Search results- Japanese - English

伝染病

Hiragana
でんせんびょう
Noun
Japanese Meaning
伝染する性質を持つ病気の総称。人から人へ、または動物から人へ病原体がうつることで広がる病気。 / 特定の地域や集団の中で、多数の患者が発生して広がる病気。流行病。 / 比喩的に、ある好ましくない思想・風潮・噂などが、社会の中で急速に広がっていくさま。
Easy Japanese Meaning
ひとからひとへうつるびょうき。たくさんのひとにひろがることがある。
Chinese (Simplified)
传染病 / 流行病 / 感染性疾病
What is this buttons?

Prevention of infectious diseases affects not only individual health but also the health of the entire society.

Chinese (Simplified) Translation

传染病的预防不仅影响个人健康,也影响整个社会的健康。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

描寫

Hiragana
びょうしゃ
Kanji
描写
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 描写 (“description; depiction; portrayal”)
Easy Japanese Meaning
ふるいじのかたちでものごとのようすをえやことばでえがきあらわすこと
Chinese (Simplified)
描述 / 描绘 / 刻画
What is this buttons?

His description is very detailed, making you feel as if you are there.

Chinese (Simplified) Translation

他的描写非常详细,让人感觉仿佛身临其境。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

育苗

Hiragana
いくびょう
Noun
Japanese Meaning
作物の苗を育てること。苗を育成・管理する作業や工程。
Easy Japanese Meaning
やさいやこめなどのなえをたねからそだてて、はたけやたんぼにうえられるようにすること
Chinese (Simplified)
幼苗的培育 / 幼苗的养护 / 作物苗木的培育管理
What is this buttons?

We have developed a new method for the tending of crop seedlings.

Chinese (Simplified) Translation

我们为育苗开发了一种新方法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

育苗

Hiragana
いくびょうする
Kanji
育苗する
Verb
Japanese Meaning
作物の苗を育てること。 / 苗木や苗を管理し、成長させること。
Easy Japanese Meaning
田や畑で作物にするために、たねから小さななえをそだてること
Chinese (Simplified)
培育农作物幼苗 / 养护秧苗
What is this buttons?

We start tending vegetable seedlings when spring comes.

Chinese (Simplified) Translation

春天一到,我们就开始育苗蔬菜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

鬱病

Hiragana
うつびょう
Noun
Japanese Meaning
精神疾患の一種で、強い抑うつ気分や意欲の低下が長期間続く状態。医学的には「うつ病」と表記されることが多い。 / 気分が沈み込み、何事にも興味や喜びを感じられない心の病気。
Easy Japanese Meaning
こころのびょうきで、かなしいきもちがながくつづくこと。たのしいことにもきょうみがなくなることがある。
Chinese (Simplified)
抑郁症 / 抑郁 / 抑郁障碍
What is this buttons?

He takes medicine every day because he suffers from depression.

Chinese (Simplified) Translation

他患有抑郁症,所以每天都服用药物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

病友

Hiragana
びょうゆう
Noun
Japanese Meaning
病気の友人 / 同じ病気を持つ仲間や患者同士を指す語
Easy Japanese Meaning
おなじびょうきをもつ人どうし。またはびょうきの友だち。
Chinese (Simplified)
生病的朋友 / 同病患者;患同一种疾病的人
What is this buttons?

My sick friend is fighting his illness with cheerfulness every day.

Chinese (Simplified) Translation

我的病友每天都振作精神,努力与病魔斗争。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大病

Hiragana
たいびょう
Noun
Japanese Meaning
重い病気。命に関わるような大きな病気。 / 長期の療養や入院を要するような深刻な病気。
Easy Japanese Meaning
とてもおもいびょうきのこと。ながくねこんでしまうようなびょうき。
Chinese (Simplified)
严重疾病 / 重病 / 重疾
What is this buttons?

His life changed completely after he suffered from a severe illness.

Chinese (Simplified) Translation

自从他患了重病,他的生活发生了翻天覆地的变化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

性病

Hiragana
せいびょう
Noun
Japanese Meaning
性感染症。性行為によって感染する病気の総称。 / 梅毒・淋病・クラミジア感染症など、主に性行為を介して広がる病気。
Easy Japanese Meaning
せっくすでうつる びょうきの なまえで、からだの ふしんや いたみが でることがある
Chinese (Simplified)
性传播疾病 / 由性接触传播的疾病 / 花柳病(旧称)
What is this buttons?

Prevention of sexually transmitted diseases is very important to protect your own health and that of your partner.

Chinese (Simplified) Translation

预防性病对于保护自己和伴侣的健康非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

癩病

Hiragana
らいびょう
Noun
dated derogatory
Japanese Meaning
ハンセン病の旧称で、差別的な意味合いを持つ用語。皮膚・末梢神経などに慢性的な病変を生じさせる感染症を指す。
Easy Japanese Meaning
むかしつかわれた言葉で、からだのかわやきんに ひどい びょうき の こと
Chinese (Simplified)
旧称,带贬义:麻风病 / 不当用语:麻风病
What is this buttons?

In old Japan, leprosy was a disease that was difficult to treat and was ostracized from society.

Chinese (Simplified) Translation

在过去的日本,麻风病难以治愈,是一种会被社会疏远的疾病。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

病状

Hiragana
びょうじょう
Noun
Japanese Meaning
病気の具体的な状態や進行具合 / 患者の健康状態の様子 / 病気に関する症状や経過の全体的なようす
Easy Japanese Meaning
びょうきのようす。からだがどんなふうにわるいかのこと。
Chinese (Simplified)
症状 / 病情 / 患者的状况
What is this buttons?

His symptoms are getting worse day by day.

Chinese (Simplified) Translation

他的病情日益恶化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★