korean Meaning
난치병 / 불치병 / 치료가 어려운 병
Indonesian
penyakit yang tidak dapat disembuhkan / penyakit yang sulit diobati / penyakit yang tak kunjung sembuh
Vietnamese Meaning
bệnh nan y / bệnh khó chữa / bệnh dai dẳng
Tagalog Meaning
hindi magagamot na sakit / sakit na mahirap lunasan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
