Search results- Japanese - English

愛蔵版

Hiragana
あいぞうばん
Noun
Japanese Meaning
愛情をこめて大切に持ち続けたいと思う本・作品などの版。内容や装丁を特別にした、収集家向け・保存用の特別版。 / コレクター向けに制作された豪華版・限定版。通常版に比べ、装丁・付録・印刷品質などが向上している版。
Easy Japanese Meaning
ふつうよりつくりがよく、かずがすくない、たいせつにもつ人のための本の版。
Chinese (Simplified)
珍藏版;收藏版 / 面向收藏者的特别版本 / 限量豪华版(供收藏)
What is this buttons?

He carefully stores that collector's edition book.

Chinese (Simplified) Translation

他把那本珍藏版的书妥善保存着。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

万歳

Hiragana
ばんざい
Interjection
Japanese Meaning
祝福の表現
Easy Japanese Meaning
よろこびをつたえるかけごえ。てをあげてみんなでいうことがおおい。
Chinese (Simplified)
表示庆祝或胜利的欢呼 / 表示对某人或事物长存的祝颂
What is this buttons?

When we heard the project had succeeded, everyone shouted "Hooray!" in unison and was filled with a sense of accomplishment.

Chinese (Simplified) Translation

听说项目成功了,大家齐声欢呼,沉浸在成就感中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

交番

Hiragana
こうばん
Noun
Japanese Meaning
主に地域の安全を守るために設置された、警察官が常駐して一般市民への相談・通報を受けるための小規模な警察署の施設
Easy Japanese Meaning
まちのちいさなけいさつのところ。おまわりさんがいて、みちあんないやそうだんをする。
Chinese (Simplified)
派出所(日本的社区警务站) / 日本常见的小型警察值勤点
What is this buttons?

There is a police box in front of the station.

Chinese (Simplified) Translation

车站前有一个警务室。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

当番

Hiragana
とうばん
Noun
Japanese Meaning
勤務中
Easy Japanese Meaning
きめられたひやじかんに、しごとをするばん。またはそのひと。
Chinese (Simplified)
值班 / 值日 / 轮值
What is this buttons?

This week I'm on duty at the library, responsible for organizing returned books and assisting patrons.

Chinese (Simplified) Translation

本周我在图书馆值班,负责整理归还的书籍并接待读者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

暗証番号

Hiragana
あんしょうばんごう
Noun
Japanese Meaning
個人識別番号。銀行のキャッシュカードやクレジットカード、スマートフォンなどの利用者が本人であることを確認するために入力する数字のコード。 / 第三者に知られてはならない秘密の番号。セキュリティや認証のために用いられる数字列。
Easy Japanese Meaning
ひみつにしてつかう、ほかのひとにしらせないすうじ。おかねをだすときにいれる。
Chinese (Simplified)
个人识别号码(PIN) / 银行卡或设备的解锁密码 / 用于支付或登录的身份验证密码
What is this buttons?

Please don't forget your PIN number.

Chinese (Simplified) Translation

请不要忘记您的PIN码。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

黒板

Hiragana
こくばん
Noun
Japanese Meaning
教室などで用いられ、チョークで文字や図形を書いたり消したりするための、黒または緑などの濃色の板
Easy Japanese Meaning
がっこうでせんせいがもじやえをかくためのくろいいた
Chinese (Simplified)
黑板 / 教室用写字板
What is this buttons?

The teacher writes on the blackboard.

Chinese (Simplified) Translation

老师在黑板上写字。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

留守番

Hiragana
るすばん
Noun
Japanese Meaning
所有者が不在の間、何かの世話をする人
Easy Japanese Meaning
いえのひとがいないときにいえをまもること。またそのひと。
Chinese (Simplified)
看家的人(主人不在时负责照看) / 主人外出时的看守工作 / 代为看管住所或物品的看护者
What is this buttons?

I was asked to do house-sitting for a friend over the weekend, so I collected their mail and watered the plants.

Chinese (Simplified) Translation

周末朋友托我看家,所以我收了邮件并给植物浇了水。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

伝言板

Hiragana
でんごんばん
Noun
Japanese Meaning
掲示板の一種で、主にメッセージや連絡事項、伝言などを書いて他者と共有するための板やスペース / インターネット上で、利用者同士がメッセージを投稿し合うための掲示スペース、掲示板
Easy Japanese Meaning
ひとにつたえたいことをかいておくばしょでみんながみられる
Chinese (Simplified)
留言板 / 公告板 / 布告栏
What is this buttons?

Please leave a message on the message board.

Chinese (Simplified) Translation

请在留言板上留言。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

椎間板

Hiragana
ついかんばん
Noun
Japanese Meaning
椎骨と椎骨の間にある軟骨性の板状構造。脊柱の衝撃を吸収し、可動性を保つ役割を持つ。 / 背骨を構成する各椎骨の間に挟まるクッションのような組織。線維輪と髄核からなり、脊椎の動きと荷重を支える。
Easy Japanese Meaning
せきついのこつとこつのあいだにはさまる、やわらかいまくらのようなぶぶん
Chinese (Simplified)
脊柱相邻椎骨之间的软骨性结构 / 由纤维环与髓核组成,起缓冲和连接作用 / 吸收震动、分担压力的脊柱组织
What is this buttons?

He underwent surgery for a herniated intervertebral disc.

Chinese (Simplified) Translation

他接受了椎间盘突出手术。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

番地

Hiragana
ばんち
Noun
Japanese Meaning
家番号、田舎の住所で使用される町の区分
Easy Japanese Meaning
まちの中でのいえのばしょをしめすきごうやばんごうのこと
Chinese (Simplified)
门牌号 / (农村地址中的)分区编号
What is this buttons?

The reason the delivery was delayed was that the building's house number was displayed unclearly, so I asked the management company to fix it.

Chinese (Simplified) Translation

配送延误的原因是建筑物的门牌号显示不明确,已向管理公司要求改进。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★