Search results- Japanese - English

有名無実

Hiragana
ゆうめいむじつ
Noun
Japanese Meaning
実際の内容や実体が伴わず、名目や形式だけが立派であること。 / 名ばかりで、実質が伴っていないこと。 / 外見や肩書きは立派だが、中身が空虚である状態。
Easy Japanese Meaning
なまえだけで、じっさいのなかみやちからがないこと
Chinese (Simplified)
名义上存在,实际上并不存在 / 只有名义而无实际内容 / 徒有其名
What is this buttons?

His position was in name but not in reality.

Chinese (Simplified) Translation

他的地位只是名义上的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

金融

Hiragana
きんゆう
Noun
Japanese Meaning
ファイナンス
Easy Japanese Meaning
ぎんこうなどが、おかねのやりとりをするしくみ。
Chinese (Simplified)
资金的筹集与运用的活动 / 金融行业及其体系 / 与货币、银行、证券等相关的经济活动
What is this buttons?

He studies finance at university and hopes to use it in his future job.

Chinese (Simplified) Translation

他在大学学习金融,希望将来能对工作有所帮助。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

金融危機

Hiragana
きんゆうきき
Noun
Japanese Meaning
金融システムや金融市場において深刻な混乱や不安定が生じ、銀行・証券・為替などの機能が著しく損なわれる状況 / 信用収縮や資金繰りの悪化により、企業や家計の資金調達が困難となり、経済活動全体に悪影響が及ぶ状態 / バブル崩壊や不良債権の増大、銀行破綻などをきっかけに起こる大規模な金融不安の局面
Easy Japanese Meaning
おかねのやりとりがうまくいかず、ぎんこうやかいしゃがこまるおおきなもんだい
Chinese (Simplified)
金融体系出现严重动荡的危机 / 金融市场崩盘或流动性枯竭的状况 / 银行业与资本市场面临系统性风险的事件
What is this buttons?

The financial crisis of 2008 had a major impact on the world economy.

Chinese (Simplified) Translation

2008年的金融危机对世界经济产生了重大影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

唯物主義

Hiragana
ゆいぶつしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
物質的なものを唯一の実在とみなし、精神的なものを物質の所産と考える立場。哲学上の立場としての唯物論とはやや異なるニュアンスを持つこともある。 / 物質的・経済的な価値を最も重視し、精神的・道徳的・宗教的価値を軽視または二次的なものとみなす考え方や風潮。
Easy Japanese Meaning
せかいのすべてはものだけでできるとするかんがえ。こころなども、ものからうまれるとみる。
Chinese (Simplified)
哲学:主张物质第一性的世界观 / 价值观:过分重视物质财富与享受的倾向
What is this buttons?

He believes in the philosophy of materialism.

Chinese (Simplified) Translation

他信奉唯物主义哲学。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

郵便葉書

Hiragana
ゆうびんはがき
Noun
Japanese Meaning
郵便物として送ることのできる、厚紙でできた葉書。通常、表面に宛名や切手を貼るスペース、裏面に文や絵を書くスペースがある。
Easy Japanese Meaning
ゆうびんでおくるためのうすいかみ。ふうとうをつかわずにおくる
Chinese (Simplified)
明信片 / 邮政明信片
What is this buttons?

I sent you a postcard.

Chinese (Simplified) Translation

我给你寄了明信片。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遊撃手

Hiragana
ゆうげきしゅ
Noun
Japanese Meaning
野球やソフトボールで、二塁と三塁の間を守る内野手のポジション。また、そのポジションを守る選手。ショートストップ。 / 転じて、組織や集団の中で機動力を生かして柔軟に動き回り、状況に応じて重要な任務を担う役割の人。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで、ないやのまんなかをまもるひと。たまをとり、なげて、はしっているひとをとめる。
Chinese (Simplified)
(棒球、垒球)游击手 / 位于二垒与三垒之间的守备球员
What is this buttons?

He is an excellent shortstop, contributing greatly to the team's victory.

Chinese (Simplified) Translation

他是一名出色的游击手,为球队的胜利做出了巨大贡献。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

有権者

Hiragana
ゆうけんしゃ
Noun
rare
Japanese Meaning
選挙で投票する権利を持つ人 / 一定の権利や資格を有する人 / 政治的な意思表示を行う資格を持つ人
Easy Japanese Meaning
せんきょでとうひょうできるひと
Chinese (Simplified)
选民 / 享有某项权利者 / 有权力者(少见)
What is this buttons?

All eligible voters have the right to participate in elections.

Chinese (Simplified) Translation

所有选民都有参加选举的权利。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

国有

Hiragana
こくゆう
Noun
Japanese Meaning
国家所有、国民所有
Easy Japanese Meaning
くにのもちものであること。ひとやかいしゃのものではない。
Chinese (Simplified)
国家所有权 / 国有制 / 国家所有的性质
What is this buttons?

The revenues of state-owned enterprises are susceptible to economic fluctuations, and achieving sustainable growth requires simultaneously addressing two issues: improving managerial efficiency and ensuring transparency.

Chinese (Simplified) Translation

国有企业的收益易受经济波动影响,为实现可持续增长,必须同时推进经营效率的提升与透明性的保障。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ちゅうおう

Kanji
中欧
Proper noun
Japanese Meaning
中央、中心部、真ん中を表す語。地名や組織名などの一部としても用いられる。 / 日本の政令指定都市の一つである「さいたま市」の行政区の一つ「中央区」を指す固有名詞として用いられる場合がある。 / 事物や組織などの、権限や機能が集中している中枢部分を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
おうしゅうのまんなかにあるくにぐにをふくむちいきのなまえ
Chinese (Simplified)
欧洲中部地区 / 欧洲中部国家的统称
What is this buttons?

The culture of Central Europe is very rich, and many people enjoy it.

Chinese (Simplified) Translation

中央的文化非常丰富,许多人都很喜欢它。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ちゅうおう

Kanji
中央
Noun
Japanese Meaning
中心となる場所や位置 / 物事の最も重要な部分 / 国や地域の主要な機関・機能が集まる所 / ある範囲・区画の真ん中あたり / 立場や考え方が極端でないこと、中庸
Easy Japanese Meaning
ものやばしょのまんなかのこと。まわりからおなじきょりのところ。
Chinese (Simplified)
中心 / 中央
What is this buttons?

The park located in the center of the city is bustling with families on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

市中心的公园在周末有许多家庭来访,十分热闹。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★